Encounter zakończona

남자친구 / Namjachingoo / Boyfriend

Cha Soo Hyun, jako córce polityka, nie dane było decydować o swoim życiu. Po ukończeniu studiów, została zmuszona do poślubienia bogatego dziedzica wielkiej firmy, aby zapewnić swojemu ojcu polityczne wpływy. Gdy mąż ją zdradził, postanowiła się rozwieść. Jej życie nagle się zmienia, gdy poznaje skromnego i miłego Kim Jin Hyuka. Kim Jin Hyuk to zwykły, uczciwy młody mężczyzna, który cieszy się życiem i potrafi docenić nawet najmniejszą rzecz. Poszukując stałej pracy, podejmuje się wielu prac dorywczych, aby zarobić na życie. Pewnego dnia decyduje się na wyjazd za granicę, gdzie spotyka Cha Soo Hyun.

[Głosów:125    Średnia:4.3/5]

Aktorzy idole: W dramie gra Pyo Ji Hoon, członek zespołu Block B.

Odcinek 1         

Odcinek 2         

Odcinek 3         

Odcinek 4         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 5         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 6         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 7         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 8         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 9         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 10         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 11         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 12         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 13         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 14         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 15         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 16 - Finał         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: romansmelodramat
Liczba odcinków: 16
Nadawca: tvN Asia
Emisja: 28.11.2018 – 17.01.2019
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Linnet & Miss Hurricane
Korekta: Sonyeon
Upload: Akuma

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

130 komentarzy:
« Starsze komentarze
  1. Zuz.zo
    Zuz.zo says:

    Pan Nam jako shipper #1 był strzałem w dziesiątkę jeśli chodzi o związek Jin Hyuka i Soo Hyuny, uśmiałam się momentami. Sama drama daje chyba wszystkie skrajne odczucia; od wielkiej radości, przez zawód, szok, to szczególne rozczulenie, gdy w związku się układało aż do strasznej złości. Jeśli mam być szczera to momentami miałam odczucie, że postać Jin Hyuka była bardzo przerysowana, ale może to moja subiektywna ocena. Związek drugoplanowy chyba trochę pominięty, ale sceny o nim też dostarczały radości, więc nie chcę się czepiać. Poruszyła mnie bardzo dobra relacja między braćmi Kim. Jeśli chodzi o długie, nudne wieczory (a może dni, po co się rozdrabniac?) to zdecydowanie polecam!
    Bardzo dziekuję za tłumaczenie i za danie nam szansy na obejrzenie tej historii!

    • Miss Hurricane says:

      Też uważam, że związki drugoplanowe trochę za bardzo wyciszono. Być może specjalnie, żeby nie wprowadzać szumu, jednak chętnie zobaczyłabym jakieś konkretniejsze zakończenie u kilku par tutaj.
      No cóż, musi nam wystarczyć co jest 😉

  2. Brylant
    Brylant says:

    Ekipo DQ:) Moje ogromne podziękowanie i jeszcze większe ukłony szacunku:)
    Jak zawsze przygotowanie dramy dla polskich Fanów, bez zarzutu:) Z dbałością o język pierwowzoru i nasz ojczysty:)
    Drama subtelna, delikatna, w każdym odcinku coś nowego, wyjątkowego. Zwroty akcji, często zupełnie nie tam gdzie się spodziewałam, i nie z tymi postaciami o których myślałam… Było interesująco i do końca z odpowiednim tempem i temperaturą, że tak powiem…
    Polecam z czystym sumieniem.
    Aktorzy kapitalnie zagrali, a wspomniany wcześniej Pan Nam…tez Był i moim Faworytem:) Wprowadzał lekkość i swobodę, tam gdzie aż ciemniało od napięcia…Pięknie zagrana rola…
    Zachęcam Wszystkich, Którzy jeszcze wątpią:) Warto:)

« Starsze komentarze

Dodaj komentarz

Chcesz się przyłączyć do dyskusji?
Feel free to contribute!

Dodaj komentarz

Lubisz melodramaty?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.