Info

  • Tytuł oryginalny: ボク、運命の人です
  • Tytuł (latynizacja): Boku, Unmei no Hito desu
  • Tytuł (alternatywny): I’m Your Destiny
  • Gatunek: komedia romantyczna
  • Liczba odcinków: 10
  • Nadawca: NTV
  • Emisja: 15.04.2017 – ??.06.2017
  • Projekt grupy: DramaQueen
  • Tłumaczenie: Linnet
  • Korekta: aretojk (1-2, 4 odc.), majalala (3 odc.), NiebieskaStokrotka
  • Upload: Sagushka (1-6 odc.), Mikayo 
  • Reupload: Monikay

Opis

Masaki Makoto i Kogetsu Haruko są 29-letnimi singlami. Od najmłodszych lat mijali się w przeróżnych miejscach, od świątyń po plaże. Pomimo tego nie mają najmniejszego pojęcia o swoim istnieniu. Pewnego dnia tajemniczy mężczyzna pojawia się znienacka przed Makoto’em, przedstawiając się jako Bóg. Informuje go o istnieniu przeznaczonej dla niego bratniej duszy, która pracuje tuż za drzwiami obok. Kiedy Makoto spotyka Haruko, oznajmia jej, że jest jego przeznaczeniem.

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

[Głosów:68    Średnia:4.2/5]

Odcinek 1         

Odcinek 2         

Odcinek 3         

Odcinek 4         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 5         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 6         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 7         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 8         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 9         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 10 - Finał         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

29 Komentarze
« Older Comments
  1. reiaoki
    reiaoki says:

    Bardzo, bardzo sympatyczne! Tym bardziej, że w
    epizodzie drugim
    sytuacja się zagęszcza, bo do akcji, jeszcze nieśmiało, wkracza ten trzeci. I teraz już nie wystarczy wierzyć w te boskie “przeznaczenie”. Trza będzie wziąć bochny w troki, bo Kimura się nawet uśmiechać zaczęła na wspomnienie nowego/starego przyjaciela… Super zabawa, polecam!

  2. Zuzanka says:

    Ah obejrzałam już wszystkie przetłumaczone odcinki! Cudowna dramka, mocno różni się od poprzednich dram jakie oglądałam przez co miło mi się ogląda~ Nie mogę się doczekać następnych odcinków! Jeszcze raz, dziękuję za tłumaczenie i mam nadzieję, że w najbliższym czasie dacie radę skończyć korektę. Powodzonka~

  3. SaraWada says:

    Świetna drama i jeden z moich ulubionych duetów- Kame i Yamapi <3 Nie mogę doczekać się kolejnych odcinków, bo te przetłumaczone wciągnęłam w 2 dni, a pewnie gdybym miała więcej czasu to za jednym zamachem bym obejrzała. Bardzo dziękuję za tłumaczenie 🙂

  4. mys
    mys says:

    Przemiła, urocza drama, bardzo dobra w swojej kategorii. Tomohisa Yamashita fajnie się sprawił w roli komediowej; dotychczas widziałam go w poważnej roli w serialu “Code Blue”. Świetne tłumaczenie. Dziękuję wszystkim pracującym przy tej dramie 🙂

« Older Comments

Dodaj komentarz