Great Seducer

위대한 유혹자 / Widaehan Yoohokja / Untold Scandal / Tempted

Kwon Shi Hyun, Choi Soo Ji oraz Lee Se Joo należą do elity koreańskiego społeczeństwa. Miewają problemy z rodziną i akceptacją “arystokratycznych” zachowań, ale nie brak im pieniędzy oraz marionetek, które zrobią dla nich wszystko. Uwielbiają też zabawę, a ich ulubioną jest uwodzenie. Pewnego dnia trójka przyjaciół zauważa w trudnym dla siebie okresie nowy cel – Eun Tae Hee. 20-latka nie wierzy w miłość i uważa, że ludzie będący w związku są żałośni. Ale czy nadal będzie tak myśleć, gdy spotka na swojej drodze Shi Hyuna?

Drama jest luźno oparta na francuskiej powieści pt. “Dangerous Liaisons”.

[Liczba głosów: 764 Ocena: 4.3]

Aktorzy idole: W dramie gra Joy z Red Velvet.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: romans, melodramat, dramat 
Liczba odcinków: 32 (każdy trwa 35 minut)
Nadawca: MBC
Emisja: 13.03.2018 – 01.05.2018
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Specific-person
Korekta: Sonyeon
Upload: Agnessa

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

Subskrybuj
Powiadom o
300 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
Katarina61214
Katarina61214
8 miesięcy temu

Drama warta obejrzenia, choć nie ukrywam że, przez negatywne komentarze omal jej nie zobaczyłam. Nie żałuje. Aktorzy pierwszo i drugo planowi rewelacyjni. WDH stworzony do tej roli. Pewny siebie i uwodzicielski. Jak na standardy koreańskie bardzo męski. Jest świetnym aktorem. Polecam 🙂

dziubella
dziubella
8 miesięcy temu

Najsłabsze ogniwo to Joy. Woo Do wypadł rewelacyjnie aktorsko, wręcz cierpiałam razem z nim A niełatwo mnie wzruszyć. Joy była jakaś zimna i płaska- nie kupuję tej pary, ale to tylko moje zdanie. Dużo lepiej zagrała Soo Jin, chociaż jako postać wymęczyła mnie totalnie. Bardzo niezdecydowana, rozpuszczona i rozhisteryzowana osoba, która uparła się żeby nie dorosnąć. Ogólnie całość podobała mi się, warto obejrzeć, chociaż było kilka dziur w scenariuszu.

Last edited 8 miesięcy temu by dziubella
Edyta28
Edyta28
6 miesięcy temu
Reply to  dziubella

A moim zdaniem Joy wypadła bardzo dobrze; była naturalna, nie jakaś specjalnie nadpobudliwa czy łzawa. Jej bohaterka miała być normalną, zwyczajną dziewczyną i taka właśnie się udała. Bardzo ją polubiłam. I miała ładny uśmiech.

beti84
beti84
7 miesięcy temu

Drama ?rewelacja……POLECAM,Aktorzy wspaniale zagrali swoje role,Szacun…

iwona67
iwona67
7 miesięcy temu

drama warta obejrzenia, super gra aktorow .Dziekuje za tlumaczenie polecam

wielbiza
wielbiza
7 miesięcy temu

Aby zrozumieć tę dramę warto zobaczyć choć jedną z licznych ekranizacji “Niebezpiecznych związków”. Dla mnie najlepsza była ta oscarowa z 1988 roku. Oglądając dramę przypisywałam postacie do aktorów: Si Hyun – John Malkovich, Soo Ji – Glenn Close, Se Joo – Keanu Reevs, Tae Hee – Michell Pfeiffer, Kyung Joo – Uma Thurman itd. Ta XVIII wieczna powieść została dość zgrabnie przeniesiona w XXI wiek. Intryga, emocje i przemiana bohaterów pozostały takie same. Muzyka podkreśla dramatyzm całej sytuacji i mogę zrozumieć dlaczego ta seria cieszyła się dużo większym powodzeniem w świecie niż w kraju. Świat znał już tą opowieść od dawna, a dla Koreańczyków była ona nowa i zbyt skomplikowana. Dla mnie pozostanie jedną z ulubionych dram.

Kasztanek123
Kasztanek123
5 miesięcy temu

Cóż mogę powiedzieć. Do 5 odcinka strasznie denerwowała mnie ta drama i zachowanie Shi Hyuna.

Spoiler Pokaż

Ogólnie całość 4/5 ale muzyczka bardzo pasowała.

oliwia23
oliwia23
5 miesięcy temu

Gdzie kliknąć żeby zacząć oglądać? Bo nie chce mi się otworzyć odcinek

matylda67
matylda67
4 miesięcy temu
Reply to  oliwia23

przy każdym odcinku jest plusik i tam naciskasz a póżniej wybierasz na jakiej stronie bedziesz chciała oglądać 🙂

Edyta28
Edyta28
5 miesięcy temu

Uwielbiam motyw, gdy para głównych bohaterów zostaje parą nie z miłości, a z zupełnie innych powodów. Inspiracja serialu Niebezpiecznymi związkami, super pomysł.
Woo Do Hwana zauważyłam w The King Eternal monarch i bardzo mi się tam spodobał. To ze względu na niego (jako tym razem głównego bohatera) zdecydowałam się na seans. Jego bohater jest uroczy, rozbrajający i słodki.

Duży plus za długość odcinków; trwają 30 minut i miałam takie wrażenie, że bardzo szybko się oglądało.

Fajny serial i ciekawie poprowadzona historia toksycznej więzi między trójką głównych bohaterów. Jak dobrze mogłoby być, gdyby była to zdrowa, naturalna przyjaźń, a nie podbudowana sekretami, bólem i ciągłym krzywdzeniem się. Niecierpliwie czekałam aż Shi Hyun się wreszcie postawi; liczyłam że będzie to bardziej spektakularne, ale rozumiem, że w rozmowach to oni jednak nie byli mocni.

Relacja między Shi Hyunem a Tae Hee też fajnie poprowadzona.
Przyczepiłabym się tylko zakończenia.

.... Pokaż

Pozazdrościć Soo Jin takich przyjaciół, którzy daliby się za nią wręcz pokroić. (scena, że nie może odkręcać weków, bo musi uważać na nadgarstki, kupowanie jedzenia, słodyczy,  bieganie na niemal każde jej zawołanie, ech cudowni rycerze dwaj). Szkoda, że przez swoją kapryśność i paskudny charakter nie potrafiła docenić, jak wiele miała.

Przez rolę można też znielubić aktorkę, która ma spory talent komediowy, jak choćby w True beauty czy Exo. Next door. Jednak dwa wspomiane seriale sprawiają, że i tak ją lubię, choć tu była jedzą.

Całość generalnie bardzo na plus. Dziękuję za tłumaczenie. 

Dommenna11
Dommenna11
5 miesięcy temu

Powiem szczerze to co było ukazane aż w 32 odc można by było przedstawić w max 6. Drama bardzo mnie zmęczyła jednak tym co mnie zachęciło do skończenia jej to świetna gra aktorska. Odcinki krótkie jednak każdy z nich nudził mnie jeszcze bardziej.

Nanami_chan
Nanami_chan
5 miesięcy temu

uwielbiam Moon Ga Young jest jedna z moich ulubionych aktorek koreańskich i również w tej dramie pokazała jaką zdolną jest aktorką
drama fajna nic dodać nic ująć mi zajęło tydzień aby ją skączyć w całości

Teddybear123
Teddybear123
4 miesięcy temu

Jest to moja pierwsza drama która musiałam skomentować. Drama nie najgorsza ale raczej potrafi zanudzić. Według mnie para Eun Tae Hee i Kwon Shi Hyun jest przesadzona. Postać Eun Tae Hee kompletnie mi się nie podobała. Drama mogłaby zakończyć się w 6 odcinków. Obejrzałam ją do końca tylko ze względu na świetnie zagraną rolę Lee Se Joo i Choi Soo Ji, mi dużo bardziej podobała się Moon Ga Young w roli jędzy niż słodkiej dziewczyny tak jak w True Beauty. Dramę można obejrzeć jeżeli nie ma się nic innego. Pozdrawiam

milenkaaa6
milenkaaa6
1 miesiąc temu

Drama warta obejrzenia. Aktorzy niesamowicie dobrani i świetnie grają swoje role, co prawda Soo Ji, See Jo i Shi Hyun powodowali u mnie nie jeden raz chęć uduszenia ich za swoje czyny ale pomimo wszystko zakochałam się w ich charakterach. Co prawda pierwszym odcinek może wydać się nieco nudny jednakże z każdym odcinkiem coraz lepiej się ogląda i fabuła bardzo wciąga. Polecam bardzo.

Roksa23
Roksa23
1 miesiąc temu

Warto obejrzeć,aktorzy bardzo fajnie grali swoje rolę.Nie podoba mi się za bardzo zakończenie.Ale warto obejrzeć.Polecam.

magdulax
magdulax
1 miesiąc temu

Woo Do poruszył moje serce na tyle, że cierpiałam razem z nim i płakałam, kiedy on płakał. To co ta postać przeżyła jest niezwykłe. Woo Do idealnie zagrał każdą emocję, chłopak stworzony do roli. Joy także dobra rola, były momenty, kiedy nie rozumiałam jej zachowania, ale całościowo wypadła bardzo dobrze; wielki plus za pokazanie szczerych emocji. Moon Ga Young pokazała swoje zupełnie inne oblicze niż w TB. Początkowo naprawdę działała mi na nerwy, lecz kiedy doszłam do końcowych odcinków, było mi jej żal. Ciężka rola do zagrania, w której spisała się bardzo dobrze, nie dając wrażenia przesytu i sztuczności. Wątki poboczne dość ciekawe, nie przytłoczyły głównej historii, przez co całość była spójna i przyjemna do oglądania. Drame oceniam na 8/10. Zdecydowanie warta obejrzenia, poznania i wczucia się w nią.

Amissu
Amissu
13 dni temu

To definitywnie najlepsza drama jaką oglądałam

Spoiler Pokaż
loko152
loko152
4 godzin temu

Drama nie jest zła, całkiem wciągająca. Jednak bohaterowie mają tyle życiowych problemów, że aż się dziwię, że na koniec wszyscy nie popełnili zbiorowego samobójstwa. To mnie tu trochę drażniło.

1 12 13 14

Lubisz romanse?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.

4.8 17 votes
Article Rating