Arthdal Chronicles

아스달 연대기 / Aseudal Yeondaegi / Asadal Chronicles

Eun Som jest dzieckiem zrodzonym z rasy Saramów i Neoantali. W dniu jego narodzin na niebie widniała kometa Azure, która według przepowiedni zwiastuje klęskę i nieszczęście. Kiedy matka Eun Soma – Asa Hon, zdaje sobie sprawę z tego, że jej syn jest przeklęty i może zginąć, podejmuje się misji niemal niemożliwej. Zamierza zejść z Wielkiego Czarnego Klifu i dostać się do Iark – krainy, w której żaden z bogów nie ma władzy. Właśnie tak Eun Som dołącza do plemienia Wahan i poznaje Tanyę, która to urodziła się tego samego dnia co on. Przeznaczeniem dziewczyny jest zostanie następną wielką matką plemienia. Jednakże wszystko komplikuje się, kiedy do Iark wkracza Tagon. Mężczyzna jest bohaterem Arthdal i niezwykłym strategiem, który marzy o zostaniu królem. 

[Liczba głosów: 214 Ocena: 4.8]

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: fantasy, romans, historyczny, akcja, dramat, polityczny, kostiumowy
Liczba odcinków: 18
Nadawca: tvN Asia
Emisja: 01.06.2019 – 22.09.2019
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Anusia
Korekta: Chou
Upload: Chou, Yumme

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

Subskrybuj
Powiadom o
350 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
Poszukiwaczka
1 rok temu

Boże tak z niecierpliwością czekałam na następny odcinek i dostałam naprawdę ogromną dawkę emocji! Ta drama jest naprawdę dobra polecam z całego serca.

martencja
1 rok temu

ale niespodzianka…odcinek 12 trzyma w napięciu do końca.Na prawdę warto było czekać. Ale emocje. Intrygi i ta niepewność do końca, czy się uda.

Super.Wielkie dzięki za tłumaczenie!!!!! Jesteście wspaniali

usagi
usagi
1 rok temu

Awwww miałam taki niedosyt i tak dłużyło mi się czekanie… I w końcu! Jest 12 epek. Moja uczucia są rozchwiane. Póki co widać, że jeszcze będzie kawałek drogi do przejścia przez naszych bohaterów.
Ślicznie dziękuję za tłumaczonko. Niech Wielka Biała Wilczyca wam błogosławi ekipo DQ 😀

NiebieskaStokrotka
NiebieskaStokrotka
1 rok temu

Tak, jak to pisałam w poprzednim komentarzu, po dwunastym odcinku pozwolę sobie na wyrażenie krókiej opinii o tych dwóch częściach.
Nie będę opisywać tego, jak oddziałowują na mnie działania poszczególnych postaci – bądźmy szczerzy, każdy tutaj ma swoją rolę w historii do odegrania i wychodzi im to rewelacyjnie! – a na ich ogóle. Jak dla mnie nie ma bohatera, który nie byłby potrzebny, by ta drama była pewna. Oczywiście miała przez pierwsze dwa odcinki problem z rozróżnieniem po imionach, ale akcja posuwała się do przodu w takim tempie, że udało mi się to ogarnąć i przyjemność z oglądania stała się większa.
Jestem pod wrażeniem ilości intryg i ich konsekwencji, jakie nam tu fundują scenarzyści. Niesamowite jest również to, jak dobrze zarysowane są plemiona, jak zaznaczone różnice, ale i cechy wspólne. W ogóle całość powiązań, wpływów i przepowiedni – wszystko jest tu takie klarowne. Może momentami nie dawałam rady od razu reagować na zmianę scen, bo niektóe wydawały mi się urwane, ale i tak, po tych dwóch partach, jestem pod wielkim wrażeniem i naprawdę czuję się zachwycona widokami.
No i Saya jest moim crushem tegorocznych wakacji.
Dzięki za Waszą pracę! Powodzenia przy trzeciej części! Hwaiting!
<3

Caothri
Caothri
1 rok temu

Jeśli lubisz takie intrygi i walki o władze to polecam dramy historyczne, tam jest pełno intryg i zwrotów akcji. Polecam szczególnie ,,Cesarzowa KI”, ,,Moon Lovers Scarlett Hearths Ryeo” , ,,Grand Prince” i ,,The Crowned Clown”. Wszystkie są świetne i pełne intryg, każda ma też ciekawe wątki miłosne 🙂

sloncemz1
1 rok temu
Reply to  Caothri

O jeszcze nie widziałam Grand Prince. Polecam Ci Story of Yanxi Palace. Powala z nóg jak Cesarzowa Ki.

Jimina
1 rok temu

wielkie emocje w odcinku 12 🙂

Sara13
Sara13
1 rok temu

Zakończenie 12 odcinka bardzo ciekawe , mam nadzieję że w następnych odcinkach będzie więcej akcji .

Maarcepaneek
Maarcepaneek
1 rok temu

Długo omijałam tę dramę. Czemu? Sama nie wiem. Opis nie za bardzo jakoś zachęcił do oglądania, jednak jak to mówią “nie oceniaj książki po okładce” . Zabieram się do oglądania i zobaczymy. 🙂

leesha319
leesha319
1 rok temu

Pod tymi linkami są specjalne klipy nadawane bezpośrednio po każdym odcinku w TVN- telewizji. Wyjaśniające niektóre wydarzenia z historii Arthalda opowiedziane głosami bohaterów (między innymi Song Joong K)i.

Spoiler Pokaż
juslind
juslind
1 rok temu
Reply to  leesha319

Widziałam na instagramie klipy do odcinka 13 i 14 z angielskimi napisami ale nie wiem czy są napisy do tych których podałaś, bo sama dopiero co o ich istnieniu się dowiedziałam. Co do tych klipów to uważam, że to nie fair, że drama jest emitowana prawie na całym świecie równocześnie a tylko koreańscy widzowie mogą się cieszyć takimi dodatkami.

kornir
kornir
1 rok temu

Dzieje się w 13 ep. 😉 Nie wchodząc w fabułę odcinka – bardzo spodobała mi się nowa postać kobieca.

Dzięki ekipie za tak szybkie dodanie 13 ep. /jak i za całość gratulacje/.

Caothri
Caothri
1 rok temu
Reply to  kornir

Mnie też ten wątek bardzo się podobał. Będzie ciekawie 🙂

Igu
Igu
1 rok temu

O mamciu, co tu się wydarzyło O-O
Powrót z wysokiego C

Odc. 12-13

Spoiler Pokaż

Także; znowu się rozpisałam, a nie zawarłam nawet połowy tego, co mnie zachwyciło. Muszę to sobie jakoś poukładać bo dalej przeżywam xd
I wtedy najwyżej jeszcze napiszę, a tymczasem
Serdecznie dziękuję za tłumaczenie i życzę dużo siły i weny do dalszej pracy! Jesteście wielcy!!! ♡♡♡

~Igu

joko
joko
1 rok temu
Reply to  Igu
Spoiler Pokaż
Caothri
Caothri
1 rok temu
Reply to  Igu
Spoiler Pokaż

Od admina: Proszę zakrywać spoilery. Kod w dziale “pomoc”.

Anita1970
Anita1970
1 rok temu

Odcinek 13 jest świetny ,tak jak prowadzona jest całość to majstersztyk.
Napięcie trzyma poziom ,i pokazuje że zaskoczenie jest w karzdym odcinku.

Spoiler Pokaż

Przeżycia w tym odcinku są ogromne . Ciekawie się toczy historia naszych bohaterów.
Dziękuję za pracę przy dramie ,trzymam kciuki za dslszą pracę i pozdrawiam.

asmena
asmena
1 rok temu

Musze to napisać – im dalej tym ciekawiej.Bardzo dobra drama za co dziękuję ekipie DQ.

oreuis
1 rok temu

Arthdal Chronicles to jest moja drama numer 1. Postacie są niesamowite, każdy ruch, każde wydarzenie niesie ze sobą jakieś konsekwencje. Każdy szczegół jest przemyślany. Brawo dla osoby, która w ogóle wpadła na taki pomysł.
Żadna z postaci nie jest mdła, każda z nich jest charakterystyczna. Uwielbiam Mugwanga i Yangchę. Są po prostu cudowni! ♥ :’)
Jeśli chodzi o postacie to moim skromnym zdaniem najbardziej negatywną i złą osobą jest:

Spoiler Pokaż
Caothri
Caothri
1 rok temu
Reply to  oreuis
Spoiler Pokaż
oreuis
1 rok temu
Reply to  Caothri
Spoiler Pokaż
kornir
kornir
1 rok temu
Reply to  oreuis

Fakt, ważniejsze postaci są świetnie zrównoważone (poboczne już niekoniecznie, ale i tak trzymają poziom). Im dalej tym bardziej Tanię chcę oglądać 😉 Tagon?

Spoiler Pokaż
Rrrroxi
Rrrroxi
1 rok temu

Drama zdecydowanie najlepsza w tym roku i jedna z najlepszych które oglądałam (a widziałam już wiele^^). Kiedy możemy się spodziewać 14 odcinka?<3 bo od kilku dni jest 0% ;(

Lolitahung
Lolitahung
1 rok temu

ta drama tak wciąga w swoje sidła że po każdym odcinku czuć niedosyt i niecierpliwe czeka się następnego

Anita1970
Anita1970
1 rok temu

Z karzdym dalszym odcinkiem robi się bardziej ciekawiej .
Są emocje które wywołują dreszcze, co raz to mocniejsze , i tym bardziej przeżywa się następny odcinek .
Nasi ulubieńcy, i ci trochę mniej lubiani bohaterowie , zapewniają swą grą ,tak prawdziwą i przejmującą , niesamowitą całość tej historii.

Spoiler Pokaż

.No robi się naprawdę ciekawie co będzie dalej? .Dziękuję za wstawienie odcinka i trzymam kciuki za dalszą pracę ,polecam i pozdrawiam.

Anita1970
Anita1970
1 rok temu

Ależ się ucieszyłam wchodząc na stronę o 11 godzinie ,i co widzę następny odcinek w ekspresowym tempie wstawiony.Dziewczyny jesteście poprostu niesamowite .
Obejrzałam 15 odcinek z zapartym tchem , bijącym sercem , oczami jak orbity i szczęką przy podłodze.Napięcie i emocje rosną z karzdym następnym odcinkiem.

Spoiler Pokaż

Dziękuję wiedzmom za ten odcinek, który doprowadza do palpitacji serca ,i sprawiający że z niecierpliwością
czeka się na ciąg dalszy.Trzymam kciuki za dalszą pracę przy dramie ,polecam i pozdrawiam.

Yield
Yield
1 rok temu
Reply to  Anita1970

Przy ostanim sezonie szczęka opada i już nie da się jej zebrać z podłogi ; ) Czyli spodziewaj się jeszcze większych emocji.

Dramaniak2016
Dramaniak2016
1 rok temu

Jestem po 14 odcinku i co mogę powiedzieć, to wielkie wow. Zaskakujący zwrot akcji!

Arynka
1 rok temu

15 odcinek… po prostu obejrzany na bezdechu… To, co się tutaj działo, to nie widzi się w dramach na co dzień. Jetem nadal w szoku, oddychać, oddychać, oddychać… Nie mrugałam chyba ani razu od początku odcinka. Najlepszy jak do tej pory. Wielkie łaaaał, aż mi zabrakło słów.

Spoiler Pokaż

To będzie świetny azjatycki produkt, jeśli uda mu się jak dotąd utrzymać ten magiczny klimat. Jestem zachwycona scenariuszem, historią i aktorstwem. Do tego piękne pejzaże i klimatyczna muzyka.

Spoiler Pokaż
Sara13
Sara13
1 rok temu

15 odcinek obejrzałam zapartym tchem , najlepszy jak do tej pory odcinek .

Lubisz fantasy?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.

5 2 votes
Article Rating