Bride of the Water God

하백의 신부 / Habaekui Shinboo / The Bride of Habaek

Habaek jest młodym, zasiadającym w Niebiosach bogiem wody. Mężczyzna jest narcystyczny i za wszelką cenę pragnie zdobyć niebiański tron dla siebie. Chcąc zdobyć upragnioną moc, Habaek zstępuje na Ziemię i zaczyna szukać magicznego kamienia. Bóg wody wie, że tylko dzięki niemu będzie w stanie posiąść upragnioną moc i ma nadzieję, że w jego poszukiwaniach pomoże mu przeznaczona mu panna młoda i sługa. Jednakże pojawia się problem, jego ziemska panna młoda jest realistką i nie wierzy w istnienie nadprzyrodzonych istot. Jako że So Ah jest psychiatrą posiadającą własną klinikę, uznaje, że  Habaek cierpi na zaburzenia i nie daje wiary jego słowom. Jednakże kobieta nie wie, że jej rodzina jest przeklęta i musi wiecznie służyć bogom. Czy Habaekowi uda się przekonać So Ah i znaleźć kamień? Jak na jego plany wpłynie pojawienie się na Ziemi innych bogów?

Drama jest spin-offem manhwy o tym samym tytule.

[Liczba głosów: 909 Ocena: 4.2]

Aktorzy idole: W dramie gra Krystal, członkini zespołu f(x).

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: fantasy, romans, melodramat, komedia, ekranizacja manhwy
Liczba odcinków: 16
Nadawca: tvN Asia
Emisja: 03.07.2017 – 22.08.2017
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Anusia
Korekta: Chou
Upload:  Chou, Agnessa

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

350
Dodaj komentarz

Please Login to comment
331 Liczba wątków
19 Liczba odpowiedzi na wątki
36 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
255 Ilość autorów komentarzy
Hirka2Arama_1007milianiasplit Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
caroline001
Użytkownik
caroline001

Enid13 mysle, że to nie jest wina aktora tylko taki byl zamysł reżyserów, że ma w taki sposób grać. Kojarze go z innych dram i jest rewelacyjny. Ale kazdy ma swoj gust, mi sie akurat podoba ta drama w całości.
Pozdrawiam.

cwiatek
Użytkownik
cwiatek

Jeeeeeee….. kolejny odcinek! Stęskniłam się 😀

Mania
Użytkownik
Mania

taaak, w końcu odcinek

Użytkownik
OolusiaA-19

Jeest 13 odcinek! ♥ Czekam na kolejne.

Anaxin
Użytkownik
Anaxin

Nareszcie nowy odcinek 😀 Wielkie dzięki i czekam na kolejny!

lisiek
Użytkownik
lisiek

Tyle czekania ale się opłaciło. Kolejny odcinek!!!!! Czekam już za kolejnymi 🙂

Kotekso
Użytkownik
Kotekso

Kolejne miłe zaskoczenie. Najpierw “School:2015” a teraz kolejny odcinek “Bride…”. Bardzo dziękuję za kończenie tłumaczenia dramy :), zdaję sobie sprawę, że to musi być ciężko tłumaczyć coś co nie do końca się podoba, więc tym bardziej dziękuję za wysiłek włożony w pracę nad nią.

Gertz
Użytkownik
Gertz

jest super..dziękuje serdecznie za tłumaczenie

Avrall
Użytkownik
Avrall

Dziękuję za wysiłek i czekam niecierpliwie co dalej. Polecam.

caroline001
Użytkownik
caroline001

suuper jest i 14 odcinek 🙂 jeszcze tylko dwa …

Użytkownik
luki20

W końcu 14 odc! Kocham Was ❤

Gertz
Użytkownik
Gertz

dziękuje za 14 odcinek, czekam na kolejne..kocham Was

Anaxin
Użytkownik
Anaxin

Jeej! 14 odcinek 😀 Dziękuję za niego.

Kasiulek28
Użytkownik
Kasiulek28

Dziękuję za tłumaczenie 🙂 czekam na kolejne dwa odcinki.

mmacuga
Użytkownik
mmacuga

Dziękuję bardzo 🙂 że tak szybko będzie przetłumaczone
Pozdrawiam serdecznie

Kinlay930
Użytkownik
Kinlay930

uwielbiam <3

FRANIA00
Użytkownik
FRANIA00

tak:) dwa ostatnie odcinki w korekcie:) czas odświeżyć sobie wcześniejsze i czekać na koniec… dzieki 🙂

caroline001
Użytkownik
caroline001

Juz nie mogę doczekać się kolejnego odcinka, szkoda że drama się już kończy…

natalia97
Użytkownik
natalia97

Bardzo urocza drama ^^ Akcja może nie była jakaś powalająca, po kilku pierwszych odcinkach chciałam się poddać, ale wytrwałam i póki co wychodzi na to, że dobrze zrobiłam. Niesamowicie urzekły mnie włosy Habaeka z Krainy Wody, przepiękne 😀 Efekty specjalne pozostawiały wiele do życzenia, co jest dziwne patrząc na to, że drama jest nowiutka… Niemniej jednak warto poświęcić jej chwilkę 🙂
Dziękuję za pracę całej ekipy!

Anaxin
Użytkownik
Anaxin

Już 15 😀 Jeszcze jeden i koniec 🙁

Lubisz fantasy?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.