Info

  • Tytuł oryginalny: 너를 기억해
  • Tytuł (latynizacja): Neoreul Gieokhae
  • Tytuł alternatywny: Hello Monster
  • Gatunek: romans, thriller, tajemnice
  • Liczba odcinków: 16
  • Nadawca: KBS2
  • Emisja: 22.06.2015 – 11.08.2015
  • Projekt grupy: DramaQueen
  • Tłumaczenie: Chou & Anusia
  • Korekta: Chou
  • Upload: Anusia
  • Opis

    Lee Hyun jest profesorem Wydziału Sprawiedliwości w John Jay College w Nowym Jorku. Kiedy otrzymuje tajemniczego e-maila, wraca do Korei, aby pomóc policji w rozwiązaniu sprawy. Nie wie jednak, że e-mail nie został wysłany przez nich. W dodatku skrywa jakąś tajemnicę, która skłoniła go do powrotu do kraju. Tam dołącza do zespołu Cha Ji Ahn, z którą Le Hyun nie ma łatwo. Jednak po jakimś czasie zaczyna między nimi iskrzyć.

    You need to login or register to bookmark/favorite this content.

    [Głosów:444    Średnia:4.5/5]

    Odcinek 1         

    Odcinek 2         

    Odcinek 3         

    Odcinek 4         

    Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

    Odcinek 5         

    Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

    Odcinek 6         

    Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

    Odcinek 7         

    Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

    Odcinek 8         

    Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

    Odcinek 9         

    Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

    Odcinek 10         

    Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

    Odcinek 11         

    Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

    Odcinek 12         

    Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

    Odcinek 13         

    Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

    Odcinek 14         

    Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

    Odcinek 15         

    Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

    Odcinek 16 - Finał         

    Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

    61 Komentarze
    « Older Comments
    1. KangDeuni
      KangDeuni says:

      Nie wiem dlaczego tak długo zwlekałam z obejrzeniem tej dramy, oczekiwałam czegoś bardziej w charakterze akcji/horroru, a wszystko okazało się wspaniałym kryminałem z mega ciekawymi wątkami. Myśle że role zostały świetnie dobrane, płakałam i śmiałam się razem z bohaterami. Zakończenie także mocno zaskakuje, polecam wszystkim którzy jeszcze się zastanawiają, naprawdę warto! 😀

    2. monissp
      monissp says:

      Widzę, że jest wiele pochlebnych komentarzy. Dla mnie ta drama była średnia, ale pewnie dlatego, że wcześniej oglądałam podobne lepsze. Zbyt szybko i łatwo rozszyfrowałam tożsamość dwóch ukrytych bohaterów. Mogli to lepiej ukryć 😛 Natomiast podoba mi się, że oprócz tematyki morderstw ujęte są również wątki psychologiczne. Cieszę się że wątek miłosny został ograniczony do minimum, ale oczywiście musieli dołożyć tego drugiego zakochanego 😛 Według mnie trochę na przymus.
      P.S. Czy Jang NaRa się nie starzeje? Między główną parą aktorów jest 6 lat różnicy, a po niej w ogóle tego nie widać.

    3. dawkavikodinu
      dawkavikodinu says:

      jedna z lepszych dram, które miałam okazję obejrzeć~!
      trochę przykro mi, że właśnie oglądam ostatni odcinek, bo z pewnością będzie mi jej brakować
      jeśli więc macie problem, nie wiecie czy rozpocząć zagłębianie się w tą historię – zróbcie to natychmiast, bo będziecie żałować!

    4. Joanna50
      Joanna50 says:

      Bardzo przyjemnie oglądało mi się tę dramę. Wątki były ciekawie napisane i dobrze zagrane. Główna bohaterka w moim typie, nieco szalona i zwariowana. Wątek relacji między psychopatami niepokojący, ale za to bardzo interesujący. Od dawna lubię wszelkie zagadnienia psychologiczne, także nie miałam szans, musiałam się wciągnąć w serial.

    5. FRANIA00
      FRANIA00 says:

      Zawedrowalam tu po recenzji arynki i choć nie wiem czy kiedys to przeczyta to chce jej podziękować 😀 nie wiem kiedy bym tu trafiała . A drame pochłonełam w kilka dni . naprawdę warta obejrzenia . zarówno pierwszo jak i drugoplanowe postacie sa intrygujące i wspaniale sie ogląda ich wątki . sam temat jest niezwykły przez to ,że wydaje mi się ,każdy sam musi sobie odpowiedzieć na niektóre pytania zadane przez bohaterów i wcale nie jest to łatwe choć teoretycznie powinno być 😀 dzięki za tłumaczenie 💜

    6. DrachenZaubererin
      DrachenZaubererin says:

      Szukałam czegoś “lekkiego” po dobrym Sketchu. Napisane kryminał i komedia. Będzie wesoło…i tu teraz zonk…zaczęli z grubej rury, w sumie arcyciekawym tematem…a te chwile komediowe…idealnie wpisane w scenariusz, co by człowiek nie został za bardzo przytłoczonym ciężkim kalibrem problemów…Drama świetna, gra aktorska też rewelka i to na każdym planie, nie mogę się do nieczego doczepić…dołączyła do grona najlepszych dram , jakie widziałam, za co dziękuje pięknie tłumaczom, dzięki którym miałam możliwośc jej obejrzenia….DZIĘKUJĘ…JESTEŚCIE CUDNI :*

    7. niferek
      niferek says:

      W sumie to nie wiem co powiedzieć można jeszcze nowego. Drama jest rewelacyjna ! Żal się robi gdy mija ostatni odcinek. W życiu bym nie powiedziała że koreańskie “kino” tak może wciągnąć i co tu dużo mówić – jest lepsze od kina amerykańskiego gdzie wszystko jest przewidywalne lub oklepane. Dziękuję bardzo za przetłumaczenie tak wspaniałego filmu. I co tu ukrywać – Proszę o więcej. 🙂

    « Older Comments

    Dodaj komentarz