Info

  • Tytuł oryginalny: ボク、運命の人です
  • Tytuł (latynizacja): Boku, Unmei no Hito desu
  • Tytuł (alternatywny): I’m Your Destiny
  • Gatunek: komedia romantyczna
  • Liczba odcinków: 10
  • Nadawca: NTV
  • Emisja: 15.04.2017 – ??.06.2017
  • Projekt grupy: DramaQueen
  • Tłumaczenie: Linnet
  • Korekta: aretojk, majalala (3 odc.)
  • Upload: Sagushka
  • Reupload: Monikay

Opis

Masaki Makoto i Kogetsu Haruko są 29-letnimi singlami. Od najmłodszych lat mijali się w przeróżnych miejscach, od świątyń po plaże. Pomimo tego nie mają najmniejszego pojęcia o swoim istnieniu. Pewnego dnia tajemniczy mężczyzna pojawia się znienacka przed Makoto’em, przedstawiając się jako Bóg. Informuje go o istnieniu przeznaczonej dla niego bratniej duszy, która pracuje tuż za drzwiami obok. Kiedy Makoto spotyka Haruko, oznajmia jej, że jest jego przeznaczeniem.

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

[Głosów:34    Średnia:4.3/5]

Odcinek 1         

Odcinek 2         

Odcinek 3         

Odcinek 4         plakietka

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 5         plakietka

12 Komentarze
  1. gosiaf2011
    gosiaf2011 says:

    Fajna typowa obyczajówka japońska. 🙂 dlatego nic dodać , nic ująć 🙂 Dzięki za tłumaczenie 🙂

  2. Nasuzuko
    Nasuzuko says:

    Świetne. Dawno nie oglądałam tak dobrej dramy japońskiej. Do tego powrót mojego ulubionego duetu, no coś niesamowitego. Mam nadzieję, że tłumaczom wróci zapał do tej ekranizacji, czego serdecznie życzę i wysyłam pozytywną energię 😀 Czekam z niecierpliwością na kolejne odcinki. Choć w moim przypadku angielski nie gryzie, to wiadomo, że mimo wszystko lepiej ogląda się w ojczystym języku. Pozdrawiam.

  3. NiebieskaStokrotka
    NiebieskaStokrotka says:

    YamaPi!
    Jedna z moich ulubionych dram tego roku. Dziękuję za Waszą pracę! 🙂

  4. Fredzia26 says:

    Cudna drama, świetna na poprawę humoru (przynajmniej dla mnie :D). Dziękuję za tłumaczenie i czekam na więcej 🙂

Dodaj komentarz