Kill It 
킬잇 / Beulroo Aizeu / Blue Eye / Blue Eyes
Kim Soo Hyun jest weterynarzem, który próbuje poznać prawdę o swojej przeszłości. Nikt nie wie, że kiedyś był on profesjonalnym zabójcą. Do Hyun Jin jest za to genialną panią detektyw pracującą w seulskiej policji. Ukończyła akademię policyjną z najwyższymi wynikami, a w pracy polega na swoim instynkcie, by podejmować najlepsze możliwe decyzje. Pomimo że wygląda na bardzo chłodną i surową, tak naprawdę jest bardzo sympatyczna. Wytrwale dąży naprzód, nawet mimo swojej traumy. Jak potoczą się ich losy, gdy ich ścieżki się skrzyżują? Czy były zabójca i pani detektyw będą w stanie znaleźć wspólny język?
Obsada
Aktorzy idole: W dramie gra Nana z After School.
Odcinek 4
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 5
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 6
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 7
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 8
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 9
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 10
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 11
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 12 - Finał
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Dawno szukałam takiej dramy ! Akcja i ciągle rozwijająca się tajemnica, która jak później się okazuje przechodzi ludzkie pojęcie. Świetnie zagrana główna para, od razu aż serce rośnie kiedy pojawiają się na ekranie. No i jak wspominam prawie przy każdej koreańskiej dramy to soundtrack, jest wyważony w punkt, tak jak efekty dźwiękowe. Jak dla mnie i historia jest odmienna od innych dram, ale wyżej wymienione części składowe sprawiają że ta drama to ciekawy i bardzo dobry w odbiorze projekt. Oby więcej takich. Tylko to zakończenie !!!
Świetna. Gorąco polecam.
Dobra, dawno takiej nie oglądałam. Polecam warta poświęconego czasu. Dzięki ekipie DQ za dodanie 🙂
Och co powiedzieć, naprawdę świetna drama pełna akcji i tajemnic, tylko to zakończenie…
Naprawdę warta polecenia.
Bardzo dziękuję za tłumaczenie. Nigdy nie ogladalam takiej dramy przy kt bym sie poplakala na końcu – ta byla pierwsza. Do ostatnich sekund miałam nadzieję że wszystko się inaczej skończy (ale i tak fabuła jest świetna). W życiu tego nie zapomnę, dziękuję za te chwile.
bardzo polecam tylko zakończenie mi się nie podobało
Drama ta ma w sobie to “coś”. Ciężko mi się oglądało pierwsze odcinki : jak dla mnie chaos. Tym bardziej, że mam ciągle problem z zapamiętywaniem koreańskich nazwisk. Później zaczęło się fajnie prostować. Temat dramy świetny. Muzyka świetna. Zakończenie właściwe. Aktorzy świetni. No może postać Pani detektyw w pierwszych odcinkach była nie fajna : zbyt zarozumiała i zadufana. Ale później Jej przeszło.
Dzięki za tłumaczenie.
Świetna drama. Bez takiego zakończenia byłaby tylko dobra, ale chwała scenopisom za odwagę. Chociaż tliła się nadzieja na …… ;/
I gratulacje za spolszczenie – nie dopatrzyłem się większych błędów /bo mniejsze zawsze były i będą i tak musi być siłą rzeczy – ale tu nic do zarzucenia/.
I pierwsza drama na którą moja żona chociaż rzuciła okiem – a to już coś!! Wierzcie na słowo 😉
Super pod kazdym wzgledem. Tylko to zakonczenie !!!
Warte obejrzenia
Kochana Ekipo DQ, bardzo dziękuj za Waszą pracę nad tym projektem, możliwość obejrzenia tej fantastycznej dramy. Jest ona godna uwagi. Ma ona w sobie coś niezwykłego. Temat trudny. Muzyka fenomenalna. Aktorzy fantastyczni szczególnie Jang Ki Yong jako Kim Soo Hyun/Numer 88 (uwielbiam jego dykcję, tembr głosu, spojrzenie). Zakończenie – no cóż – nie takiego chciałam, ale dopełniło ono odbiór artystyczny dramy, inaczej być nie mogło. Nie ukrywam że bardzo się wzruszyłam. Polecam!!!!!!!