Doctor Prisoner 
닥터 프리즈너 / Dakteo Peurijeuneo / Dr. Prisoner
Na Yi Je jest chirurgiem o doskonałych umiejętnościach, który nie dopuszcza się dyskryminacji i traktuje swoich pacjentów z pełnym oddaniem. W wyniku pewnego incydentu jego licencja lekarska zostaje zawieszona, wskutek czego zostaje on wyrzucony ze szpitala, w którym pracuje. Yi Je, decyduje się podjąć pracę w więziennej klinice medycznej, gdzie ma do czynienia ze skazańcami, którzy byli niegdyś osobami o wysokich pozycjach społecznych. Praca z byłymi potentatami biznesowymi, skazanymi za narkotyki celebrytami bądź uprawiającymi hazard gwiazdami sportowymi staje się jego codziennością. Uzyskane znajomości i zdobyci sojusznicy mają pomóc mu w wypełnieniu jego głównego celu – dokonania zemsty na szpitalu, z którego go wyrzucono.
Obsada
Aktorzy idole: W dramie gra Nara z Hello Venus.
No i chochlik wywalił mnie ze Strony…
Ale do rzeczy….
Cieszę się bardzo, że Fantastyczna Ekipa DQ zamierza zająć się tym projektem.
Fabuła mnie zaciekawiła, obsada tez obiecująca, a w niej szczególnie podziwiany przeze mnie Nam Goong Min. Nie spodobał mi się tylko w jednej roli, ale to było dawno i miał prawo się dopiero kształtować jako aktor:)
Teraz nie zawiodłam się na żadnej Jego roli. Szczególnie koncertowo wciela się w psychopatów czy ludzi o podwójnej tożsamości.
Wy tez tak uważacie? Chociaż w komediach tez Go podziwiałam…
Jednym słowem, czeka mnie szczęśliwe oczekiwanie:)
Ekipo DQ wytrwałości i powodzenia przy projekcie:)
Wierna Fanka
Ja kojarzę Choi Won Younga bardzo pozytywnie z “I remember you/Hello, moster”. To była moja pierwsza drama z psychopatami i zrobił wtedy na mnie wrażenie. Kim Byung Chul też mi się po głowie kołacze, raczej w pozytywnych klimatach po dotsach i chyba jakiejś historycznej…
Czy to znaczy, że jestem bardzo niewyedukowana dramowo, jeśli nie kojarzę wcale Nam Goong Mina…?
Projekt wygląda na spore wyzwanie, więc życzę Choppusamie, Linnet i mshusky93 duuużo zapału do pracy. Reszta obsady dramowej jeszcze się nie znalazła, ale im też życzę wytrwałości, tak na zaś 😉
Czuję nosem porządny thriller <3
Ale mam farta…znowu nacisnęłam nie ten klawisz i wywiało cały tekst.
Co do dram z Nam Goong Minem…
Dla mnie niezapomniane wstrząsające wrażenie pozostawił w Remember.
Dramie z dobra obsada, a sam mistrzowsko odegrał psychopatę. Wg mnie rzecz jasna. Nie byłam w stanie oglądać odcinków jeden po drugim. Odwlekałam kolejne dniami i tygodniami….Ze strachu…
Z opcji normalnego gościa, polubiłam Go w Beautiful Gong Shim:)
Zatem włączę odcinek 1 i będę podziwiać świetną pracę Ekipy DQ.
Jego rola w Remember była rewelacyjna i na mnie również wywarła ogromne wrażenie. Ach, i piszesz, że odwlekałaś odcinki ze strachu… Ja obejrzałam tę dramę jednym tchem, 3 wakacyjne dni i po dramie. Nie mogłam się od niej oderwać!
A Gong Shim? To jedna z moich ulubionych, komediowych dram. Rozpływałam się na widok Goong Mina w tej dramie 🙂
Oby i tutaj wywarł na nas duże wrażenie!:)
Oj, na pewno nie jesteś bardzo niewyedukowana dramowo 😉 Być może po prostu nie miałaś okazji trafić na projekt z Goong Minem 😀 Ale warto Nam Goong Mina poznać, bo ma skubany charakterek 🙂 Widziałam go w przeróżnych rolach, bo i komediowych, i psychopatycznych, i muszę przyznać, że jest to jeden z moich ulubionych aktorów 😀
Wsparcie się przyda, bo medyczny żargon do najłatwiejszych nie należy, no ale czego się nie robi dla dobrego kryminału? <3
Mnie ciągnie do psychopatów, w takiej roli go poszukam 😛
No i kolejna pozycja dodana na listę planowane. Kiedy ja zobaczę te wszystkie dramy, które chcę? Chciałabym, żeby doba miała 48 godzin.
Ekipie oczywiście życzę powodzenia. Jesteście wspaniali, więc na pewno sobie poradzicie.
medycyna i więzienie w Korei…hm… będzie jazda bez trzymanki…ale będę na pewno trzymam kciuki za pracę 🙂
Bardzo Bardzo dziękuję 🙂 .Namgoong Min Min to jeden z moich ulubionych aktorów. Rewelacyjny w dramie Chief Kim. Obejrzałam pierwszy odcinek z angielskimi napisami ale to nie to samo co wasze tłumaczenia. Jeszcze raz bardzo dziękuję 🙂
Już od dawna obserwuję tą dramę I cieszę się z tego, że macie zamiar się za nią zabrać! Bardzo lubię Nam Goong Mina więc to będzie jeszcze większa przyjemność. Pozdrawiam ekipę i czekam 🙂
Jak serial z medycyną w tle a do tego temat zemsty to na pewno będę oglądać. Jestem ciekawa czy Nam Goong Min spodoba mi sie w robi rządnego zemsty faceta. Jak do tej pory to tylko widziałam go w My Secret Hotel oraz The girl who sees the scents (o tam to sie go bałam:) ).
Nam Goong Min, ciekawe co nam tym razem pokaże, jego postaci są tajemnicze, mroczne a nawet straszne, ale świetne się je ogląda, na długo zapadają w pamięć. Myślę, że czeka nas kolejny dreszczyk emocji. Nie znaczy to, że jest przypisany do postaci czarnych charakterów, widziałam go w komedii i też był super.
To jest naprawdę cudowne ❤
Dziękuję ekipie DQ za tłumaczenie
nooooo….jestem po pierwszym odcinku…co prawda oglądałam w nocy, piszę rano, bo musiałam parę rzeczy przemyśleć… oglądając medyczne dramy koreańskie domyślałam się, że będzie się działo. Jak na początek mamy jazdę bez trzymanki
miało nie być chaotycznie a wyszło jak zwykle, ciekawie się zakończył ten epizod…
Ja jestem ciekawa, jak daleko ten dobry i uczciwy doktorek posunie się dla zemsty. Wnioskując po ostatniej scenie – daleko 😉
no, że raczej krystaliczni to oni nie są (ale kto jest) chodzi o personel szpitala i jego dyrekcję, tu jest to wyraźnie zarysowane, że
Zapowiada się obiecująco, z niecierpliwością wyczekuję odcinków!!
Pierwszy odcinek był bardzo dobry jednak nie nasycił mnie, a to też z jednej strony pozytywna wiadomość bo trzyma mnie to w napięciu. Jak narazie same dobre wieści przyniósł mi 1 odcinek. Obserwując tok pracy widzę, że ekipa się bardzo stara, więc jestem za to wdzięczna:). Powodzenia!
I po odcinku pierwszym….
Działo się, działo…
Rola nietuzinkowa Doktorka.
I obsada ogólnie dramy zachęcająca:)
Ekipo DQ, wielkie, uśmiechnięte dziękuję:)
no naprawdę…..
tyle się dzieje a ja mam mętlik
Przepraszam ale
3mam kciuki za projekt
Dobra fabuła,dawno już żadna drama tak mnie nie wciągnęła.Dziękuję ekipie d-q za pracę i życzę wytrwałości.
Po drugim odcinku, jestem pewna, że to będzie pozycja obowiązkowa:)
Nam Goong Min już pokazuje tyle ciekawych odsłon w swojej roli, że nie odpuszczę:)
Fabuła tez jedna z moich faworyt:) A generalnie dwa w jednym:) Uwielbiam seriale lekarskie i więzienne, a tu sa razem:)
A i jeszcze motyw zemsty, w pewnym sensie:) Ale takiej subtelnie zaplanowanej…Cud, miód..
Ekipo DQ, Bez Was Nic….
Czekam na Wasze rewelacyjne tłumaczenia, korektę i upload 🙂
PIękne dzięki za wybór tego projektu i trzymam kciuki za wytrwałość:)
Wierna Fanka DQ:)
O widzę tu coś ciekawego dla mnie….na pewno zacznę oglądać 😀 dziękuję za tłumaczenie <3