Come and Hug Me

이리와 안아줘 / Yiriwa Anajwoe / Come Here and Give Me a Hug

Gdy Do Jin i Jae Yi uczęszczali do liceum, byli swoimi pierwszymi miłościami. Jednakże ojciec Do Jina – Hee Jae był psychopatą i zabił rodziców Jae Yi. Po tym wydarzeniu para licealistów została rozdzielona. Obecnie Do Jin pracuje jako detektyw i traktuje rodziny ofiar z największą troską, aby chociaż w ten sposób zadośćuczynić za straszliwy czyn jego ojca. Z kolei Jae Yi pracuje jako aktorka. Kobieta poszła w ślady swojej matki, która za życia zwykła być sławną aktorką. Jednakże od czasu śmierci swoich rodziców, Jae Yi cierpi na zespół stresu pourazowego. Pewnego dnia drogi Do Jin i Jae Yi znów się krzyżują. Jak poradzą sobie z tym ich zranione w przeszłości serca?

[Liczba głosów: 286 Ocena: 4.4]

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki:  dramat, tajemnice, romans, kryminał
Liczba odcinków: 32 (każdy po 30 minut)
Nadawca: MBC
Emisja: 16.05.2018 – 19.07.2018
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Choppusama
Korekta: Ańko
Upload: Mikayo, Nigasia (29-30 odc.)

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

149
Dodaj komentarz

Please Login to comment
120 Liczba wątków
29 Liczba odpowiedzi na wątki
13 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
103 Ilość autorów komentarzy
twoheartsxxAna94Wiktoria Timoszekpasikonik1 Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
oliVka
Użytkownik
oliVka

Drama wspaniała i niesamowita, , dopracowana w każdym detalu
dziekuje za literki 🙂

Nam Joo Hyuk is the air I breathe
Użytkownik
Nam Joo Hyuk is the air I breathe

Bardzo cieplutko polecam drame. Aktorzy cudowni, a historia sama w sobie wyśmienita. Nie żałuję ani sekundy i z przyjemnością mogłabym obejrzeć ja jeszcze raz 🙂

PaulinaWiktoria
Użytkownik
PaulinaWiktoria

Właśnie skończyłam oglądać ostatni odcinek. Drama świetna, ale niech mi ktoś wyjaśni co się stało z bratem Do Jina bo tego nie rozumiem xDD

choppusama
Ekipa DQ
choppusama
Spoiler Pokaż
Użytkownik
dana5

Drama świetna, przywraca wiarę w człowieka,
a jednocześnie boli stygmatyzacja członków rodziny agresora przez otoczenie.
W dużej mierze, to otoczenie wywiera wpływ na zachowanie człowieka (poprzez socjalizację),
a także sam zainteresowany kształtuje swój charakter.
Bardzo dobrze dobrana osada, świetny scenariusz dały pole do popisu reżyserowi.
Dziękuję wszystkim osobom pracującym przy tym projekcie za Waszą ciężką pracę.

leesha319
Użytkownik
leesha319

pierwsza drama w której bohaterowie nie wypili grama alkoholu mimo, że był reklamowany 🙂

Poszukiwaczka
Użytkownik
Poszukiwaczka

Pili Xd

halinka
Użytkownik
halinka

W tej dramie romantyczne sceny pomiędzy głównymi bohaterami są rozciągnięte do granic możliwości.Mimo to uważam, iż jest to jedna z lepszym dram i gorąco polecam każdemu.Dziękuję i pozdrawiam tłumaczy.

Agulllkaaaaaaa111
Użytkownik
Agulllkaaaaaaa111

Mega drama właśnie skończyłam oglądać i się popłakałam na końcu Polecam całym serduszkiem :'( Dziękuję za tłumaczenie <3

Himitsu
Użytkownik
Himitsu

Dziękuję za napisy. Wspaniała historia, dobrze poprowadzona fabuła i świetni aktorzy. Sama przyjemność z oglądania. Polecam<3

Użytkownik
Olciaak344

Jeśli zastanawiasz się czy oglądać czy nie … to przestań w tym momencie! Ja również z początku się zastanawiałam a jedyne co żałuje po skończeniu dramy to że nie zaczęłam jej wcześniej. Niesamowici głowni bohaterowie, pięknie pokazana więź między członkami rodziny, cudowny wątek miłosny no i mega wątek kryminalny. Jestem pewna że nie raz jeszcze do niej wrócę! Polecam z całego serca <3

Użytkownik
Azile

Dobra drama. Momentami aż zamierałam na myśl o tym co się zaraz wydarzy. Oceniam dramę bardzo wysoko bo ta historia jest okrutna, przerażająca, niewyobrażalna a jednocześnie taka piękna i niewinna, że aż trudno uwierzyć a jednak dzieje się na oczach widza w sposób tak naturalny i wiarygodny. Gdyby reżyser dopracował sceny, w których policja zmaga się z przestępcami( ujęłam w ten sposób aby nie zdradzić szczegółów) to drama byłaby kompletna, jednak momentami miałam wrażenie jakbym oglądała sceny, w których grupka sierżantów ściga złodziejaszków a nie prawdziwych i niebezpiecznych przestępców, którzy byli doskonale wiarygodni i naprawdę bałam się ich nawet oglądać. Historia, której nie sposób zapomnieć. Prawdziwa miłość i wzajemne zrozumienie przeplecione demonami przeszłości, które nie pozwolą odetchnąć nawet na ułamek sekundy:) Polecam

Użytkownik
chalbarczyk

Świetna drama i bardzo dobrze nakręcona, ma się dużą przyjemność z oglądania nie tylko aktorskiej gry, ale również zdjęć i poprowadzonej fabuły. Zadaje trudne pytania o współczucie dla przestępców i w sposób satysfakcjonujący na nie odpowiada – więc nie jest tylko zwykłym thrillerem, bo nie chodzi tu o to, czy złapią mordercę czy nie. Wydaje się tylko, że Nam Da Reum, odgrywający młodszą wersję głównego bohatera, jest trochę lepszy niż Jang Ki Yong, bo lepiej przedstawia intensywność splątanych uczuć.

Gabby1234
Użytkownik
Gabby1234

chyba przez kilka nocy nie zasnę ale zamiast chować młotek pod poduszkę przytulę dużego misia pozdrawiam serdecznie całą ekipę

teresa01
Użytkownik
teresa01

Dramę bardzo polecam, Ekipo DQ jesteście wspaniali.

Anemone
Użytkownik
Anemone

Piękna drama. Trzymająca w napięciu i wyciskająca łzy. Świetna gra Jang Ki Yonga. Polecam !!! 🙂

A_ka
Użytkownik
A_ka

Mi się średnio podobała ta drama.

Spoiler Pokaż

Dziękuję za możliwość obejrzenia.

pasikonik1
Użytkownik
pasikonik1

Dzięki za waszą pracę!
Fajna drama, czarny charakter zagrany rewelacyjnie, dziadek naprawdę porządny aktor. Co do komentarza wcześniej –

Spoiler Pokaż

Jin Ki Joo jak się uśmiecha to ma policzki jak jakieś kluseczki xD za to Ki Yong jak się uśmiechnie ten raz na 4 odcinki to mu się robi taka śmieszna japa.
Ogólnie polecam.

Wika16
Użytkownik
Wika16

To jest zdecydowanie jedna z moich ulubionych dram❤
Bardzo serdecznie polecam.
Dziękuję za tłumaczenie.

Ana94
Użytkownik
Ana94

Kryminał na dobrym poziomie. historia fajnie pląta się z teraźniejszością, a bohaterowie nie są przesadnie przesłodzeni. Drama godna polecenia to zdecydowanie.

Użytkownik
E.yeou

Aaaaa! Jang Ki Yong mój uochany aktor! Już wiem, że ta drama jest dobra ;>

twoheartsxx
Użytkownik
twoheartsxx

Ostatnio pisałam, że nie ma aktora, który mógłby się równać z Hyungsikiem pod względem przekazywania emocji oczyma… Jakże się myliłam. Jang KiYong to moja nowa miłość, po prostu się zakochałam. Matko, za każdym razem przepadałam dla jego puppy eyes, tyle można było z nich wyczytać… A jak się uśmiechał – rzadko się uśmiechał – ALE JAK JUŻ SIĘ UŚMIECHNĄŁ TO DOSTAWAŁAM TYLU MOTYLI W BRZUCHU, ŻE NIE MOGŁAM SIĘ OPANOWAĆ. Chyba, że to był ten jego psychiczny uśmiech… ale powiem to – nie tylko budził wtedy lekkie przerażenie, ale – o zgrozo – był tak cholernie pociągający 😛 Aktor jest po prostu ge-nia-lny. Nie można zapomnieć o młodszych aktorach wcielających się w główne role. Po raz pierwszy widziałam takie podobieństwo miedzy młodszymi a starszymi bohaterami – nawet nie te emocjonalne, ale i wizualne! Świetnie zagrali, mogę się nawet pokusić o stwierdzenie, że lepiej od dorosłych 😉
Nie ukrywam, że przez większość dramy najbardziej mnie obchodził los Hyun Moona. Tyle ile łez wylałam przez niego… Tak cholernie chciałam, żeby w końcu ktoś go bezwarunkowo pokochał; by się otrząsnął i zauważył, że są przecież ludzie, którym zależało na nim… Z drugiej strony nie mogłam opanować irytacji na widok tych reporterów. Szlag mnie trafiał jak widziałam na ich na ekranie – szczególnie Park Hee Young. Potem już się troszkę uspokoiłam, jeżeli wiecie o czym mówię (:D). Ale naprawdę, żadnej empatii dla ofiar i dla niewinnych członków rodziny mordercy, tylko żerowanie na ich krzywdzie.
Historia dla mnie bardzo odświeżająca, po obejrzeniu wielu lekkich, troszkę głupiutkich komedii romantycznych. Byłam bardzo zaskoczona, że jeszcze można trafić na takie perełki. Najwidoczniej jest jeszcze ich wiele, a tym samym i dużo przede mną 😉 Niemniej jednak bardzo smutna, nawet zakończenie wprawiło mnie w lekką melancholię. Rozkleiłam się przy finałowym przemówieniu – te ostatnie słowa idealnie podsumowały historię dwójki głównych bohaterów. Cóż mogę więcej powiedzieć… Polecam. Nie zastanawiajcie się, tylko odpalajcie pierwszy odcinek, a gwarantuję, że przepadniecie. Dziękuję za tłumaczenie ;*

1 4 5 6

Lubisz romanse?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.