Goblin zakończona

도깨비 / Dokkaebi / Goblin: The Lonely and Great God

Kim Shin jest goblinem, a także Opiekunem Dusz. Mężczyzna mieszka razem z Aniołem Śmierci, który zabiera ludzkie dusze niczym Ponury Żniwiarz. Jednakże obaj mężczyźni zmagają się z pewnymi problemami. Ponury Żniwiarz ma amnezję, natomiast Kim Shin chce zakończyć swoje nieśmiertelne życie. Niestety, gobliny mogą zakończyć swoje życie wieczne tylko w jeden sposób – odnajdując ludzką pannę młodą. W tym celu, Kim Shin znajduje optymistyczną licealistkę, Ji Eun Tak. Goblin zaczyna powoli wierzyć, że dziewczyna stanie się kapłanką, która zakończy jego przeklęte istnienie. Jednakże z czasem ta skomplikowana metoda samobójstwa zaczyna zamieniać się w miłość. Czy nieśmiertelny goblin zacznie żałować swojej decyzji? A może ta miłość stanie się nieuchronnym końcem jego życia?

[wp_ulike]

Aktorzy idole: W tej dramie gra Yook Sung Jae z BtoB.

Odcinek 1         

Odcinek 2         

Odcinek 3         

Odcinek 4         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 5          

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 6          

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 7         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 8         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 9          

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 10         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 11         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 12         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 13         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 14         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 15         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 16 - Finał         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

OST dramy z polskimi napisami

 

Informacje

Gatunki: fantasy, melodramat, romans, komedia
Liczba odcinków: 16
Nadawca: tvN Asia
Emisja: 02.12.2016 – 21.01.2017
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Anusia
Korekta: Chou
Upload: Chou
Reupload: KajaOtaku, Monikay

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

947
Dodaj komentarz

Please Login to comment
921 Liczba wątków
26 Liczba odpowiedzi na wątki
30 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
596 Ilość autorów komentarzy
.V.koteek20hanna_karolczakPanda321Tanaki Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
Ksaomna
Użytkownik
Ksaomna

Cudowna drama, polecam obejrzeć <3

Dominika1710
Użytkownik
Dominika1710

Jeśli zastanawiasz się czy obejrzeć…to przestań to robić…czasami zdarzają się takie filmy, które zmieniają wszystko. Wszystkim którzy pracowali nad tłumaczeniem poprostu i aż DZIĘKUJĘ 😘

Furia Mascarada
Użytkownik
Furia Mascarada

Miło spędzony czas. Polecam… 🙂

pasikonik1
Użytkownik
pasikonik1

Zarąbiste, wielkie dzięki dla ekipy tego portalu za swoją robotę! Wieczorem zaczynam przygodę z kolejnym tytułem – ciekawe co mi się trafi 😉

Zuz.zo
Użytkownik
Zuz.zo

Jestem tu drugi raz, mimo ogromu nauki, mimo że znowu będę na siebie wściekła za zmarnowane godziny, ale… nie wytrzymam ani minuty dłużej. Po prostu to kocham i polecam każdemu!

Ana94
Użytkownik
Ana94

Uwielbiam fantastykę i romans wiec Goblin to połączenie idealne, choć przed obejrzeniem pierwszego odcinka nie mogłam się przełamać do koreańskich aktorów, to właśnie po pierwszym odcinku przepadłam. Naprawdę polecam.
Goblin to śmiech, przekleństwa i łzy wylane za losy każdego bohatera. Piękne.
Teraz ja się pytam jak żyć! Co począć ze sobą po takim finale! Chce drugi sezon, no moje skołatane serduszko!

Livcia098
Użytkownik
Livcia098

Niektórymi momentami chciało mi się śmiać, do bólu brzucha innymi momentami było to tak wzruszające, pisząc ten komentarz płaczę. Na początku nie mogłam się przekonać wszyscy mówili, że goblin jest super. Obejrzałam całą tą drame nigdy tak dużo nie płakałam ani nie śmiałam się z dramy. Każdy odcinek opierał się na życiu głównych bohaterów. Ta drama zostanie w moim sercu i pamięci. Nauczyłam się, że niektórzy mają gorzej a żyją z uśmiechem. Nie oceniać ludzi pochopnie. Żyć pełnią życia, nie poddawać się bo chodźby cel jest daleko i tak go kiedyś znajdziemy. Zakochałam się w tej dramie. Podobali mi się też aktorzy z Who are you school 2015 Bohaterkę znam z innych dram ale pomimo uważam że jest dobra w swojej pracy. Ogólnie goblin zawierał raz momenty dziwne, śmieszne, wzruszające, straszne. Nie umiem nawet sobie tego wyobrazić jak dwójka ludzi może być ze sobą tak zamknięta miłością.Aktorzy super. Jeszcze raz bardzo polecam tą drame i myślę, że na tym już skącze swóje długie wyrażanie opinii.

Użytkownik
ismael

Wow, to było piękne

Użytkownik
Acya

Nie spodziewałam się tego. Jestem mile zaskoczona, polecam i to bardzo! ❤️

kojot123
Użytkownik
kojot123

Osobiście dla mnie ta drama jest wyznacznikiem, wszystkie inne dramy oceniam tylko i wyłącznie pod względem tej dramy, to majstersztyk i moja ulubiona drama.

sylwia973
Użytkownik
sylwia973

Jestem po trzecim odcinku .Przepadłam z kretesem …Przepiękna historia,mam nadzieję ,że koniec nie będzie dramatyczny.Gra aktorska super ,głowna odtwórczyni przepięknie wcieliła się w swoją role .Radość ,uśmiech udziela się widzowi ,jest bardzo autentyczna .Pan Goblin (prosze wybaczyć ale jeszcze mi trudno zapamietać nazwiska 3-4 członowe) bardzo podoba mi się jego gra ,no i oczywiście jest przystojny co pomaga w odbiorze dramy.Dziękuję zespołowi za przetłumaczenie tego tytułu. W kolejnych postach opisze reszte postaci , w tym Ponurego Żniwiarza.

sylwia973
Użytkownik
sylwia973

Finał za mną.Odcinki 5-8 miały slabe tempo ,po prostu wlokły się jak flaki z olejem ,za przeproszeniem.Jesli chodzi o gre aktorską to muszę przyznać ,że jestem pod wrażeniem ,szczególnie podobała mi się rola Ponurego Żniwiarza ,relacja stworzona pomiędzy Sunny naprawdę mistrzostwo.Wcześniej pisałam o głownych bohaterach więc nie będę się powtarzać ,że fajna chemia pomiędzy nimi była.Po 9 odcinku tempo wzrosło i akcja znów byla wartka.Kino azjatyckie niestety musi popracować nad charakteryzacją ,bo jest po prosty kiepska.mamy tutaj przykład chociażby Doradcy Króla ,nie wyglądał na złego ducha tylko jakby najadł się jagód ,a palce miał pobrudzone popiołem 😉 .Generalnie Drama podobała mi się .Z czystym sercem polecam od siebie daję 5 .Zespołowi tłumaczącemu chiałabym podziękować za trud włożony w przetłumaczenie .

Paulinalaszczak8
Użytkownik
Paulinalaszczak8

Jedna z najlepszych 🙂

ewelinka25
Użytkownik
ewelinka25

Długo się zbierałam, aby obejrzeć tą dramę. Piękna wzruszająca, momentami zabawna. Gorąco polecam. Dziękuję wszystkim za tłumaczenie 🙂

MarryShopheRose
Użytkownik
MarryShopheRose

O matko co za drama!? Niemożliwa i zaskakująca, ale gogąco polecam❤️

margo1802
Użytkownik
margo1802

dopiero teraz ja znalazlam. sliczna jest

zanetka239
Użytkownik
zanetka239

Ta drama to ukojenie mego serca i duszy po Moon Lovers.. Oglądam ja już 2 raz i jestem pod wrażeniem. Magia po prostu…

margo1802
Użytkownik
margo1802

zdanie wyjete z moich ust

RoksanaReksiu
Użytkownik
RoksanaReksiu

Najlepsza Drama jaką wiedziałam😍 aż zanosiłam się z płaczu… omijałam ją kilkakrotnie,aż z nudów ją włączyłam … przepadałam po pierwszym odcinku😍😍😍. Dziękuję ogromnie za tłumacze.

Użytkownik

Świetna drama~!
Naprawdę warta obejrzenia!
W pewnych chwilach chciało mi się śmiać wniebogłosy a w drugich płakać, oczywiście nie zapominajmy o mojej radochy i szczęścia w czasie jakiś romantycznych chwil <3
Po każdym odcinku pytanie "co będzie dalej?!" Zawał serca i adrenalina!
Szybkie branie się za kolejny bo inaczej czuło się, że umrze z ciekawości!
Naprawdę polecam!

Aga39
Użytkownik
Aga39

Piękna ,wzruszająca opowieść .Nie mogłam sie oderwać od ekranu laptopa . To już 5 Drama którą oglądam .Dziękuje że mogłam się przenieść w świat fantazji ,oderwać sie od szarej codzienności ,płakać i śmiać się jednocześnie .Dziękuje Wam za to…..

Lubisz fantasy?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.