Shanai Marriage Honey

社内マリッジハニー / Shanai Marijjihani / In-House Marriage Honey

23-letnia Ami Haruta odwołuje ślub po tym, jak dowiaduje się, że narzeczony ją zdradził. Zrozpaczona dziewczyna w przypływie desperacji rejestruje się w aplikacji do randkowania i trafia na post 27-letniego Manatsu Miury, gdzie widnieje opis, iż mężczyzna szuka kobiety, która zechce go natychmiast poślubić. Ami bez chwili zastanowienia postanawia zostać jego żoną, chociaż nie wie, jak wygląda, jaką ma osobowość ani jakie jest jego pochodzenie. Sprawy komplikują się, kiedy krótko po ślubie Ami i Manatsu odkrywają, że pracują w tej samej firmie. Wspólnie podejmują decyzję, by ukryć swój związek przed współpracownikami, co prowadzi do wielu nieporozumień.

Drama na podstawie mangi pt. “Shanai Marriage Honey” autorstwa Fujiwara Emi.

[Liczba głosów: 47 Ocena: 4.7]

Aktorzy idole: W dramie gra Itagaki Mizuki z M!LK, Matsui Airi z Sakura Gakuin i Wada Hayate z Da-iCE.

Tłumaczenie odc. 6
0%

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Toggle Content goes here

Informacje

Gatunki: romans, komedia
Liczba odcinków: 7
Nadawca:  MBC
Emisja: 13.11.2020 – 25.12.2020
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Linnet
Korekta: Coco
Upload: Marcin

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

Subskrybuj
Powiadom o
23 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
nefezis888
nefezis888
2 dni temu

可愛い Kawaii nic dodać nic ująć ♥️♥️♥️

Brie
Brie
1 dzień temu

słodkie do przesady, zmęczyło mnie bardziej niż zabawiło, a myślałam, że mam wysoką tolerancję na 300% cukru w cukrze. 4,5/10.

majczon
majczon
1 dzień temu

Nigdy nie oglądałam japońskich produkcji, dzisiejszego wieczoru spróbowałam i nie żałuję. Bardzo podobała mi się pikanteria, tego jeszcze nie widziałam w tak słodziutkich dramach. Główna bohaterka ma piękny bardzo szeroki uśmiech i ma charakterek mimo, ze wciąż jest kreowana na kawaii głupiutka dziewczynkę (na szczęście napisano ja jeszcze z dobrym smakiem). Najbardziej kocham w tej dramie to, ze głowni bohaterzy ROZMAWIAJĄ ZE SOBĄ ❤️ 😮 najbardziej irytuje mnie w dramach (szczególnie tych romantycznych), kiedy dorośli ludzie nie potrafią ze sobą po prostu porozmawiać i to nakręca większość akcji.

Spędziłam przyjemnie 3 godziny przy tej dramie, aż nie mogłam się powstrzymać i dokończyłam nieprzetłumaczone odcinki po angielsku.
No i przez następny tydzień nie będę jeść słodyczy przez ilość cukru w tej dramie 🤡
Dzieki za tłumaczenie i przekonanie mnie do japońskich dram💕

Lubisz romanse?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.

4.8 6 votes
Article Rating