Hanazakari no Kimitachi e

花ざかりの君たちへ / Hana Kimi Remake / Hana Kimi 2011 / For You In Full Blossom 2011

Mizuki Ashiya jest Japonką mieszkającą w Stanach Zjednoczonych. Pewnego dnia ogląda w telewizji zawody lekkoatletyczne i podczas rozgrywki w skoku wzwyż, wpada jej w oko japoński skoczek – Izumi Sano. Kilka lat później Mizuki przenosi się z Kalifornii do Japonii i zaczyna uczęszczać do nowej szkoły. Nie jest to jednak zwykła szkoła, lecz taka, do której uczęszczają tylko chłopcy. Mizuki Ashiya musi przebrać się za chłopaka, by zbliżyć się do swojego idola Izumiego, który również jest uczniem tej szkoły. Mizuki staje się nie do poznania. Los sprawia, że zostaje współlokatorką swojego idola. Wkrótce zaczynają się problemy. Izumi przez przypadek odkrywa, że Mizuki nie jest chłopakiem, i zakochuje się w niczego nieświadomej dziewczynie. Na domiar złego kolega ze szkoły Mizuki – Shuichi Nakatsu zaczyna coś do niej czuć, mimo że nie wie, iż jest kobietą.

[Liczba głosów: 138 Ocena: 4.2]

   Odcinek 1         

   Odcinek 2         

   Odcinek 3         

   Odcinek 4         

   Odcinek 5         

   Odcinek 6         

   Odcinek 7         

   Odcinek 8         

   Odcinek 9         

   Odcinek 10         

   Odcinek 11 - Finał         

Informacje

Gatunki: romanskomedia, szkolny, sportowy
Liczba odcinków: 11
Nadawca: Fuji TV
Emisja:09.10.2011 – 12.12.2011
Projekt grupy: Lizards@DEEP
Tłumaczenie: Otai
Korekta: Yae (1-9), Leesh (10), Lestat (11)
Upload: Nocny Motyl

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

20
Dodaj komentarz

Please Login to comment
20 Liczba wątków
0 Liczba odpowiedzi na wątki
1 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
18 Ilość autorów komentarzy
OrinocoPanda321Mystere14 Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
Marrinet
Użytkownik
Marrinet

To jest super

Marrinet
Użytkownik
Marrinet

To jest super
jak mówisz

Marrinet
Użytkownik
Marrinet

Drama queen to super strona

Użytkownik

Genialna drama… kocham <3

Użytkownik
natalus2712

konkurs miss i świetna postac Nakatsu – bezcenne ;D
+ Kayashima i przystojniak Sano oraz zabawne momenty, których jednak spodziewałam się więcej po wtargnięciu dziewczyny do męskiej szkoły ;P

123tomo123
Użytkownik
123tomo123

fajna drama

Nikolettka1610
Użytkownik
Nikolettka1610

Fajnie się zapowiada , to już 25 drama którą oglądam i super się zapowiada<3

TaidanaNeko
Użytkownik
TaidanaNeko

Co zrobić by odcinki działały? : (
Gdy chcę odtworzyć odcinek włącza mi się że nie da się.

Admin

@TaidanaNeko Wystarczy, że przeczytasz zakładkę “Pomoc”.

Aisza
Użytkownik
Aisza

Cudowna drama!! Chemia między głównymi bohaterami wręcz namacalna i koniec taki jak lubię.Gorąco polecam tę dramę.

Avrall
Użytkownik
Avrall

uwielbiam te drame i wszystkie jej wersje polecam

Użytkownik
Historia

kocham tą dramę, a Japońską wersję najbardziej! <3

Annalynne
Użytkownik
Annalynne

Świetna, zabawna, z jednej strony lekka, z drugiej poruszająca poważniejsze tematy drama, obok której nie można przejść obojętnie. Jestem zachwycona doborem aktorów, ich wkładem w tę historię. Po prostu idealnie się wpasowali! Od samego początku zastanawiałam się, kiedy się zorientują, że Mizuki to kobieta.
Brakowało mi tylko na końcu jakiegoś mocniejszego akcentu z Mizuki i Izumim, ale mimo wszystko zakończenie (i ostatnie sekundy) satysfakcjonujące. Teraz będę szukać poprzedniej wersji, bo trafiłam na YT na filmiki z innymi scenami, a chcę zobaczyć więcej 😀

pteridium
Użytkownik
pteridium

nie działają linki trzeba się zalogować dlaczego??

,,Filmy i dramy od 4 odcinka (wyjątkiem są krótkie dramy np. 2-odcinkowe) są zablokowane. Należy się zalogować, aby móc obejrzeć odcinki na naszej stronie.”

Requiem99
Użytkownik
Requiem99

Genialna drama ^^
Po opisie nie spodziewałam się czegoś wyjątkowego, a jednak mile się zaskoczyłam. Mimo oklepanego motywu, całość oklepana nie jest. Pozytywnie zaskoczył mnie brak, częstych dla japońskich ekranizacji, zastojów, które tylko bezsensownie wydłużałyby dramę. Do tego dochodzą świetnie zarysowane postacie. Absolutnie nie przeszkadzał mi brak informacji o ich życiu poza szkołą (oczywiście nie mówię tu o Sano xD), ponieważ ich charaktery były na tyle świetnie zarysowane i odegrane, że bez tych wiadomości, zdołałam zżyć się i przeżywać wszystkie chwile razem z bohaterami. Każdy z bliżej przedstawionych był interesujący i na pewno zapadną mi w pamięci, a co najważniejsze (i zaskakujące xD), nie byli denerwujący. Żaden, ale to ŻAAADEN z nich, ani razu mnie nie zirytował swoim zachowaniem.
Szczerze polecam tę dramę każdemu bez wyjątku <3 Na pewno nie zmarnujecie swojego czasu xD

Użytkownik
pomylona

Moja pierwsza japońska drama. Tyle łez ze śmiechu ile przy niej wylałam… Ach! Walki pomiędzy chłopakami, ich pomysły, domysły, zaskoczenia, a wśród nich niewiasta, która pragnęła miłości. Seria miała już chyba i wersję koreańską i nie wiem czy jeszcze nie tajlandzką czy chińską, a mimo to dalej ma swoich fanów. Ta oryginalność i odmienność, jak ktoś już zauważył, od typowych dram japońskich zadziałała tu na plus. 🙂

Warto tu zaznaczyć, że seria powstała na podstawie mangi o tym samym tytule. 😉

Mystere14
Użytkownik
Mystere14

Drama jedna z najlepszych jakie widziałam. Wielobarwne i zabawne postacie. Gorąco polecam.

Użytkownik
UlJaKa

Świetna drama, bardzo dziękuję za tłumaczenie ❤

Panda321
Użytkownik
Panda321

Bardzo świetna, zabawna drama. Fajne postacie (najbardziej Nakatsu). Jest to moja druga drama jaką oglądałam i mega mi się ona podobała. Gorąco polecam ją obejrzeć 🙂

Orinoco
Użytkownik
Orinoco

lekka i zabawna drama, którą szybko się ogląda. wyemitowana 5 lat przed wersją koreańską i 6 przed chińską, moim zdaniem z nich wszystkich najbardziej urocza. Świetny Nankatsu, zdystansowany Sano i słodka w swej męskiej wersji Mizumi tworzą ciekawy i pełen emocji trójkąt. polecam początkującym w japońskich dramach ponieważ zachowania postaci nie są przesadne i przerysowane jak to czasem w nich bywa. Dziękuje DQ ze macie ją u siebie

Lubisz komedie?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.