Heirs

상속자들 / Sangsogjadeul / The One Trying to Wear the Crown / Withstand the Weight

Cha Eun Sang to młoda i pracowita dziewczyna, która ciężko pracuje, aby zdobyć pieniądze na swoje utrzymanie oraz opłaty za szkołę. Eun Sang leci do Stanów Zjednoczonych w celu odnalezienia swojej starszej siostry i poznaje tam Kim Tana, spadkobiercę ogromnego koreańskiego konglomeratu. Chłopak nie ma pojęcia, że dziewczyna jest córką gospodyni jego rodziny. Przez dziwny zbieg okoliczności Eun Sang zostaje wplątana w rywalizację „młodych, pięknych i bogatych”. Czy spotkanie ludzi z zupełnie innego świata odmieni życie dziewczyny?

[Liczba głosów: 1091 Ocena: 4.4]

Aktorzy idole: W dramie gra Krystal z f(x), Park Hyung Sik z ZE:A, Kang Min-Hyuk z CNBLUE i Chanwoo z iKON (gościnnie).

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: komedia romantyczna
Liczba odcinków: 20
Nadawca: SBS
Emisja: 09.10.2013 – 12.12.2013
Projekt grupy: Baka Fansubs & lizards@DEEP
Tłumaczenie: dzosa & jordi
Korekta: Giyan
Upload: Matix1397

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

Subskrybuj
Powiadom o
153 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
Jimina
Jimina
2 lat temu

na początku wydawała się bardzo ciekawa… ale później nudyyyyyyyyyyyy

agnieszka1978
agnieszka1978
2 lat temu

bardzo mnie wciągnęła, po nocnym maratonie mogę tylko napisać, że jest to cudowna Drama ,naprawdę warto ją obejrzeć

Filip10-2001@O2.pl
Filip10-2001@O2.pl
2 lat temu

Super jedna z moich ulubionych

Karolina 9
Karolina 9
2 lat temu

Podobała mi się bardzo. Może się trochę dłużyć, ale warto obejrzeć. Gra aktorska Kim Woo Bin na plus.

Kaorini2
Kaorini2
2 lat temu

Dzięki za tłumaczenie.Bardzo przyjemnie się oglądało.:)

Azja_M
Azja_M
2 lat temu

Młodzi, piękni, bogaci ludzie, mający wszystko o czym tylko można zamarzyć, a jednocześnie tak nieszczęśliwi. Wszystko kręci się wokół pieniądza i pozycji społecznej. Wybory bohaterów czasami szokują-żyjesz w świecie pieniądza więc wybierasz pieniądz i pozycję, a czasami pozytywnie zaskakują -bardzo podobała mi się postawa Kim Tana. Aktorzy fajnie dobrani do ról i oceniam ich starania bardzo pozytywnie, poza jednym małym wyjątkiem -Park Shin Hye. Warto obejrzeć, choć momentami wkrada się odrobina nudy i jest to wszystko przeciągane na siłę. Dzięki za tłumaczenie. Pozdrawiam.

Krynia
1 rok temu

Ten kto to zakwalifikował jako ,,komedię romantyczną” powinien dostać w łeb ;p. Ok, to prawda, że nieźle się uchachałam, ale wylałam też litry łez… Jaka tragedia musi nas spotkać żebyśmy byli skłonni do takich refleksji i ustępstw to strach pomyśleć, ale jeśli na coś się zda to warto tego doświadczyć. W sumie pokazano nam też, że prawdziwa miłość jest wszechmocna :). Najbardziej żal mi tego starszego brata… To ciągle takie smutne, że nie można mieć wszystkiego… No nic – ocieram łezki i ruszam dalej ;). To przepiękna drama, więc jeszcze do niej wrócę :)). Bardzo dziękuję, że mogłam to z Wami przeżyć :). DQ – jesteście kochani <3.

Pawlica
Pawlica
1 rok temu

Uwielbiam takie dramy,gdzie dwóch chłopaków bije się o jedną dziewczynę. Super zgrany scenariusz,aktorzy bardzo dobrze dobrani do swoich ról, spisali się na piątkę. 🙂 <3 Polecam ! 🙂

EB
EB
1 rok temu

warto warto obejrzeć…wzruszające i śmieszne chwile. dziękuję za tłumaczenie 🙂

Jagahaga
Jagahaga
1 rok temu

Jedna z lepszych dram o nastolatkach, poruszająca ważne problemy. O dziwo, jestem wrażliwa na dłużyzny, a tu nawet zbyt dużo nie przewijałam. Bardzo fajne wątki poboczne. Co do gry aktorskiej było nieźle, nawet aktorka grająca główną bohaterkę nie była aż taka zła – niestety to scenarzyści skopali graną przez nią postać, więc trochę za bardzo była nijaka i płaczliwa. Aż mi się wierzyć tylko nie chce, że nastolatkowie w Korei mają w żyłach wodę, zamiast krwi i zawsze trzymają rączki przy sobie, od wielkiego dzwonu pozwalając sobie na przytulenie, czy drewnianego buziaka ;). Jedyna scena, w której aż podskoczyłam z zaskoczenia, rozegrała się w kuchennej spiżarni ;), szkoda tylko, zbliżenie pocałunku zepsuło cały efekt. Wielkie brawa dla tłumaczy za pracę i wysiłek włożony w jej tłumaczenie. Naprawdę nie wiem, dlaczego ta drama nie poszybowała wyżej w rankingach?

joann6655
joann6655
1 rok temu

zajefajny film ,polecam 🙂

Pati G.
1 rok temu

Drama ma lepsze i gorsze momenty – bywa zabawna ale i mega przewidywalna zwłaszcza 2 głównych bohaterów ale Woobin trochę ją ratuje swoją “inną” postacią 🙂

Sylwia Ch.
Sylwia Ch.
1 rok temu

dziękuję za tłumaczenie

aaaaa
1 rok temu

Tą dramę po prostu trzeba zobaczyć i tyle, chyba jedna z pierwszych moich dram ale powracam do niej często 🙂

jo ki
jo ki
1 rok temu

Całkiem przyjemna drama…

Awlis
Awlis
1 rok temu

Warto obejrzeć dla KIm Woo Bina i jego demonicznego spojrzenia; 😀 zakochałam się 😉 😉 😉 😀
Drama wciągnęła chociaż przymierzałam się do niej jak pies do jeża, ale warto było.
Dziękuję za tłumaczenie :* :* :*

febra
febra
1 rok temu

bardzo miłe oglądanie 🙂 dzięki!!!!!!

Kasia @50
Kasia @50
1 rok temu

Piękny serial,można się wzruszyć.Opowiada o sile miłości,wartościach rodzinnych.Daje do myślenia,polecam.

Koteria
1 rok temu

Zapowiadała się świetna komedia romantyczna, ale jedynie pare odcinków się mi podobało, jeżeli chodzi o grę aktorską 7/10

angiehazz
angiehazz
1 rok temu

W zasadzie to nadal zastanawiam się czy to Lee Min Ho, czy może Kim Woo Bin sprawił, że kolejna drama bezczelnie skradła moje serce. A może wpłynął na to całokształt?
Drama od początku dynamiczna, wciągnęła mnie na tyle by obejrzeć wszystkie odcinki w dwa dni (sama nie wiem jak znalazłam na to czas :)) Było warto. Wszystkie postacie bardzo ciekawe.
Jedyny minus to główna bohaterka, sama nie do końca wiem co tak właściwie mi się w niej nie podobało? Płaczliwa trochę za bardzo😉
Ach, no i Yeong Do 😭 (nie tak sobie wyobrażałam zakończenie, ale cóż nie można mieć wszystkiego).

P. S Dziękuję za tłumaczenie ❤️ A.

Lubisz romanse?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.

5 6 votes
Article Rating