Itaewon Class

이태원 클라쓰 / Itaewon Keullasseu

W pierwszym dniu w liceum Park Sae Ro Yi uderza kolegę z klasy, Jang Geun Wona, który dręczy innego ucznia. Okazuje się, że łobuz jest synem prezesa Jang Dae Hee’a. Prowadzi on restaurację, w której pracuje ojciec Park Sae Ro Yiego. Dae Hee każe chłopakowi przeprosić swojego syna, lecz ten się nie zgadza. W efekcie Sae Ro Yi zostaje wydalony ze szkoły, a jego ojciec z pracy. Pewnego razu dochodzi do strasznego wypadku, który zmienia życie chłopaka o 180 stopni.

Drama jest ekranizacją komiksu internetowego o tym samym tytule.

[Liczba głosów: 346 Ocena: 4.8]

Aktorzy idole: W dramie gra Nara z Hello Venus.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: kulinarny, romans, młodzieżowydramat 
Liczba odcinków: 16
Nadawca: jTBC
Emisja: 31.01.2020 – 21.03.2020
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Rosalie
Korekta: mys
Upload: Nim98

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

Subskrybuj
Powiadom o
259 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
ewalag00
ewalag00
5 miesięcy temu

Ngdy nie komentuje ale tak mnie poruszyło ze nie wytrzymałam czy naprawde istnieją tacy ojcowie jak tego blondyna?!

Mal_
Mal_
4 miesięcy temu
Reply to  ewalag00

o kogo chodzi?

MagdaPop
MagdaPop
4 miesięcy temu
Reply to  Mal_

Pewnie chodzi o prezesa. Jedyny blondyn to farbowany Geun Woon więc o prezesa. Z ojców na początku był jeszcze ojciec Roya no ale ten był kochany.

szymki
szymki
4 miesięcy temu
Reply to  Mal_

Jedynym wrednym ojcem jaki występuje w dramie to

Spoiler Pokaż

i pewnie o niego chodzi

Olizula1
Olizula1
4 miesięcy temu

Ta drama byłą jak miód na moje serducho !!! <3
Dziękuję za tłumaczenie!!!
Czy każda drama nie może kończyć się właśnie tak …<3

hyang
hyang
4 miesięcy temu
Reply to  Olizula1

Sorry. Musi być zróżnicowanie. Inaczej byłoby nudno 😉

Olizula1
Olizula1
4 miesięcy temu
Reply to  hyang

Ehh… to też prawda 😀

koreafan.hedgehog124578zofik.poland
koreafan.hedgehog124578zofik.poland
4 miesięcy temu

Świetne! Podzielę się moją opinią.I teraz spoiler, ale tylko mówię jacy są bohaterowie (jak coś)

Spoiler Pokaż

Serial naprawdę jest świetny pokroju Mr. Sunshine (jeśli ktoś oglądał to wie o czym mówię^.^), fabuła zniewalająca (jak się okazuje na podstawie komiksu ale i tak adaptacja zniewalająca! Aktorzy super zagrali swoje role, i to naprawdę jest wyższy poziom. Jedyne co jest dla mnie minusem to zakończenie (które jak czytam komentarze, wszystkich zachwyca…). Gra aktorska na sam koniec trochę spadła, a ja nie jestem do końca fanką szczęśliwych zakończeń (no może nie aż tak, że wszyscy umierają, ale noo, trochę bez dramatu…). Seral POLECAM na pewno!!!! Warto obejrzeć i mieć go w serduszku!
( o=^•ェ•)o (^人^)

Last edited 4 miesięcy temu by koreafan.hedgehog124578zofik.poland
kamcia8528
kamcia8528
4 miesięcy temu

Jedna z lepszych dram jakie oglądałam.
Aktorstwo na bardzo wysokim poziomie.
Drama daje dużo do myślenia i wzrusza 🙂

MagdaPop
MagdaPop
4 miesięcy temu

Drama koreańska a jednak… trochę inna od pozostałych. Oglądałam z zapartym tchem. Pod koniec mój zapał trochę opadł ale i tak dramę zapamiętam i sznuję. Wysokie miejsce w moim osobistym rankingu. 👍
PS. Uwielbiam Park Seo-joon. Świetny aktor. ❤️

MagdaPop
MagdaPop
4 miesięcy temu

Roy to taki koreański Forest Gump, co nie? Jego zasady są bezkompromisowe. Lubię to 👍

Last edited 4 miesięcy temu by MagdaPop
nastusiakkk
nastusiakkk
3 miesięcy temu

Juz na pierwszym odcinku rycze

Elzunia123
Elzunia123
3 miesięcy temu

Fantastycznie oglądało się tą dramę bohater wyznaczył sobie cele i dążył do nich z determinacją nie porzucając przy tym człowieczeństwa nawet Park Seo Joon mi się podobał jako Park Sae Roy, również świetna rola Kim Da Mi która grając genialnego stratega od marketingu brawurowo osiągała swoje cele .Niesamowita ekipa baru podbiła moje serce kto jeszcze nie widział polecam nadrobić :):):)

behindyoursmile
behindyoursmile
3 miesięcy temu

Długo się zbierałam żeby to obejrzeć i nie żałuję. Drama bardzo ciekawa i wciągająca a gra aktorska Parka Seo Joona jak zwykle świetna 😍

Nanami_chan
Nanami_chan
3 miesięcy temu

Jestem świeżo po zakończeniu oglądania dramy. Szczerze polecam, wspaniała oraz poruszająca, uczy jak dążyć do celu oraz się nie poddawać mimo trudności napotykających na swojej drodze, obejrzałam ja w zaledwie 3 dni, bardzo szybko się ją ogloda.

iliveforpakistan
3 miesięcy temu

Każdy praktycznie zachwyca się Sae ro yim i Yi seo co jest na miejscu jak najbardziej, ale zatrzymajmy się na chwilę i zwróćmy uwagę na Hyun yi. Dla mnie jest dobrze napisaną i zagraną przez co mega inspirującą postacią. Wielokrotnie albo swoim zachowaniem mnie rozbawiła albo poruszyła. Wśród fanów Itaewon Class jest bardzo niedoceniona

Lawandowski
Lawandowski
2 miesięcy temu

uww ta drama to wyciskacz łez ale i tak to jest jedna z lepszych dram

revira
revira
2 miesięcy temu

O mój Boże… Kocham głównego bohatera.

revira
revira
2 miesięcy temu

Po 3 odcinku…
Myślę, że coś jest ze mną bardzo nie tak… Nie ważne jaką dramę oglądam, z jakiego gatunku, z jakimi aktorami, z którego roku. Zawsze, zawsze, ZAWSZE nienawidzę kobiecych postaci. Zwłaszcza odgrywających ważne role lub będące obiektem uczuć głównych bohaterów. Wzbudzają mnie pokłady ogromnych i bardzo negatywnych emocji. A ja z natury jestem spokojnym człowiekiem!

sungoesdown
sungoesdown
26 dni temu
Reply to  revira

Dokładnie. Było naprawdę mało dram, w których kobiece bohaterki były lubiane przeze mnie. Szczególnie nienawidzę Sooah, która tak łatwo potrafi zdradzić Saeroyi i grać na jego uczuciach. Natomiast bardzo przypadła mi do gustu Yiseo. Wyróżnia się wśród żeńskich postaci w dramach, jak dla mnie jest po prostu świetna. Jeszcze mam sporo odcinków do końca, ale mam nadzieję, że Sooah, stary Geunwona dostaną za swoje, a Yiseo i Saeroyi (chyba źle napisałam) będą razem

Azjalook
Azjalook
2 miesięcy temu
Reply to  revira

O! W końcu ktoś to głośno powiedział. Mój Boże, ja też tak mam. Rzadko się zdarza żeby główna bohaterka wzbudziła moją szczerą sympatię. A nie jest to na pewno spowodowane jakąś chorą zazdrością czy coś takiego. Po prostu często są to albo glupiutke mimozy, albo pechowe niezdary, albo ignorantki, albo wizualnie coś mi nie gra. Oczywiście jest parę dram gdzie szczerze polubiłam dziewczynę, np z what’s wrong with secretary kim, love is sweet albo goblin. Mowa tu oczywiście o głównej obsadzie bo już nie wspominam o różnych suportach, które z zasady mają namieszać i wzbudzać nienawiść. Chociaż zauważyłam że zaczyna się to zmieniać i jest coraz więcej fajnych, życiowych i uśmiechniętych bohaterek. W każdym bądź razie mnie też, osobę raczej towarzyską i przyjaźniącą się z własną płcią, bardzo ciężko zadowolić jeżeli chodzi o bohaterki w dramach. I też do końca nie wiem o co mi chodzi… 🙂

Last edited 2 miesięcy temu by Azjalook
revira
revira
2 miesięcy temu
Reply to  Azjalook

Dobrze wiedzieć, że nie jestem wyobcowana w tym toku myśli. Naprawdę zaczynałam myśleć, że coś ze mną nie tak.
Wczoraj skończyłam oglądać Introverted Boss. Nie wiem czy widziałaś, ale przysięgam, że bardziej irytującej bohaterki nie spotkałam. Szczerze mówiąc, biorąc się zaraz po tym za seans Itaewon Class myślałam, że będzie tak samo. I na początku w pewnym sensie było bo dużo kręciło się wokół Soo Ah, której z miejsca nie polubiłam. Postać Yi Seo też nie jest moją definicją świetnej bohaterki, ale po ostatnich dramach jakie oglądałam z irytującymi bohaterkami, które albo tylko uprzykrzały życie głównego bohatera albo były głupiutki albo uległe, była prawie powiewem świeżego powietrza. Co nie znaczy, że ją uwielbiałam, ale z dwóch złych zdecydowanie wolałam ją niż Soo Ah. Jutro zamierzam obejrzeć Goblina ponieważ jesteś drugą osobą, która powiedziała, że bohaterka tam jest w porządku. Ja już nawet nie mam jakiś wygórowanych wymagań dla dram, tylko jedno – dająca się lubić kobieca postać. Więc jeśli ktoś mówi, że w danej dramie to znajdę, takie polecenie mi wystarczy. Dzięki.

revira
revira
2 miesięcy temu

Ok. Po 4 odcinku… Mogę lubić Yi Seo. Mam nadzieję, że z nią skończy Roy. Ponieważ jeśli alternatywą jest Soo Ah… Brrr, wzdrygam się na samą myśl.

revira
revira
2 miesięcy temu

W chwili, gdy naprawdę rozumiem swojego wroga, rozumiem go tak dobrze, że mogę pokonać, w tej właśnie chwili go kocham
Orson Scott Card

Muszę powiedzieć, że do tej pory widziałam wiele dram. Wiele dobrych dram. Wiele dram, które zapadły mi w pamięć, skradły moje serce i wzbudziły we mnie wiele emocji. Ale ta drama, Itaewon Class, naprawdę przebiła je wszystkie na mojej osobistej liście ulubionych i najlepszych dram jakie widziałam.

W książkach wykreowanie bohaterów to podstawa. Wykreowanie interesujących, wielowarstwowych i skomplikowanych bohaterów to fundament, na którym stanie świat. Świat to zaś pas startowy, z którego wyruszy fabuła. W serialach i filmach twórcy często zapominają, że to nie sama akcja ani świat przedstawiony odgrywają największe role produkcjach, zwłaszcza takich, które nie odwrócą uwagi widza magią lub fantastycznymi stworzeniami. Jeśli serial lub film opowiada o zwykłych ludziach i zwykłych wydarzeniach to żeby odniósł sukces musi posiadać dobrze wykreowane postaci. Iteawon Class ma najlepiej wykreowanych bohaterów z jakimi spotkałam się w dramie. Nie tylko główny bohater, ale też postaci drugo a nawet trzecioplanowe są dobrze przemyślane i dobrze odegrane przez aktorów. Nawet jeśli niektóre postaci wzbudzały moją skrajną niechęć nie można odmówić im tego, że były dobrze przedstawione.

Itaewon Class to świetna drama, która zdecydowanie jest godna polecenia każdemu. Nie jest to typowe romansidło, typowy dramat, typowy kryminał ani typowa obyczajówka. Ten serial w ogóle nie jest typowy, choć nie jestem pewna czy każdy zdoła to dostrzec.

natsu21
natsu21
1 miesiąc temu

Ta drama strasznie mi spodobała się polecam ^^

1 8 9 10

Lubisz kulinarne?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.

4.7 6 votes
Article Rating