Age of Youth zakończona

청춘시대 / Chungchoonshidae / Hello, My Twenties!

Yoon Jin Myung, Jung Ye Eun, Song Ji Won, Kang Yi Na i Yoo Eun Jae są mieszkającymi razem studentkami. Każda z nich ma inną osobowość, przez co muszą się sporo natrudzić, aby przywyknąć do wspólnego mieszkania. Jin Myung musi sama się utrzymywać, a do tego studiować, przez co cierpi na bezsenność. Ye Eun z kolei jest bezgranicznie oddana swojemu chłopakowi. Ji Won wszędzie jest pełno i uwielbia zabawę, a także alkohol. Eun Jae jest bardzo nieśmiała i mimo iż bardzo by chciała, to boi się wyrazić swoje zdanie. Natomiast Yi Na, za sprawą swojej urody i świetnej figury, jest niezwykle popularna wśród mężczyzn.
Czy dziewczyny będą w stanie dzielić mieszkanie i zaprzyjaźnić się? Jak sobie poradzą, gdy życie ich zaskoczy?

[Liczba głosów: 311 Ocena: 4.5]

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: komedia romantycznamłodzieżowy
Liczba odcinków: 12
Nadawca: jTBC
Emisja: 22.07.2016 – 27.08.2016
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Laura (1-4 odc.), Nanao
Korekta: Arvene (1-3, 5-7 odc.), misaaki (4 odc.), mys
Upload: Matix1397

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

123
Dodaj komentarz

Please Login to comment
120 Liczba wątków
3 Liczba odpowiedzi na wątki
12 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
108 Ilość autorów komentarzy
gogumaYolantaaleandra Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
Użytkownik
AlexRychlik

Fajnie się zapowiada. Nie mogę doczekać się następnego 😍😍

Użytkownik
chewydum

W mojej opinii to jedna z najlepszych dram 2016 roku, uwielbiam za tłumaczenie i czekam na dalsze odcinki. <3 Fajnie będzie sobie ją obejrzeć jeszcze raz po polsku.

gosiaf2011
Użytkownik
gosiaf2011

Faktycznie robi się ciekawie 🙂

natalaaa
Użytkownik
natalaaa

Nawet nie wiecie jak bardzo was kocham za przetłumaczenie tej dramy !!! Powodzenia w dalszej pracy 😀

Użytkownik
Kimczak

Moje modły zostały wysłuchane, kocham Was! ♥

Użytkownik
PSYCHOGARDEN

Nigdy nie widziałam zapowiedzi dramy. Tak obejrzałam bo zobaczyłam że jest coś nowego. Jestem pozytywnie zaskoczona. Dziewczyny maja takie naturalne charaktery – prawdziwych osób a nie jakiś wydumanych bohaterek. Dziękuję za wstawienie. Czekam co nastąpi dalej…

Użytkownik
june.sevt

Ja co prawda już dramę oglądała, ale bardzo się cieszę, że postanowiliście to przetłumaczyć. Jedna z moich ulubionych dram, nie tylko z 2016, ale w ogóle. Gorąco polecam tym, którzy jeszcze nie widzieli <3

Kasia_chan
Użytkownik
Kasia_chan

To samo tutaj! Cieszę się, że udostępniacie ją polskiemu odbiorcy. Jedna z moich ulubionych dram, wspaniała atmosfera i dobry przekaz. To nie jest kolejne głupawe romansidło, ale coś co się zapamiętuje na dłużej. Serdecznie polecam!!! 😀

Użytkownik

Kocham was DramaQueen!! Nawet nie marzyłam, że będziecie tłumaczyć tę dramę. :*

Użytkownik

Już od dłuższego czasu chciałam obejrzeć tę dramę, jednak liczyłam, że może ktoś przetłumaczy ją na język polski. Bardzo się cieszę, że zainteresowaliście się tym projektem. Na pewno obejrzę go na Waszej stronie. Dziękuję 🙂

ula174
Użytkownik
ula174

Dziękuję za dodanie tej dramy!!! Z przyjemnością obejrzę to jeszcze raz, ale po polsku! 🙂 To jedna z lepszych dram jakie widziałam i niedługo będzie sezon drugi!!

Użytkownik
Kimu

Pierwszy odcinek wywarł na mnie pozytywne wrażenie. Podoba mi się to, jak wykreowane są bohaterki, brak tu przesadzonych reakcji i zbędnego dramatyzmu, dlatego też dramkę ogląda się bardzo przyjemnie. Poza tajemnicami skrywanymi jeszcze przed widzem polecam tę dramę, ponieważ wydaje mi się bardzo życiowa.

Użytkownik
Liiviiaq

♥ ♥ ♥ ♥ Kocham ♥ ♥ ♥ ♥

BellaSilver
Użytkownik
BellaSilver

Jedna z lepszych dram jakie oglądałam, jej przemyślenia były takie… prawdziwe. Z niecierpliwością czekam na tłumaczenie następnych odcinków!

Użytkownik
wierszokleta

Zaczęłam oglądać tę dramę z nudów, nie było nic innego ciekawego. No i pozytywnie się zaskoczyłam! Spodobało mi się i czekam na więcej :3

pusia87
Użytkownik
pusia87

Bardzo ciekawe to jest. Na pewno nie bede sie nudzić 🙂 chce wiecej … hahahah

bezskrzydla
Użytkownik
bezskrzydla

Mam nadzieję, że drama nie zostanie przerwana, ani nic, bo dawno nic mnie tak nie zaciekawiło. Trzymam kciuki za ekipę i dziękuję za tłumaczenie.

Gaja
Użytkownik
Gaja

znalazlam dzis ta drame i myslalam ze bede na drugi odcinek czekac tydzien lub wiecej a tu mila niespodzianka i gdy weszlam na glowna odcinek sie pojawil 🙂

Użytkownik
Kimu

Dziękuję za drugi odcinek z całego serduszka!

Kinlay930
Użytkownik
Kinlay930

kocham ^^

1 2 3 6

Lubisz młodzieżowe?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.