Info

  • Tytuł oryginalny: 화랑 : 더 비기닝
  • Tytuł (latynizacja): Hwarang : Deo Bigining
  • Tytuł (alternatywny): Hwarang: The Beginning / Hwarang: The Poet Warrior Youth / Flowering Knights / Flower Knights: The Beginning / The Beautiful Knights
  • Gatunek: historyczny, komedia romantyczna, akcja
  • Liczba odcinków: 20
  • Nadawca: KBS2
  • Emisja: 19.12.2016 – 21.02.2017
  • Projekt grupy: DramaQueen
  • Tłumaczenie: Specific-person & Oridna
  • Korekta: Ańko
  • Upload: Sagushka, sanrajs

Opis

Historia elitarnej grupy wojowników – Hwarang, którzy stanowią specjalny oddział za czasów królestwa Silla. Utalentowani wojownicy – Moo Myung, Sam Maek Jong, Soo Ho Rang, Ban Ryu Rang, Yeo Wool, Han Sung Rang i służąca – Ah Ro, potrafią przechytrzyć każdego, by walczyć o sprawiedliwość w Seorabeol. Jednak nie zdają sobie sprawy, że w ich szeregach przebywa przyszły król Silla, który zmieni bieg historii.

Ciekawostka: W dramie gra V z BTS, Minho z SHINee i Park Hyung Sik z ZE:A.

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

[Głosów:1995    Średnia:4.4/5]

Odcinek 1         

Odcinek 2         

Odcinek 3         

Odcinek 4         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 5         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 6         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 7         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 8         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 9         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 10         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 11         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 12         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 13         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 14         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 15         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 16         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 17         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 18         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 19         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 20 - Finał         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

788 komentarzy:
« Starsze komentarzeNowsze komentarze »
  1. Donsza
    Donsza says:

    Jedna znajlepszych dram, jakie widziałam. Żałuję, że tak szybko skończyłam, ale odcinki kończyły się w takich momentach, że po prostu musiała włączyć kolejne (i jeszcze kolejne, i jeszcze kolejne)
    Gra aktorska na +
    Soundtrack na +
    Ogólna historia na +
    Uroda aktorów O CIĘ PANIE na + do kwadratu
    A teksty tłumaczy były po prostu cudowne 😂

  2. Seungnyang
    Seungnyang says:

    Wspaniała drama i urzekający aktorzy (ja również kibicowałam królowi:)). Fabuła mega wciągająca, 20 odcinków to zdecydowanie za mało;) Najbardziej jednak wzruszyło mnie przesłanie, przemiana wewnętrzna bohaterów (Hwarangów i króla) imponująca ❤ Dzięki śliczne za tłumaczenie i pozdrawiam:)

    • Cloud3773
      Cloud3773 says:

      A ja właśnie nie, dla mnie jakoś Sun Woo bardziej pasował na króla, bo niby Ji Dwi pragnął zmienić Sille (nie wiem czy tak się piszę), to aby zostać szanowanym królem potrzebował Sun Woo – i to właśnie on najwięcej zrobił. I nie widzę jakiejś ogromnej przemiany króla, natomiast to, że wojownicy Hwarang się zmienili, to potwierdzam 😀
      Jednakże to tylko moje zdanie 🙂

      • Cloud3773
        Cloud3773 says:

        O albo jak królowa powiedziała, że król sam tego dokonał w ostatnim odcinku. Nie zgadzam się z tym, gdyż wcale nie dokonał tego sam, to za pomocą Hwarang i tego ich nauczyciela/mentora (nie pamiętam jak się nazywał)przestał być nieznanym królem. Gdyby Sun Woo się uparł, to sądzę, że sam by został królem (może lepszym, może gorszym, nie wiadomo).

  3. Lovebts26
    Lovebts26 says:

    Ten serial to jedno wielkie cudo. Na początku nie byłam zbytnio do niego przekonana bo nie moje klimaty itp ale juz po 1 odc zaczęłam sie przywiązywac do tego serialu coraz bardziej. Jest mi troche przykro że to skończyłam…… ahhh bede wspominać Hwarang jeszcze przez długi czas <3

  4. NekoQueen
    NekoQueen says:

    Moja ulubiona drama! Przyszłam tylko i wyłącznie ze względu na Tae z BTS i na początku nie byłam przekonana co do tej dramy ale po kilku odcinkach pokochałam ją! Polecam dramę każdemu!♥
    Świetni aktorzy
    Cudowna Fabuła
    Piękne historie
    I świetne wykonanie nadają tej dramie wspaniałego klimatu i cudownej atmosfery. Zachęcam każdego do spędzenia tych 20 godzin z życia na obejrzeniu tej cudownej dramy !♥
    Jedyną rzeczą jaka mnie zawiodła było niedopowiedzenie co działo się z drugoplanowymi postaciami Hwarang. Jednak myślę ,że dzięki temu niedomówieniu każdy może dopowiedzieć sobie historię reszty bohaterów według własnego uznania więc myślę ,że ten ,,minus” w tej chwili przestaje nim być.
    Jeszcze raz gorąco polecam dramę i oczywiście dziękuję tłumaczą!

  5. Ania Livia
    Ania Livia says:

    To jest moja pierwsza drama koreanska i szczrzerze zaczelam ogladać ze względu na V z Bts . ale juz od pierwszego odcinka pokochałam tą drame💜 Nigdy nie oglądałam czegoś tak cudownego co wywołało by u mnie tyle emocji na raz .
    Zakończenie mistrzowskie ❤chociaż mam lekki niedosyt tego wszystkiego na końcu . Szkoda że było tak mało odcinków ale jestem pewna że jeszcze nie raz bede do tego wracać ☺ tym co zamierzają oglądać a czytaja mój kometarz – Gorąco polecam !😍 I daje mu 100 na 10 😄

  6. Mystere14
    Mystere14 says:

    Świetna gra aktorska, do tego same ciacha i mój ulubieniec Park Hyung Sik 😉 Fabuła też bardzo ciekawa i nie była oklepana. Przez chwilę bałam się, że zakończenie mnie rozczaruje i w ten sposób zepsuje mi całą dramę, ale tak się nie stało. Gorąco polecam 😉

  7. zoozia12
    zoozia12 says:

    Czy tylko ja zauważyłam, że w “Fake love” BTS został wykorzystany fragment choreografii z występu Hwarangów na festiwalu (odc. 10, min. 9:37) ???? Po prostu padłam xd

    Drama niemal idealna, bo ma jeden zasadniczy minus – generuje zbyt duże zużycie chusteczek – jak nie na otarcie łez ze śmiechu lub wzruszenia, to żeby zatamować ślinotok. Tylu przystojniaków naraz na ekranie powinno być zabronione. Przez te 20 godzin prawie się odwodniłam ;P

    No więc polecam, ale pamiętajcie – chusteczki i 3 litry wody aby uzupełniać płyny i możecie oglądać 😀

  8. 해Niko비
    해Niko비 says:

    Drama po prostu boska, wywołuje wiele emocji, a najbardziej podobały mi się w niej elementy komedii. Po wcześniejszym przeczytaniu faktycznej historii królestwa Silla oglądałam ten serial z jeszcze większą ciekawością, polecam ją każdemu, nawet temu kto nie przepada za dramami historycznymi:))

  9. Paulina92
    Paulina92 says:

    Moja pierwsza drama w życiu. Nie żałuję ani chwili. Zaczęłam oglądać ze względu na Tae, ale rolę grane przez wszystkich aktorów mnie urzekły. Wciągająca historia. Przeżyłam łzy szczęścia ale i smutku. Piękna do szpiku kości. Polecam 💜

  10. Ksaomna
    Ksaomna says:

    Fajna drama na prawdę miło się oglądało aktorów po prostu byli przepiękni w tych strojach. Gra aktorów też niczego sobie grali doskonale chociaż trochę mi przeszkadzała główna bohaterka domyślcie się dlaczego

    Spoiler Pokaż

    Fabuła też fajna muzyka taka sobie. Trochę żałuję straty czasu ponieważ nie za bardzo lubię dramy historyczne ale gdy zobaczyłam moich ulubionych aktorów musiałam to obejrzeć. Drama była ciekawa i jak najbardziej polecam obejrzeć można się świetnie bawić przy oglądaniu. Dziękuję bardzo za tłumaczenie i pozdrawiam 🙂

  11. Okita_Saki
    Okita_Saki says:

    Bardzo przyjemna drama. Z pewnością posiada swoje wady, w tym zachowania głównej bohaterki. Wśród Hwarangów jest w czym wybierać, ale moim faworytem jest Kim Soo-ho. Może to dlatego, że uwielbiam Choi Minho…? Przyczepię się do Królowej. O ile fabuła wyjawia nam o niej wiele informacji, o tyle brakuje w grze aktorskiej odpowiednich emocji. Miałam szczerą ochotę przewijać za każdym razem, gdy pojawiała się na ekranie. -.-
    Muzyka świetna, klimatyczna, odpowiednio podłożona, potrafi budować napięcie.
    Taki mocne 8/10. Polecam każdemu.

« Starsze komentarzeNowsze komentarze »

Dodaj komentarz

Chcesz się przyłączyć do dyskusji?
Feel free to contribute!

Dodaj komentarz