Goblin

도깨비 / Dokkaebi / Goblin: The Lonely and Great God

Kim Shin jest goblinem, a także Opiekunem Dusz. Mężczyzna mieszka razem z Aniołem Śmierci, który zabiera ludzkie dusze niczym Ponury Żniwiarz. Jednakże obaj mężczyźni zmagają się z pewnymi problemami. Ponury Żniwiarz ma amnezję, natomiast Kim Shin chce zakończyć swoje nieśmiertelne życie. Niestety, gobliny mogą zakończyć swoje życie wieczne tylko w jeden sposób – odnajdując ludzką pannę młodą. W tym celu, Kim Shin znajduje optymistyczną licealistkę, Ji Eun Tak. Goblin zaczyna powoli wierzyć, że dziewczyna stanie się kapłanką, która zakończy jego przeklęte istnienie. Jednakże z czasem ta skomplikowana metoda samobójstwa zaczyna zamieniać się w miłość. Czy nieśmiertelny goblin zacznie żałować swojej decyzji? A może ta miłość stanie się nieuchronnym końcem jego życia?

[Liczba głosów: 2737 Ocena: 4.6]

Aktorzy idole: W tej dramie gra Yook Sung Jae z BtoB.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

OST dramy z polskimi napisami

 

Informacje

Gatunki: fantasy, melodramat, romans, komedia
Liczba odcinków: 16
Nadawca: tvN Asia
Emisja: 02.12.2016 – 21.01.2017
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Anusia
Korekta: Chou
Upload: Chou
Reupload: Agnessa

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

Subskrybuj
Powiadom o
1.1K komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
alina5550
alina5550
2 lat temu

Zakochałam się w tej dramie od pierwszego wejrzenia.

Spoiler Pokaż
fufu
fufu
2 lat temu
Reply to  alina5550

Zakończenie moim zdaniem nie było

Spoiler Pokaż
FujoshiOtaku
FujoshiOtaku
2 lat temu

Uważacie, że ta drama skończyła się dobrze czy źle?

Malami2
Malami2
2 lat temu
Reply to  FujoshiOtaku

Dobrze zdecydowanie 🙂

FujoshiOtaku
FujoshiOtaku
2 lat temu

Zakochałam się, całkowicie mnie ta drama oczarowała. Uczucie między głównymi bohaterami jest porażające. Niepowtarzalne wrażenie. Raz się śmiałam, raz płakałam ale ta drama jest warta każdej łzy. Piękna historia, pięknie zagrana, pięknie pokazana. Jeżeli się zastanawiasz czy obejrzeć, to nie rób tego, po prostu obejrzyj. Nie pożałujesz.

Malami2
Malami2
2 lat temu

Obejrzałam w trzy dni, rewelacja

Malami2
Malami2
2 lat temu
Reply to  Malami2

To moja pierwsza drama, możecie polecić coś cudowanie podobnego?

gabrysia260
gabrysia260
2 lat temu
Reply to  Malami2

Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo lub Hwarang – wg mojego osobistego rankingu Goblin jest pośrodku, super też jest Black

Malami2
Malami2
2 lat temu
Reply to  gabrysia260

Moon lovers właśnie kończę i jestem bliska rozpaczy 🙁 nie miałam pojęcia, że te filmy są takie rewelacyjne i łamią serca. Dzięki z pewnością obejrzę (jak przeżyję dzisiaj dwa ostatnie odcinki ML) 🙂

leesha319
leesha319
2 lat temu
Reply to  Malami2

proszę bardzo: Hwayugi 🙂

Malami2
Malami2
2 lat temu
Reply to  leesha319

Dzięki

Ania5123
Ania5123
2 lat temu

Zdecydowanie moja ulubiona drama i strasznie smutno mi, że nie będzie 2 sezonu, tęsknię za goblinem

Rambo 🥊😘
Rambo 🥊😘
2 lat temu

Dziękuję za przetłumaczenie tej Dramy 🙂 ten tydzień spędziłam w towarzystwie Goblina i na długo będę go pamiętać:-) pozdrawiam Agnieszka

xMiniMeczkaX
xMiniMeczkaX
2 lat temu

Drama jest cudowna! Zakochałam się od pierwszego odcinka, a szczególnie lubiłam momenty przemyśleń Ponurego Żniwiarza i Goblina…tak się czasami chichrałam, że nie mogłam przestać. Ale w pewnym momencie również przepłakałam pół odcinka. Drama doprowadza do śmiechu, ale i do łez. Serdecznie polecam obejrzenie, bo drama jest na prawdę wspaniała.

beata
beata
2 lat temu

Już od pierwszego odcinka wiedziałam, że to fajna drama, a oglądałam ich wiele. Wszystko mi się podobało historia, muzyka, to że odcinki były długie, dialogi boskie, czasami pękałam ze śmiechu a czasami płakałam. Bohaterowie byli nieszablonowi i to nie tylko pierwsza planowi ale i drugoplanowi. Kreacja Ponurego Żniwiarza po prostu skradła mi serce. Z

Spoiler Pokaż

Dramę polecam, jest ona nie tylko dla marzycieli ale i realistów. Dzięki niej można oderwać się od rzeczywistości i pomyśleć co by było gdyby…

JinJing
2 lat temu

cudowna drama i dziękuje za tłumaczenie

Fureru
Fureru
2 lat temu

To była moja pierwsza drama, w której zakochałam się od pierwszego odcinka. Cieszę się, bo to był świetny wybór i na pewno zostanę przy dramach na dłużej. Dziękuję pięknie za tłumaczenie

EwaOnichimiuk
EwaOnichimiuk
2 lat temu

spoko drama

florka
florka
2 lat temu

“Goblin” za mną, moja trzecia k-drama… Tak się zastanawiam… Czy istnieją dramy z hmm “Happy Endem” jaki znamy z seriali amerykańskich\europejskich?

Sonyeon
Sonyeon
2 lat temu
Reply to  florka

W sumie nie kojarzę seriali amerykańskich jako tych, które kończą się happy endem. Ich seriale mają tyle sezonów, które wraz ze spadkiem oglądalności przestają być emitowane, że nie tyle brak tam happy endu, ale w ogóle nie ma żadnego endu 🙂
Większość produkcji koreańskich ma dobre zakończenie, dlatego są takie popularne.

Spoiler Pokaż

Jeśli lubisz produkcje z elementem fantasy [bo tak wynika z twoich wyborów], sięgnij po “Beauty Inside”,”W – Two Worlds”, “Go Back Couple”, “I’m Not a Robot”, – a humor ci się poprawi.

Joanna_Caban97
Joanna_Caban97
2 lat temu

Nie wiem co jest ostatnio ze mną nie tak, ale oglądam dramy gdzies tak do połowy i dłużej nie mogę 🤣 zaczyna mnie już nudzić ta cała sytuacja tam, więc sobie odpuszczam tak jak i tym razem. Czasem znajdą się takie perełki, które nie da się nie obejrzeć do końca z zapartym tchem, ale niestety ta dla mnie nie należy do takich, chociaż na początku zapowiadała się super. Dziękuję za tłumaczenie mimo tego, idę szukać czegoś ciekawszego 😁

karolcia2002
karolcia2002
2 lat temu

Nie ma co tu dużo pisać KOCHAM TĄ DRAMĘ ♥

xoxo-999
2 lat temu

Nie pamiętam kiedy ostatni raz coś tak bardzo pokochała, co jednocześnie mnie rozśmiesza i doprawdza do łez. Drama powinna trafić do księgi rekordów Guinnessa jako najbardziej udana koreańska drama, ma ona w sobie elementy ,które zaciekawią miłośników różnych gatunków. Ma w sobie humor, akcje, fantastyke i dramat a co najważniejsze dobry romans. Twórcy wykonali kawał dobrej roboty jak i sama gra aktorska, która jest pierwsza klasa. Każdemu gorąco POLECAM te drame warto ją zobaczyć. Ja sama zakochałam się w niej po uszy i mam zamiar często do niej wracać, ponieważ z każdym razem podoba mi się coraz bardziej❤❤❤🙊🙈🙉

ilonaW
ilonaW
2 lat temu

Zazwyczaj jestem uprzedzona do czegoś (książka , film) jak wszyscy się tym zachwycają i z Goblinem było podobnie.Przeczytałam o co chodzi i jakoś mi nie podeszło, ale moje ortopedyczne uziemienie sprawiło że nie jestem wybredna przez chwile i zaczęłam oglądać.Oczywiście przepadłam, ale nie za sprawą Goblina tylko Ponurego Żniwiarza który jest rewelacyjny, fantastyczny i och, ach taki… ponury !! cudo po prostu.Drama 7/10 coś co z pozoru może być pozycją dla licealistek okazało się być czymś z drugim dnem.Polecam niezdecydowanym i wielkie ukłony za tłumaczenie.

Magda90
Magda90
2 lat temu

Kocham tą dramę. Obejrzałam ją na razie tylko raz ale z będę wracać do niej jeszcze nie raz. Połowę odcinków przepłakałam, w innych się śmiałam a nieraz wszystko na raz. Dla mnie najlepsza drama jaką widziałam, nic nie wzbudziło we mnie aż tyle emocji, nie przeżywałam tej historii, oglądałam do 5,6 rano nie potrafiłam się oderwać. Polecam każdemu !!!

kinga05
kinga05
2 lat temu

Piękna drama. Zakończenie smutne ale i piękne, aktorzy świetnie dobrani jak zawsze. Polecam każdej osobie, która nie oglądała aby sobie obejrzała naprawdę warto

Azja_M
Azja_M
2 lat temu

Długo się zbierałam do obejrzenia tej dramy, nie wiedziałam czego się po niej spodziewać. Drama nie powaliła mnie na kolana, nie wprawiła w emocjonalny wir, jednak ma w sobie coś, co napewno przyciąga widza. Duzo zabawnych momentów z Goblinem i Ponurym Zniwiarzem, świetnie dobrana para główna. Napewno warto obejrzeć.

WeronikaSkowronska
WeronikaSkowronska
2 lat temu

Świetny 🥰

Lubisz fantasy?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.

5 20 votes
Article Rating