Crash Landing on You

사랑의 불시착 / Salangui Bulsichag / Emergency Love Landing

Yoon Se Ri jest spadkobierczynią konglomeratu w Korei Południowej. Kobieta wiedzie dostatnie życie i niczego jej nie brakuje. Pewnego dnia podczas lotu paralotnią dochodzi do awarii spowodowanej silnymi podmuchami wiatru, więc Yoon Se Ri musi lądować awaryjnie na terenach Korei Północnej. To właśnie tam poznaje Ri Jung Hyeoka, który jest kapitanem armii północnokoreańskiej. Jednakże życie w Korei Północnej nie jest takie proste. Właśnie dlatego Ri Jung Hyeok próbuje chronić i ukryć Yoon Se Ri. Po drodze przytrafia mu się coś, czego sam nigdy by się nie spodziewał, a na światło dzienne wychodzą skrywane tajemnice.

[Liczba głosów: 238 Ocena: 4.9]

Tłumaczenie zostanie wznowione po przetłumaczeniu 16 odcinka “Extraordinary You”. Dziękuję za cierpliwość i przepraszam za zwłokę.

♥ Tłumaczenie odc.13
0%

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Toggle Content goes here

Toggle Content goes here

Toggle Content goes here

Informacje

Gatunki: romanskomedia, melodramat
Liczba odcinków: 16
Nadawca: tvN Asia
Emisja: 14.12.2019 – 02.02.2020
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Anusia
Korekta: Chou, mys (3-4 odc.)
Upload: Chou, Matix1397 (od 9 odc.)
Reupload: Matix1397

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

445
Dodaj komentarz

Please Login to comment
260 Liczba wątków
185 Liczba odpowiedzi na wątki
174 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
173 Ilość autorów komentarzy
Iwona1960chabakanSabinka01Marcinjujauwu Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
anet_84
Użytkownik
anet_84

Wielkie dzieki za odcinek az prawie spadlam z krzesla jak zobaczylam ze jest odcinek i mam nadzieje ze kolejny pojawi sie w miare szybko. Dzieki

kamila990
Użytkownik
kamila990

A wiesz co ile pojawiają się odcinki? Będę wdzięczna za odpowiedź. 😁

bardzociekawynick
Użytkownik
bardzociekawynick

Dziękuję, to jedna z moich ulubionych dram. Cieszę się, że mogę ją oglądać. Pozdrawiam całą ekipę i dziękuję mocno za ciężką pracę tłumaczy.

Emomartyna11
Użytkownik
Emomartyna11

Jestem w niebie albo śnie 🙉❤ dziękuję!!!

Rybunia
Użytkownik
Rybunia

Nie cale 2 godziny a tyle radości o (∩ ω ∩) oo (∩ ω ∩) oo (∩ ω ∩) oo

Anita19701970
Użytkownik
Anita19701970

Cieszę się @anusiu , że u ciebie wszystko w porządku. Jest niesamowicie przeżywać dalsze, losy z piękną Se Ri i kspitana Ri.
Końcówka odcinka, obejrzana drugi raz z chusteczkami i ciachem na pocieszenie.
Tyle się dzieje, burza emocji i powiew miłości którą można poczuć, bez zbędnych słów. Nawet ojciec Kapitana, zatwardziały towarzysz to widział.
Odcinek 9 :

Spoiler Pokaż

Dziękuję bardzo za tak emocjonalny odcinek. Za włożoną pracę w karzdy następny odcinek i trzymam kciuki pozdrawiam cieplutko .

Agator
Użytkownik
Agator

Dzięki, dzięki długo oczekiwana i jest nareszcie

Klaryska
Użytkownik
Klaryska

WSPANIAŁY! Szczerze polecam gra aktorów, muzyka i oczywiście cała ta historia chwyta za serce. Jest to drama od której zaczęła się moja historia z kdramami.

katarzyna283
Użytkownik
katarzyna283

super pochłonęła mnie wczoraj zaczęłam oglądać to 5 odcinków zleciało jak nie wiem teraz zaczynam kolejne więc dziś na pewno do 9 odcinka nadgonię 🙂

nika190704
Użytkownik
nika190704

Nie mogę doczekać się 10odc!!

nikahali88
Użytkownik
nikahali88

ŁAŁ!!!!!! Hyun Bin wygląda jak milion dolarów a w wyjściowym mundurze jak dwa, kolana miękną . 10 odcinek jedno wyjaśnił drugie poplątał dał jakby nowy początek całej historii.

Spoiler Pokaż

I jak tu nie wierzyć w miłość
Coraz bardziej podobają mi się Seo Dan i Seung Jun, świetnie razem wyglądają, kibicuje mi z całego serca .A dzięki swoim ostatnim wyczynom, Seung Jun zebrał cała pulę punktów dodatnich
I na koniec ekipa kapitana oni są nie do pobicia, przemarsz ulicą w wykład na temat makaronu i ryżu. Płakałam ze śmiechu.

@Anusiu,@Chou wielkie dzięki naładowaliście mi akumulatory pozytywną energią na cały Weekend i jeszcze kawałek przyszłego tygodnia
Pozdrawiam!!!!!!!!!!!!

Anita19701970
Użytkownik
Anita19701970

Odcinek 10 , @Anusiu z ekipą, jestem zachwycona przebiegiem, akcji a końcówka końcówki ależ mam banana, gdy zobaczyłam jak za naszymi, odważnymi idzie, Kim Soo Hyung jako Won Ryoo Hwan z ” Secretly Greatly” , tylko tu jako, Dong Gu.
Ale muszę powiedzieć że, akcja która przenosin się na południe namiesza, będzie ciekawie. Jestem ciekawa, a klimatyzacji, naszych chłopaków.Bo Cheol Gang, ten to pewnie nieraz i ne dwa był na południu.
Kapitan Ri, pewnie też nieraz był, a teraz jest inna, sytuacja. Spotkanie na południu, tych dwojga. Za to Seo Dan i Seung Jung, tych dwoje rozumieją się jak nikt, bez słów, trzymam za nich kciuki.

Spoiler Pokaż

Dziękuję bardzo za nowy odcinek.
Trzymam kciuki za dalszą pracę przy dramie. Pozdrawiam cieplutko.

Użytkownik
Yoko

To wręcz streszczenie całego odcinka z wplecioną własną opinią

Użytkownik
aaaaa

Jaka cudowna drama…

kamila990
Użytkownik
kamila990

Witam chciałam się dowiedzieć co jaki czas są dodawane odcinki? Nie ukrywam że drama bardzo mnie wciągnęła w 2 dni obejrzałam przetłumaczone do tej pory odcinki jest świetna. Dziękuję za waszą pracę. Będę czekać na dalsze odcinki miłego dnia 😁

dziubella
Użytkownik
dziubella

Dzięki za tłumaczenie dramy. Bardzo mi się podoba. Wiadomo kiedy wyskoczy 11 od, bo coś się zacięło?

jujauwu
Użytkownik
jujauwu

jeju przepiękna drama ….. na prawie każdym odcinku płakałam <3 może pod koniec niektóre wątki były dla mnie trochę nudne i przewijałam, ale i tak strasznie mi się podobała !!

Sabinka01
Użytkownik
Sabinka01

Co z odcinkiem 11 ??? Jest info, że przetłumaczony.. Pomocy.. Please.. 🙁

Marcin
Marcin

Zapraszam do zakładki pomoc tam są informacje odnośnie tego co dana plakietka oznacza

Sabinka01
Użytkownik
Sabinka01

Czy są szanse na dokończenie tłumaczenia tej dramy i wszystkie odcinki?

chabakan
Użytkownik
chabakan

Dziękuję za Waszą prace 🙂
kocham tą dramę, Hyun Bin oraz Son Ye Jin tworzą wspaniałą parę na ekranie

Iwona1960
Użytkownik
Iwona1960

dla mnie ta drama jest poplątaną mieszaniną ,,,trochę komedii za dużo wyciskania łez ala melodramat t

Spoiler Pokaż

czy to jest Romeo i Julia w azjatyckim wydaniu/??????????

1 11 12 13

Lubisz romanse?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.