Sachiiro no One Room

幸色のワンルーム / Sachiiro no Wan Rumu

Czternastoletnia dziewczyna przeżywa w życiu naprawdę trudne chwile. W domu rodzice stosują wobec niej przemoc, z kolei w szkole jest nękana przez rówieśników. Nie ma na Ziemi miejsca, w którym mogłaby czuć się komfortowo i bezpiecznie. Pewnego dnia czternastolatka zostaje porwana przez mężczyznę w masce. Porywacz nadaje jej imię Sachi i chce, aby była ona szczęśliwa. Po raz pierwszy w życiu Sachi zaczyna czuć się szczęśliwa. Czy będzie mogła kontynuować takie życie? A może dopadną ją demony przeszłości? 

Drama jest ekranizacją mangi pt. “Sachiiro no One Room”, autorstwa Hakuri.

[Liczba głosów: 225 Ocena: 4.3]

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: dramat, suspense, romans, ekranizacja mangi
Liczba odcinków: 10
Nadawca: TV Asahi
Emisja: 08.07.2018 – 02.09.2018
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Linnet
Korekta: NiebieskaStokrotka
Upload: Valentina67, Agnessa

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

Subskrybuj
Powiadom o
114 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
natalia97
natalia97
2 lat temu

Moim zdaniem produkcja troszkę nudna, a początkowo też zakręcona. Dobrze, że odcinki były krótkie i szybko się wszystko wyjaśniało, w innym razie najprawdopodobniej bym to porzuciła. Brakowało mi trochę dokładniejszych wspomnień z dzieciństwa Porywacza. Niby to co dostałam jest wystarczające do zrozumienia jego postawy, ale wydaje mi się, że nie oddało jednak całkowicie istoty jego zachowania i poglądów. Ponad to jego gra aktorska była jak dla mnie trochę drętwa. Z drugiej strony podobała mi się gra Sachi oraz oczywiście totalne szaleństwo nauczyciela. Zakończenie zdecydowanie mnie usatysfakcjonowało. Niby zamknięte, a jednak pozostawia kilka furtek dla własnej wyobraźni. Fajnie to rozegrali.
Dziękuję za pracę włożoną w ten projekt! 🙂

Yukari
Yukari
2 lat temu

Obejrzałam wczoraj w nocy całą dramę, ale musiałam dać sobie cały dzień na jej przemyślenie, żeby napisać komentarz…

Spoiler Pokaż

Generalnie drama ma kilka nielogiczności, ale jest bardzo poruszająca i wciągająca. Polecam wszystkim. Dziękuję za pracę włożoną w tłumaczenie, korektę i upload <3

Mydzi
Mydzi
2 lat temu
Reply to  Yukari

W psychologii jest takie pojecie jak syndrom sztokholmski czyli miłość/ odczuwanie sympatii do porywacza/oprawcy, myślę, że to mogło się wydarzyć w przypadku Satchi. Z drugiej strony był on po prostu pierwsza osobą, która się nią zainteresowała, mimo, że zdawała sobie sprawę, że to nie jest prawdziwa sympatia, to przynajmniej nie robił jej krzywdy.

DzieckoWiosny
DzieckoWiosny
1 rok temu
Reply to  Mydzi

Kompletnie nie wiesz co mówisz. Nie pasuje tu to. On jej nie porwał, to nie było porwanie nie ciągnął ją siłą poszła z własnej woli. Tylko w Japończycy już tacy są że wszystko przerysowują, przyjeło się że porwanie bo media i matka tak mówili, nie wyszło na światło dzienne od razu co tą dziewczynę spotkało. Gdyby nie to znaleźli by jej zwłoki, a naglę okazało się że ma wybór bo ktoś ją przygarnie i wybawi z opresji. “Porywacz” wcale nie był chory psychicznie bo jego miłość choć specyficzna nie przekraczała granic, chorzy psychicznie ludzie którzy podkochują się przeważnie porywają, gwałcą i bawią się. Mu wystarczyło że może ją oglądać (nie odwzajemniona miłość), ale nie przekraczał granic tykalności nawet jak Sachi się u niego zadomowiła i pewnie gdyby dziewczyna się nie chciała zabić to oni nigdy by się nie spotkali bo chłop nieśmiały jak oczywiście większość Japończyków.

Kirimichi
Kirimichi
1 rok temu
Reply to  DzieckoWiosny

Dziecko wiosny zgodzę się z tobą ale nie w pełni. Jak dla mnie nie można mu przypisywać czy ją kochał czy nie jako porywacz, jak dla widział siebie z przeszłość i chciał zmienić los tej dziewczyny. Dopiero później możemy mówić o jego specyficznej miłości.

Maja DQ
Maja DQ
2 lat temu

Drama cudowna

Spoiler Pokaż
joko
2 lat temu

Bardzo ciekawa adaptacja mangi. Główni aktorzy, jak dla mnie świetnie dali sobie radę 😀

Spoiler Pokaż
Anitas
Anitas
2 lat temu

Fajna drama, dla mnie jednak bardzo smutna i wzruszająca, natomiast zakończenie dramy jest zaskakujące.Dzięki i pozdrawiam całą ekipę DQ:)

KotLisa
KotLisa
2 lat temu

O kurde, przyznam, że zakończenie było takie łołk. Generalnie zejefajna drama i polecam wszystkim, którzy chcą obejrzeć coś nowego. Teraz jak skończyłam oglądać rozważam nad kupieniem mangi :*

Ksaomna
Ksaomna
2 lat temu

Po obejrzeniu stwierdzam, że ta drama zupełnie nie była logiczna. Ale w tym tkwi cały szczegół tej dramy. Dzięki temu serialowi naprawdę można zmienić trochę to jak postrzega się śmierć chociaż zupełnie nie rozumiałam głównej bohaterki i ogólnie co się działo to nie żałuję, że obejrzałam wszystkie odcinki za jednym zamachem. Polecam obejrzeć dla zabicia czasu odcinki są krótkie więc nie było to takie monotonne jak oglądanie innych dram. Jedyne co trochę boli to koniec, nie powinno się to tak skończyć ale obejrzyjcie i przekonajcie się sami. Dziękuje za tłumaczenie <3

wera2407
2 lat temu

Ta drama mocno obiega od dram które oglądałam.Nie zawiodłam się,tematyka była dość interesująca.Postać porywacza z każdym odcinkiem podobała mi się coraz bardziej,jego zachowanie wobec Sachi to było coś pięknego,sama jego postać to była zagadka do rozwiązania,przez większość odcinków zastanawiałam się dlaczego nosi maskę.Jednak podsumowując drama jest warta obejrzenia,dziękuję za pracę nad projektem 🙂 Oby więcej takich psychologicznych projektów 😉

JinJing
2 lat temu

cudowna drama i polecam wszystkim

Aris_u
Aris_u
2 lat temu

Oglądają dramę uświadomiłam sobie, że będąc młodszą myślałam podobnie do porywacza jak i Sachi. Dla mnie nie była nudna, idealna na takie dni, kiedy twoje istnienie nie ma kompletnie sensu i kiedy nie masz co ze sobą zrobić. Być może jeszcze do niej kiedyś wrócę. Bardzo dziękuję za tłumaczenie i swój czas 🙂
Zastanawiałam się dlaczego stalker nosił maskę przez cały czas, ale może to i lepiej? Tak było ciekawie i tajemniczo. B)
Bardzo polecam!! <3

JulkaYullin
JulkaYullin
1 rok temu
Reply to  Aris_u

Nie wiem jak w mandze, ale w tej dramie jak dla mnie stalker nosił tą masę bo był w niej przystojniejszy niż bez 😛

Mydzi
Mydzi
2 lat temu
Reply to  Aris_u

Ja podejrzewałam, że ma coś nie tak z twarzą dlatego ja zakrywa np jakaś bliznę czy deformację 😉

Carmen Sandiego
Carmen Sandiego
2 lat temu

ciekawa na swój sposób drama,najgorsze zachowanie rodziców sachi,

kminek
kminek
2 lat temu

hmm.. dla mnie drama typowo w stylu “japońskim”, zadająca pytanie: czy jednostka, która cierpi w “systemie” i decyduje się z niego wyjść po to by znaleźć własne szczęście robi coś złego? Patrząc z perspektywy japońskiego systemu wartości, (a jest to najdziwniejszy kraj na świecie) odpowiedź nie jest taka oczywista.
Takiego zakończenia spodziewałam się już od pierwszego docinka, a obejrzałam dla cudnej blond czupryny głównego bohatera.
Ogólnie ciekawy pomysł na dramę. Jeśli macie moralnego kaca to polecam obejrzeć film “Honey” też japończyk, ale lżejszy klimat.

kamilazajfert
kamilazajfert
2 lat temu

Dotychczas moja ulubiona drama, nie trafilam wcześniej na tak niesamowitą dramę, I w dodatku nie przepłakałam wcześniej tyle podczas oglądania ;_;

Ogoniasta
Ogoniasta
2 lat temu

Mega mi się podobała ta drama I muszę przyznać że jak porywacz odchodził to miałam łzy w oczach.

❀(*´▽`*)❀
1 rok temu

Dla mnie bardzo fajna Drama ☺
Bardzo wzruszająca 😭
Jest w niej coś takiego że, nie zaprzestaniesz tylko na jednym odcinku, tylko musisz obejrzeć ją do końca.
Na plus jest że, te odcinki trwają tylko 23 minuty i naprawdę się fajnie ogląda.
Serdecznie polecam i dziękuję za tłumaczenie ❤

Hye
Hye
1 rok temu

Baaaardzo mi się podobało, obejrzałam w jeden dzień.

Spoiler Pokaż

Ogólnie mówiąc bardzo ciekawa ekranizacja mangi/drama, jeśli ktoś lubi takie klimaty to bardzo polecam. Dziękuję za tłumaczenie ^^

Sing2003
Sing2003
1 rok temu
Spoiler Pokaż
crow2233
crow2233
1 rok temu

Pierwszy odc jak na razie ale już mi się bardzo podoba głównie ze względu na fakt iż uwielbiam bohaterów z przeszłością

iamaqueen00
iamaqueen00
1 rok temu

skończyłam własnie… teraz jest mi smutno x2

mari-chan002
mari-chan002
1 rok temu

Boże?! To coś pięknego, historia bardzo prawdziwa i wzruszająca. Potrafi doprowadzić do łez, sadze że ta produkcja jest jedną z lepszych dramatów jakie oglądałam. Nie wiem jak mogę opisać jeszcze to co czułam i czuje po obejrzeniu tego filmu, tych uczuć nie da się opisać… To trzeba samemu zrozumieć i poczuć. To tyle co potrafię powiedzieć na temat “Sachiiro no Wan Rumu”…

Lubisz dramaty?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.

0 0 vote
Article Rating