Cherry Magic

30歳まで童貞だと魔法使いになれるらしい / 30sai made Dotei dato Mahotsukai ni Narerurashii

W swoje 30 urodziny prawiczek Adachi Kiyoshi zyskuje magiczne moce – za sprawą dotyku jest w stanie czytać w myślach. Z początku jest oszołomiony nową zdolnością, która zdaje się tylko utrudniać mu życie. Wszystko się jednak zmienia, kiedy przez przypadek dotyka Kurosawę Yuichiego i dowiaduje się, że ten darzy go uczuciem.

Drama na podstawie mangi pt. “30sai made Dotei dato Mahotsukai ni Narerurashii” autorstwa Yuu Toyoty.

[Liczba głosów: 133 Ocena: 4.8]

Aktorzy idole: W dramie gra Machida Keita z grupy Exile oraz Kusakawa Takuya z grupy Choutokkyuu.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: komedia, romans, fantasy, LGBT+
Liczba odcinków: 12
Nadawca:  TV Tokyo
Emisja: 09.10.2020 – 25.12.2020
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: DwieKawy
Korekta: NiebieskaStokrotka
Upload: Sadykaa

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

Subskrybuj
Powiadom o
142 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
Justyna_95
Justyna_95
30 dni temu

Kochana ekipo bardzo ,ale to bardzo dziękuje za możliwość obejrzenia tej cudnej dramy ❤️ Dawno nie oglądałam tak ciepłej , pozytywnej historii przez większość odcinków buzia śmiała mi się do ekranu. Zżyłam się z naszą główną parą chłopaki zasłużyli na ogromne brawa bo swoją grą potrafili wzruszyć niekiedy do łez. I piękne jest to ,że każda z naszych postaci przeszła w pewien sposób metamorfozę wewnętrzną ich samoocena wzrosła porażki zamieniają w sukcesy i magia nie jest wcale potrzebna.

Spoiler Pokaż
NiebieskaStokrotka
NiebieskaStokrotka
30 dni temu
Reply to  Justyna_95
Spoiler Pokaż

Dziękujemy za miłe słowa! <3 Zapraszamy do zajrzenia do spin offów, kiedy się u nas pojawią 😉

Wagabunda321
Wagabunda321
26 dni temu

Czy wiadomo ile spin offów? Bo ten z Kurosawa i Adachi zakończył się tak jakby to nie był koniec 😀

DwieKawy
26 dni temu
Reply to  Wagabunda321

Niestety, są tylko dwa :p chociaż mam cichą nadzieję, że ze względu na popularność serii pomyślą o jakiejś kontynuacji 🥺

NiebieskaStokrotka
NiebieskaStokrotka
26 dni temu
Reply to  DwieKawy

, pamiętajmy o petycji, jaka powstała w Japonii w sprawie ciągu dalszego 😉
Mój głos dostali, trzymajmy kciuki, by nasze małe marzenie się spełniło! <3

edytak1973
edytak1973
6 dni temu

Witaj.Gdzie można oddać głos?💖

NiebieskaStokrotka
NiebieskaStokrotka
6 dni temu
Reply to  edytak1973

Petycja, pod którą złożyłyśmy głos z @Dwie.Kawy, jest już niestety zamknięta :c Nie udało mi się znaleźć innej, na ten moment pozostaje więc liczyć, że może coś ona da. No i gratulować ekipie CM nagrody GalaxyAward Monthly za grudzień 2020.

edytak1973
edytak1973
6 dni temu

Ślicznie dziękuję za tak szybką odpowiedź.Troche szkoda.Pozdrowienia dla całego zespołu Drama Queen.😘

Lel ga
Lel ga
30 dni temu

Tak długo czekałam i się doczekałam 😍😍😍 Uwielbiam panią nowa pani tłumacz dziękuję za wysiłek❤️

nikahali88
nikahali88
30 dni temu

Jestem pod wrażeniem lekkości ,subtelności i ciepła tej dramy. Historia mnie bawiła, czasem zasmucała, wzruszała do łez i powodowała przyspieszone bicie serca.
dziękuje za ten projekt i życzę dalszych równie udanych, powodzenia. Pozdrawiam

DwieKawy
30 dni temu
Reply to  nikahali88

Dziękuję! Mam takie same odczucia w stosunku do tej dramy. Jest dla mnie po prostu niezwykła <3

Asia Palm
Asia Palm
30 dni temu

Super 🙂 Cały czas się uśmiechałam. Nie wszystkie japońskie dramy mi odpowiadają ale ta była superrrrr !!! Dziekuję za tłumaczenie 🙂

arkowski
arkowski
30 dni temu
Reply to  Asia Palm

Dokładnie też tak mam ale ta historia podbiła moje serce. Dziękuję za tłumaczenie 😀

agnese00
agnese00
29 dni temu

Kochani… Serce rośne kiedy widzę tutaj brak barier i tolerancję dla każdego gatunku. Dziękuje Wam za to. 🙂 Drama cudna…ciepła…nie przesadzona… Oby takich więcej! 🙂

gosiabilk20005
gosiabilk20005
29 dni temu

Bardzo przyjemna drama, Adachi rozbawił mnie do łez :)). Dziękuję za tłumaczenie.

Maja1604
Maja1604
28 dni temu

Bardzo ciepła i humorem opowiedziana historia. Polecam warto obejrzeć. Dziękuje za waszą ciężką prace. I małe pytanie czy będziecie tłumaczyły dalsze ich losy ( Valentine & Rokkaku , Tsuge / Minato )

NiebieskaStokrotka
NiebieskaStokrotka
28 dni temu
Reply to  Maja1604

Zachęcam do tego, by zapoznawać się z komentarzami powyżej, bowiem już tej odpowiedzi udzieliłyśmy: tak, sin offy również się pojawią, właśnie nad nimi pracujemy.

Gonia
Gonia
27 dni temu

Polecam

Aleksandra2402
Aleksandra2402
27 dni temu

Nie obejrzałam jeszcze, ale dziękuję.

Domowisko
Domowisko
19 dni temu

Taki obraz można dać komuś w prezencie i podpisać z “miłością” ❤
Rozumiem Wasze zachwyty, to była magia w nieskazitelnej postaci.
Dziękuję❤

tiny yoonie
19 dni temu

aaaaa zdecydowanie jedna z lepszych dram na podstawie mangi, kocham

joko
18 dni temu

Chyba nabawiłam się porażenia mięśni twarzy od śmiechu, tak mnie policzki bolą i od trzech dni się cały czas uśmiecham!!!

Spoiler Pokaż

petycja o drugi sezon to świetny pomysł! 😀

NiebieskaStokrotka
NiebieskaStokrotka
17 dni temu
Reply to  joko
Spoiler Pokaż
DwieKawy
17 dni temu

Haha dokładnie ❤️

Tonybites
Tonybites
9 dni temu

Zachowanie Adachi’ego momentami żenujące (to chyba typowe dla dram ;d), ale tak rozgrzewa mi serduszko jego relacja z Kurosawa, to jaki Kurosawa jest kochany i troskliwy. Bardzo chciałbym obejrzeć ciąg dalszy ich związku (gdzie związek trwa, a nie dopiero się rodzi), bo tego mi zabrakło.

NiebieskaStokrotka
NiebieskaStokrotka
9 dni temu
Reply to  Tonybites

To ja tylko dam znać, że po internecie krąży petycja w sprawie drugiego sezonu. Trudno powiedzieć, czy coś ona da, ale może warto oddać i swój głos?

Tonybites
Tonybites
3 dni temu

Masz może link? Nigdzie nie mogę jej znaleźć ;/

NiebieskaStokrotka
NiebieskaStokrotka
1 dzień temu
Reply to  Tonybites

Niestety, ta, pod którą z złożyłyśmy głosy, została już zamknięta. Teraz jedynie możemy czekać na informację, czy coś ona da.

Lena131
Lena131
8 dni temu

Dziękuję za waszą pracę 🙂 super mi się oglądało, historia bardzo ciepła i fajnie pokazana 🙂 uśmiech nie schodził z ust 🙂

Blackcat322
6 dni temu

Boska drama! Bardzo przyjemnie się ogląda 🙂

kotori7
kotori7
3 dni temu

Moim zdaniem tematyka lgbt jest zazwyczaj pokazana w spłycony sposób (przynajmniej w proponowanych ostatnio na DQ dramach). Wszystko jest przesłodzone, przewidywalne, dylematy z kosmosu, a problemy same się rozwiązują. Hetero nagle staje się homo, a homo jest ideałem bez wad. Przesadziłam może, ale denerwują mnie te cukierkowe dramy lgbt, podczas gdy temat łatwy nie jest. Osoby lgbt w życiu toczą trudna walkę z otoczeniem, z rodzina i z samym sobą o swoje szczęście i akceptację.Chętnie obejrzę na DQ coś ambitniejszego (Polecam film na DQ „close knit” świetne aktorstwo!)

Lubisz komedie?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.

4.9 16 votes
Article Rating