Itaewon Class

이태원 클라쓰 / Itaewon Keullasseu

W pierwszym dniu w liceum Park Sae Ro Yi uderza kolegę z klasy, Jang Geun Wona, który dręczy innego ucznia. Okazuje się, że łobuz jest synem prezesa Jang Dae Hee’a. Prowadzi on restaurację, w której pracuje ojciec Park Sae Ro Yiego. Dae Hee każe chłopakowi przeprosić swojego syna, lecz ten się nie zgadza. W efekcie Sae Ro Yi zostaje wydalony ze szkoły, a jego ojciec z pracy. Pewnego razu dochodzi do strasznego wypadku, który zmienia życie chłopaka o 180 stopni.

Drama jest ekranizacją komiksu internetowego o tym samym tytule.

[Liczba głosów: 223 Ocena: 4.9]

Aktorzy idole: W dramie gra Nara z Hello Venus.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: kulinarny, romans, młodzieżowydramat 
Liczba odcinków: 16
Nadawca: jTBC
Emisja: 31.01.2020 – 21.03.2020
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Rosalie
Korekta: mys
Upload: Nim98

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

227
Dodaj komentarz

Please Login to comment
174 Liczba wątków
53 Liczba odpowiedzi na wątki
84 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
84 Ilość autorów komentarzy
gogumaMaja1604 Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
Azja_M
Użytkownik
Azja_M

Odcinek 16. Takie wspaniałe chwile spędziłam z Park Sae Royim i Yi Seo oraz resztą ekipy baru Danbam, że naprawdę żal się rozstawać :(. Cieszy mnie jednak fakt

Spoiler Pokaż

@Rosalie, @mys & @Nim 98 serdecznie dziękuje wam za możliwość obejrzenia tej dramy i pracę jaką włożyliście w nią.

Anita19701970
Użytkownik
Anita19701970

Finał który, sprawia że cieszę się jak dziecko.
Odcinek końcowy jak i cała drama, trzyma poziom w emocjach od samego początku do samego końca. Czasami myślałam, że ta walka z wiatrakami, nie skończy się dobrze.
Więc dziękuję @Rosalie , @mys i @Nim98 za, wszystkie emocje związane z dramą .
Dziękuję Gadułkom, za wspólne posiedzenia w barze “Dan Bam “.
Czekałam z wielkim napięciem po końcówce 15 , odcinka jak rozpocznie się 16 odcinek.

Spoiler Pokaż

Polecam wszystkim, tę dramę opowiadającą , o tym co jest w życiu ważne i że każdy zasługuje na drugą szansę, tylko pytanie czy każdy tą szansę odpowiednio wykorzysta. Nasi Bohaterowie z ” Dan BAM ” są tego najlepszym przykładem, jak kierować się, życiowymi maksymami, i przestrzegać zasad, by marzenia stały się prawdą.

NiebieskaStokrotka
Użytkownik

Oto wielki finał. Z całego serca dziękuję za Waszą niesamowitą pracę!
To była przyjemność oglądać tę dramę, czytać komentarze i dzielić się własnymi przemyśleniami 🙂

Spoiler Pokaż

Trzymajcie się zdrowo! <3

Domowisko
Użytkownik
Domowisko

Finał…Ekipo, pokazałyście nam bar, z którego nie chce się wychodzić…

Spoiler Pokaż

Myślę, że będę tęsknić za naszym barem i ludźmi, którzy stworzyli w nim niepowtarzalny klimat. Dziękuję Ekipo, Gadułki, fajnie się z Wami oglądało, pozdrawiam:)

Użytkownik
Sheymuska

Wielki finał i wszystko skończyło się tak jak powinno. Przyznam jednak, że oglądanie tych kilku ostatnich odcinków bardzo mnie znużyło. Nie jestem pewna czy chodzi tu o tą całą wojnę z Grupą Jangga czy też historię miłosną Sae Royiego i Yi Seo, ale czuję się zmęczona. Nie zmienia to faktu, że drama mi się ogólnie podobała. Po prostu chyba większym zainteresowaniem obdarzyłam postacie drugoplanowe i wątki poboczne

Spoiler Pokaż

Wizyty w barze nie zawsze były przyjemne, często mocno turbowały. Miały jednak w sobie ten klimat. @Rosalie, @mys, @Nim98 dziękuję za waszą pracę i życzę dużo radości przy kolejnych projektach 🙂

amk
Użytkownik
amk

odcinek 16 jprdl !!!!!!! popłakałam sie ?

Clarcia
Użytkownik
Clarcia

Finał jest oszałamiający, drama leci na pierwsze miejsce moich ulubionych, było to niesamowite przeżycie i czułam tyle rzeczy podczas oglądania…. Polecam ze szczerym sercem

szymki
Użytkownik
szymki

Odcinek ostatni. Wpadłam do baru a Gadułek już nie ma, poleciały na koncert albo łapią pociąg lub też okupują gabinet dyrektora zakładu 🙂 . Co bym nie napisała wszystko zostało wyjaśnione

Spoiler Pokaż

Koniec zostawił mnie spełnioną. Wszystko zakończone tak jak powinno być nie ma niedomówień i niedopowiedzeń.
Serial polecam z całego serduszka, szarpie nerwy, nadwyręża kanaliki ale pozostawia szczęśliwym….
Dziekuję Ekipie za czas spożytkowany na pracę nad dramą 🙂

AikoKawasama
Użytkownik
AikoKawasama

POLECAM MEGA DRAMA JEDNA Z NAJLEPSZYCH

Użytkownik
Tiger_4410

Po prostu Sztos <3

Użytkownik
meidocafestyle

Naprawdę świetna drama ♥ Przez 16 odcinek jestem mega szczęśliwa 🙂 Jedno z najlepszych zakończeń, polecam każdemu ♥

Użytkownik
madame.rousse

Cudowna drama 🙂 Bardzo dziękuję wszystkim osobom pracującym nad nią 🙂

Historia trochę jak życie – niby banalna i przewidywalna, ale jednak skomplikowana. Postaci zarysowane świetnie – Park Sae Ro Yi Yi Seo i prezes skradli show 😉 Urocze było umawianie się Kang Min Jung i Oh Byung Hyun 🙂 Każdy z bohaterów drugoplanowych miał swój “czas antenowy”, co bardzo mi się podobało 🙂 Ciekawym wątkiem dla mnie była sprawa Ma Hyun Yi, ponieważ to chyba pierwsza koreańska drama, w której widziałam poruszenie takiego wątku. Mam nadzieję, że takie tematy będą się pojawiać także w innych dramach.

OST – fenomenalny V i jego “Sweet night” grało tylko chwilę, ale za to było świetnie wykorzystane 😉 Tytułowa piosenka też przypadła mi do gustu.

Nie wiem czy ktoś zwrócił uwagę, ale szerokie kadry i świetne ujęcia bardzo pomagały w oglądaniu tej dramy. Do moich ulubionych scen należą te, które kręcono nocą – są najtrudniejsze do realizacji, ale wyszły pięknie 🙂

Zaskoczyła mnie trochę różna długość odcinków, ponieważ jestem przyzwyczajona do stałej długości każdego z nich. Mimo wszystko to był dobry zabieg, ponieważ finałowy odcinek mógłby stracić, gdyby był krótszy.

Maja1604
Użytkownik
Maja1604

Wielkie podziękowania dla ekipy za przetłumaczenie tej dramy!!!!! Zostanie ona jedną z moich ulubiony. Od samego początku do końca trzymała wysoki poziom a zakończenie bajeczne.

goguma
Użytkownik
goguma

Drama bardzo wciągająca
Nie mogłam oderwać się od ekranu
plus sweet night!
Nie do końca podobało mi się poprowadzenie wątku z Oh Soo Ah.
W zasadzie można było przewinąć ich rozmowy, bo były ciagle o tym samym
Ale całość zdecydowanie na plus c;

1 7 8 9

Lubisz kulinarne?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.