Bride of the Water God

하백의 신부 / Habaekui Shinboo / The Bride of Habaek

Habaek jest młodym, zasiadającym w Niebiosach bogiem wody. Mężczyzna jest narcystyczny i za wszelką cenę pragnie zdobyć niebiański tron dla siebie. Chcąc zdobyć upragnioną moc, Habaek zstępuje na Ziemię i zaczyna szukać magicznego kamienia. Bóg wody wie, że tylko dzięki niemu będzie w stanie posiąść upragnioną moc i ma nadzieję, że w jego poszukiwaniach pomoże mu przeznaczona mu panna młoda i sługa. Jednakże pojawia się problem, jego ziemska panna młoda jest realistką i nie wierzy w istnienie nadprzyrodzonych istot. Jako że So Ah jest psychiatrą posiadającą własną klinikę, uznaje, że  Habaek cierpi na zaburzenia i nie daje wiary jego słowom. Jednakże kobieta nie wie, że jej rodzina jest przeklęta i musi wiecznie służyć bogom. Czy Habaekowi uda się przekonać So Ah i znaleźć kamień? Jak na jego plany wpłynie pojawienie się na Ziemi innych bogów?

Drama jest spin-offem manhwy o tym samym tytule.

[Głosów:524    Średnia:4.3/5]

Aktorzy idole: W dramie gra Krystal, członkini zespołu f(x).

Odcinek 1         

Odcinek 2         

Odcinek 3         

Odcinek 4         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 5         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 6         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 7         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 8         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 9         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 10         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 11         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 12         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 13         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 14         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 15         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 16 - Finał         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: fantasy, romans, melodramat, komedia, ekranizacja manhwy
Liczba odcinków: 16
Nadawca: tvN Asia
Emisja: 03.07.2017 – 22.08.2017
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Anusia
Korekta: Chou
Upload:  Chou

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

263 Komentarze
« Older Comments
  1. biblioteka11
    biblioteka11 says:

    Pierwszy odcinek bardzo zabawny, dziękuję wszystkim którzy przyczynili się do tłumaczenia i mojego dobrego samopoczucia. Super!!!

  2. gojda
    gojda says:

    Nie będzie to moja ulubiona drama,niestety:) Jednak dziękuję za tłumaczenie i całość roboty:)

  3. biblioteka11
    biblioteka11 says:

    Przyjemnie się ją oglądało,

    Spoiler Pokaż

    Dzięki za ciężką pracę przy tłumaczeniu.

  4. j-nope says:

    Przyjemna drama, chociaż momentami bywało nudnawo. Mimo wszystko główna bohaterka bardzo przypadła mi do gustu! Męski charakter równie dobry, chociaż odnosiłam wrażenie, że były momenty, w których brakowało chemii między tymi postaciami. Mimo wszystko polecam – rozśmiesza i wzrusza:)
    Dziękuję za tłumaczenie!

  5. malutka332
    malutka332 says:

    Na pewno widziałam lepsze Dramy, ta bardzo mnie nudziła w ostatnich odcinkach, ale i tak szczerze dziękuję za tłumaczenie 😀

  6. manha says:

    Uwielbiam głównego bohatera (aktor mega sexi 😉 )
    Mam mieszane uczucia z jednej strony czekałam co będzie się działo w życiu bohaterów, a z drugiej strony niekiedy przeciągała się akcja niemiłosiernie. Sądziłam iż drama fantasy będzie miała więcej efektów a tu trochę zawód. Wystarczyło by 12-cie odcinków.
    Daje tak 4/5
    Dziękuję ekipie za umożliwienie oglądania!!! FIGHTING 🙂

  7. Goddess_Shadows says:

    Śliczna drama. Pomimo małych elementów, które mnie denerwowały, drama bardzo mi się podobała. ANUSIA! CHOU! DZIĘKUJĘ ZA TŁUMACZENIE 💕

  8. Viola6807
    Viola6807 says:

    pomimo licznych ,niezbyt pochlebnych komentarzy ja tą dramę polecam, bardzo mi się podobała i ani trochę się nie nudziłam, fajni aktorzy, nietypowa historia, zabawne dialogi. Dziękuję za tłumaczenie

  9. alfik
    alfik says:

    A ja bardzo polecam, temat dramy ciekawy a zakończenie niesamowite. Jestem pod wrażeniem i dziękuję za waszą pracę.

  10. Carmen Sandiego
    Carmen Sandiego says:

    Nie rozumiem malkontentów ci zawsze szukają dziury w całym,mnie osobiście ten serial się podoba,lekki przyjemny czasami zabawny.Lubię tę stronę niestety na innych nie dość że wysyp wirusów to jeszcze komunikaty od niby policji o ściąganiu z porno stron.Min centrum drama,niedorzeczne….

  11. Blacklolo
    Blacklolo says:

    To pierwsza drama którą obejrzałam i to ona sprawiła, że pokochałam je, mogę przez całą noc oglądać bez przerw. Podobają mi się za ich taką subtelność i że są strasznie uroczy . Polecam Bride of the Water God za fajną fabułę, wcale nie nudna.

  12. sysia167
    sysia167 says:

    Coś fantastycznego ! Piękna, wzruszająca drama… Dziękuje ekipie za wspaniałe tłumaczenie <3

  13. Magnolia
    Magnolia says:

    Drama miła do oglądania, ciekawa fabuła i super aktorzy. Dziękuje tłumaczom za ogrom pracy😀

  14. Sonyeon says:

    Zdecydowanie lepsza manhwa, tutaj totalnie przekombinowali. Poza tym główna bohaterka…. szkoda słów.

  15. Unalome
    Unalome says:

    Bardzo dziękuję Ekipie Wodnych Duchów ^^ za tłumaczenie i upload. Anusia, Chou- fighting!

« Older Comments

Dodaj komentarz

Lubisz fantasy?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.