Perfect Crime zakończona

パーフェクトクライム / Pafekuto Kuraimu

Kaori pracuje jako projektantka wnętrz w firmie budowlanej. Od lat tkwi w sekretnym związku ze swoim szefem Fuyukim. Mężczyzna ma już żonę i jest o wiele starszy od Kaori. Kobieta nie widzi z nim dla siebie przyszłości, jednak kocha go i kontynuuje związek. Pewnego dnia w firmie rozpoczyna pracę Haruto. Jest młodym projektantem wnętrz, który został przeniesiony z oddziału w Nowym Jorku do głównej siedziby firmy. Mężczyzna jest świadkiem schadzki Kaori i szefa w firmowym magazynie. Zrządzenie losu sprawia, że Kaori i Haruto są przydzieleni do tego samego projektu i zaczynają razem pracować. Spotkanie z Haruto sprawia, że życie Kaori się zmienia.

Drama na podstawie mangi pt. “Perfect Crime” autorstwa Ririo i Ayi.

[Liczba głosów: 36 Ocena: 4.1]

Drama dla widzów powyżej 18 roku życia.

Tłumaczenie odc. 9
0%

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Toggle Content goes here

Toggle Content goes here

Toggle Content goes here

Toggle Content goes here

Toggle Content goes here

Informacje

Gatunki: romans, ekranizacja mangi 
Liczba odcinków: 10
Nadawca: TV Asahi, ABC
Emisja: 19.01.2019 – 24.03.2019
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Linnet
Korekta: Utta Gi
Upload: Valentina67

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

53
Dodaj komentarz

Please Login to comment
38 Liczba wątków
15 Liczba odpowiedzi na wątki
37 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
38 Ilość autorów komentarzy
FRANIA00ciciaxKatashisylwia973 Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
Użytkownik
Azulaya

DRAMA DLA WIDZÓW POWYŻEJ 18 ROKU ŻYCIA -> samo to zachęca mnie to obejrzenia 😀

mama59
Użytkownik
mama59

Może być fajny romans Z chęcią obejrzę.

Użytkownik
june.sevt

Ja przepraszam bardzo, ale ten baner jest PRZEPIĘKNY!
Przeczytałam opis dramy i brzmi całkiem ciekawie. Co prawda nie często sięgam po japońskie produkcje, ale tej dam szansę.

xola512x
Użytkownik
xola512x

opis jest bardzo ciekawy, już nie mogę się doczekać 🙂

szymki
Użytkownik
szymki

orzesz….a co to nowego? jest…..
jestem obecna…i znowu japończyk….coś zmieniaj mi się kierunki zainteresowania kinomaniakowego po koreańskich były tajwańskie potem chińskie no i japońskie również są ….to ja przycupnę i poczekam grzecznie, nie? i dla dorosłych hmmmmm

Ekipa DQ
Hari

Przyznam się, że nigdy nie ciągnęło mnie do dram japońskich. Na swoim koncie mam obejrzanych może z pięć dram, ale tylko jedna tak naprawdę mi się podobała i to już od pierwszego odc. Zaglądając tutaj skusił mnie opis. Włączyłam play – i przepadłam. Nie wiem jak to się stało, ale czas tak mi szybko zleciał oglądając pierwszy odcinek, że aż chciałam właczyć następny. ^^

Spoiler Pokaż

Dziękuję Linnet, że pracuje nad tą dramą a ja mogę pogłębić swoje horyzonty <3

Użytkownik
anias90

U la la coś ciekawego się szykuje. Dramy japońskie mają to do siebie, że często są przerysowane do granic możliwości, z wstawkami, których często nie potrafię pojąć, no ale różne kultury więc nic dziwnego. Tutaj natomiast bardzo mile zaskoczył mnie brak takich dziwnych rzeczy, dlatego szybko i fajnie się oglądało.

Spoiler Pokaż

Ach ta ciekawość co się między nimi wydarzy. Dziękuję za pracę nad dramą i życzę powodzenia przy kolejnych. Ja z chęcią obejrzę kolejne odcinki jak tylko się pojawią.
P.S. Czy tylko dla mnie Ci japońscy faceci mimo, że dorośli to przez fryzury wyglądają jak uczniowie liceum??

szymki
Użytkownik
szymki

no ja się podłączam do wypowiedzi @anis90..nic dodać nic ująć tylko może jeszcze delikatnie bym dodała

Spoiler Pokaż

🙂

Użytkownik
june.sevt
Spoiler Pokaż

A te fryzury to jest jakaś porażka. Takie licealne fryzury, które w liceum powinny zostać.

Glizda
Użytkownik
Glizda

Cieszę się na tę dramę , swojego czasu obejrzałam Second Love była to naprawdę piękna Japońska drama, mam nadzieję że będzie jej dorównywać . Czekam grzecznie , trzymam kciuki za Linnet ,Uttę Gi i Valentinę67.

Użytkownik
Martunka24

Nie spodziewam się niczego genialnego, ale pierwszy odcinek okazał się całkiem na poziomie. Jest jakaś treść, główna bohaterka nie należy do głupiutkich dziewczynek, no a główny bohater jest spoko!
Będę oglądała, ostatecznie to raptem 25 minut 😉

kaatia
Użytkownik
kaatia

Szczerze nie jestem wielką fanką japońskich dram, jednak po obejrzeniu pierwszego odcinka jestem zaintrygowana. Chyba pierwszy raz trafiłam na japońską dramę w której jak by to ująć grają normalnych ludzi he Chodzi mi o to, że nie wykrzykują co chwilę swoich kwestii, nie zachowują się jak nienormalni a ich reakcje nie są przerysowane.
Jestem ciekawa jak potoczy się dalej akcja i jaką tajemnice skrywa główny bohater.
Powodzenia w tłumaczeniu 🙂

Użytkownik
june.sevt

Po 1 odcinku jestem przede wszystkim zaskoczona tym, że trwa tylko 25 minut. W sumie to dobrze, idealna długość żeby oswoić się z japońskimi dramami 😉

A co do fabuły

Spoiler Pokaż
maciekpyp
Użytkownik
maciekpyp

Zapowiada się ciekawie, w dodatku utwór Band Maid na koniec… bosko!

Ekipa DQ
Linnet

Bardzo się cieszę, że drama się podoba. Dziękuję za komentarze. Bardzo motywują do pracy nad dramą 😉 Muszę jednak uprzedzić, że tłumaczenie nie będzie szło tak szybko jakbym chciała, ze względu na to, że drama nie jest jeszcze w całości przetłumaczona na język angielski. Mam jednak nadzieję, że się nie zniechęcicie i będziecie cierpliwie czekać na kolejne odcinki 😀

Użytkownik

Spokojnie. Grzecznie poczekamy. Drama już wylądowała na mojej długiej liście dram, które warto obejrzeć. Cieszę się, iż na DramaQueen pojawiają się również japońskie produkcje, ponieważ bardzo je lubię. Powodzenia w tłumaczeniu.

szymki
Użytkownik
szymki

obejrzałam na spokojnie raz jeszcze (chyba zboczona jestem?)

Spoiler Pokaż
Sar na
Użytkownik
Sar na

Jeju..ale ciekawy.Sądząc po pierwszym odcinku zapowiada się nieźle 🙂
Czekam z niecierpliwością na kolejny.

KateRoth
Użytkownik
KateRoth

Jestem już po pierwszym odcinku i już się cała trzęsę
Myśle że ta drama mnie nie zawiedzie >,<
I jeszcze gra tutaj mój ukochany Dori, no po prostu bosko

Użytkownik
anias90

Jestem po obejrzeniu odcinka 2 i powiem tylko, że naprawdę jestem ciekawa co dalej.

Spoiler Pokaż

Niby taki krótki odcinek a u mnie tyle pytań bez odpowiedzi. Dziękuję za poświęcony na dramę czas i czekam cierpliwie na kontynuację:)

Mamson
Użytkownik
Mamson

witam ., ciekawe spostrzeżenia , ja zastanawiam się cały czas czy to nie ojciec i syn

szymki
Użytkownik
szymki

myślisz? hmmmm no nie wiem

agatapiwow
Użytkownik
agatapiwow

Drama Zaczyna się bardzo Ciekawie😊 już nie mogę się doczekać kolejnych odcinków 😍

szymki
Użytkownik
szymki

obejrzałam odc. 2 (żeby nie było, znowu 2 razy) i HMMMMMMM…..no nie wiem co myśleć?

Spoiler Pokaż

troszkę się rozpisałam…ale gryzło mnie to od 17:00 zaczyna się robić coraz ciekawiej

Spoiler Pokaż
Victoria Army
Użytkownik
Victoria Army

To jest świetne.Nie tylko fabuła, ale też gra aktorów, bo w przeciwieństwie do typowych dram japońskich jest średnio, ale ta mi się podoba 🙂

Lubisz romanse?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.