Kill It zakończona

킬잇 / Beulroo Aizeu / Blue Eye / Blue Eyes

Kim Soo Hyun jest weterynarzem, który próbuje znaleźć prawdziwą miłość. Nikt jednak nie wie, że kiedyś był on profesjonalnym zabójcą. Do Hyun Jin jest za to genialną panią detektyw pracującą w seulskiej policji. Ukończyła akademię policyjną z najwyższymi wynikami, a w pracy polega na swoim instynkcie, by podejmować najlepsze możliwe decyzje. Pomimo że wygląda na bardzo chłodną i surową, tak naprawdę jest bardzo sympatyczna. Wytrwale dąży naprzód, nawet mimo swojej traumy. Jak potoczą się ich losy, gdy ich ścieżki się skrzyżują? Czy były zabójca i pani detektyw będą w stanie znaleźć wspólny język? 

[Głosów:4    Średnia:3.3/5]

Aktorzy idole: W dramie gra Nana z After School.

Tłumaczenie odc. 1
0%

   Odcinek 1         Premiera w Korei: 23.03.2019

Informacje

Gatunki: akcjathriller, tajemnice, dramat, kryminał
Liczba odcinków: 16
Nadawca: OCN
Emisja: 23.03.2019 – 12.05.2019
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Choppusama
Korekta: Sonyeon
Upload: Nim98

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

33
Dodaj komentarz

Please Login to comment
16 Liczba wątków
17 Liczba odpowiedzi na wątki
8 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
18 Ilość autorów komentarzy
nikahali88Miss Hurricaneanusiachoppusama Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
Marti098
Użytkownik
Marti098

Za powiada się bardzo ciekawie. Już nie mogę się doczekać odcinków.
Trzymam kciuki za tą dramą!

Ekipa DQ
Miss Hurricane

Och tak, całkowicie moje klimaty. Już nie mogę się doczekać!
Powodzenia <3

Valentina67
Użytkownik
Valentina67

Ja również kocham takie klimaty 😀 Widzę Yoongiego <3

Ekipa DQ
Miss Hurricane

Oczywiście, bez niego nie da rady. Yoongi stans, łączymy się <3

Valentina67
Użytkownik
Valentina67

Dlaczego przeczucie mówi mi, że prawdopodobnie skończymy tu, rozmawiając o Yoongim podczas oczekiwania na pierwszy odcinek? 😀

Ekipa DQ
Miss Hurricane

O nim mogę zawsze, wszędzie i bardzo długo 😉😎

Valentina67
Użytkownik
Valentina67

Później, gdy drama będzie już zakończona ktoś zobaczy komentarze, tam takie ponad tysiąc a my w głowach takie “ups, pewnie około stu to nasze” 😅😂

Ekipa DQ
Miss Hurricane

Jeszcze nam dziewczyny z ekipy zmyją głowy, że my nie o tym, co trzeba… Może lepiej nie ryzykować 😅😋

Valentina67
Użytkownik
Valentina67

Myślisz? 😅 Gdyby było więcej komentarzy, pewnie nie robiłoby to takiej różnicy, ale teraz… 😅 Co uważasz o tej cudownie zapowiadającej się szesnasto-odcinkowej dramie, która za dwa dni ma swoją premierę? 😅😂❤

Ekipa DQ
Miss Hurricane

Czuję, że będę się zachwycać każdą sceną w wykonaniu głównego aktora, bo widziałam zwiastuny i kocham bohaterów typu badass ganiających z bronią i kopiących tyłki. A już szczególnie takich z historią, którą mogę odkrywać, nieprzystępnym charakterem i miękkim sercem. A jak już spotykają kobietę, która dorównuje im odwagą i jest twarda jak oni, to powoli ale definitywnie zakochują się w niej i nic w świecie nie zmieni ich uczuć. Noo i wyglądają tak, jak ten aktor, którego grę i sposób wyrażania emocji kocham.
Tak właśnie sobie wyobrażam tę dramę: wielkie emocje, kopanie tyłków, badass z bronią i sceny walki, przystojniak po przejściach, który powoli odkrywa emocje. Po damskiej bohaterce też spodziewam się wiele, bo musi mu dorównać. No i dobra intryga kryminalna rodem z Koreańskich thrillerow akcji.
Amen, niech się spełni.

A w tle Yoongi może rapować “I know, feel like a Tonny Montana” ^^

szymki
Użytkownik
szymki

to co? czekamy obie?

Ekipa DQ
Miss Hurricane

Czekamy, czekamy!
To znaczy ja zabijam czas pracą nad swoją dramą, może szybciej zleci 😛
Już wiem, z kim będę prowadzić dyskusje o fabule! <3 😉

szymki
Użytkownik
szymki

do dyspozycji🤗

Kamila_99
Użytkownik
Kamila_99

Czytacie w moich myślach! Ciekawy pomysł na fabułę i obsada również przyciąga przed ekrany 🙂
Dziękuję i życzę powodzenia w tłumaczeniu!! 🙂 🙂

Użytkownik

Już nie mogę się doczekać uwielbiam takie klimaty 😉
Dziękuję i życzę powodzenia w tłumaczeniu 😉

marieantoine
Użytkownik
marieantoine

Brzmi super, ciekawy pomysł na historie. Skończę obecną dramę i zabieram się za tą 😀

mshusky93
Ekipa DQ
mshusky93

Weterynarz, były zabójca, a w tej roli genialny Jang Ki Yong? Czego chcieć więcej tej wiosny 😀 Wprost nie mogę się doczekać tego, co tym razem zaserwuje nam OCN.
Wspieram projekt całym serduszkiem! <3 Powodzenia!

Valentina67
Użytkownik
Valentina67

Pamiętam, jak ci to wysłałam, mówiąc, że chętnie bym ją obejrzała a tu widzisz, będzie tłumaczona 😀

mshusky93
Ekipa DQ
mshusky93

Tak, ja też to pamiętam 😀 I bardzo się cieszę, że będziemy miały tę przyjemność oglądania jej tutaj <3

Valentina67
Użytkownik
Valentina67

Jeszcze dziewięć dni, co my przez ten czas zrobimy 😀 Zanudzimy się, albo będziemy musiały nadganiać rzeczy, żeby zabić czas xD

Vantengelx
Użytkownik
Vantengelx

Wow opis mnie strasznie zaciekawil, nie moge sie doczekac az przetlumaczycie. Powodzenia!

Valentina67
Użytkownik
Valentina67

Czuję, że mogę być bardzo aktywna pod tą dramą, bo opis naprawdę mnie zainteresował a mignął mi ponad miesiąc temu 😀 Powodzenia podczas ciężkiej pracy! <3

ollcia89
Użytkownik
ollcia89

Czekam, czekam i naprawdę nie mogę się doczekać 😁🙃

Ekipa DQ

Wyczekuję z całego serduszka <3 Powodzenia!

Użytkownik
OolusiaA-19

Zdecydowanie moje klimaty, nie mogę się już doczekać pierwszego odcinka.. ♥

Użytkownik
Madziqowa

Całkowicie mój klimat! Czekałam na dramę tego typu 😀 Zapowiada się świetnie więc już teraz czekam z niecierpliwością. Powodzenia przy tłumaczeniu! ♥

Brylant
Użytkownik
Brylant

Hej Wspaniały Team DQ) oraz Świetni Dramomaniacy:)

Drama nawet nie weszła na wizję, a my już mamy ją w zajawce…Wow…Czyżby Czarny Koń wiosny 2019?
Dla mnie temat jak znalazł, do tego Główna Męska rola w rękach Lubianego Aktora:)
W dodatku zwiastuny intrygujące, muzyka już czuję, że niesamowicie klimatyczna….i te psy…:)
Jestem zaciekawiona i ucieszona, że coś fajnego daje nam OCN, mam nadzieję.
Dobrze będzie ponownie podziwiać grę aktorską Jang Ki Yong:)

Ekipo DQ, trzymam mocno kciuki za ten projekt. Życzę cierpliwości i wytrwałości.
Oraz zdrówka na tą dziwą pogodę…

Niezmiennie, Wasza Fanka:)

Użytkownik
nadinex

Totalnie moje klimaty! Nie mogę się doczekać Yongiego w akcji. Nie mam pojęcia dlaczego, ale uwielbiam dramy, gdzie występuje motyw zabójców. Co do fabuły to mam wrażenie, że Soo Hyun mógł zabić kogoś bliskiego Hyun Jin lub pomoże jej w rozwikłaniu sprawy, którą będzie się zajmowała. Kurczę, nie mogę się doczekać, a nawet nie było jeszcze emisji w Korei! ;(
Wielkie dzięki Choppusama, Sonyeon i Nim98 za wybranie tej dramy i podjęcie się pracy nad nią! Powodzenia 🙂

nikahali88
Użytkownik
nikahali88

zwiastuny zapowiadają mocne dobre kino . Kim Soo Hyun jest najlepszą rekomendacją widziałam go w ” Come and hug me” oglądałam z zapartym tchem jeśli ta produkcja będzie taka sama to warto na nią poczekać.

życzę wytrwałości w tłumaczeniu

Lubisz tajemnice?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.