Kill Me, Heal Me

킬미, 힐미 / Kilmihilmi / Kill Me or Heal Me

Z powodu traumy przeżytej w dzieciństwie, Cha Do Hyun, spadkobierca znanej rodzinnej firmy, cierpi na zaburzenie dysocjacyjne tożsamości i zmaga się z istnieniem sześciu innych osobowości. Próbuje odzyskać kontrolę nad swoim życiem, zatrudniając Oh Ri Jin jako swojego sekretnego psychiatrę. Czy naukowe zainteresowanie z czasem zmieni się w miłość?

[Liczba głosów: 244 Ocena: 4.6]

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: komedia romantyczna, fantasy, psychologiczny, medyczny
Liczba odcinków: 20
Nadawca: MBC
Emisja: 07.01.2015 – 12.03.2015
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Choppusama (1-2 odc.), faworek
Korekta: mys
Upload: Akuma, Matix1397 (1-3 odc.)

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

Subskrybuj
Powiadom o
129 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
Marzena1911
3 miesięcy temu

Wow! Super, że korekta w trakcie! Nie mogę się doczekać 16 odcinka 😍

Ariel
Ariel
2 miesięcy temu

Lata mijają , a ta drama pozostaje najlepszym serialem koreańskim jaki widziałem.

karolina.510
karolina.510
2 miesięcy temu

Dziękuję za 16 odcinek ❤️.

Izabela Z. R.
Izabela Z. R.
2 miesięcy temu

Dziękuję za możliwość obejrzenia tej dramy. Jest naprawdę bardzo ciekawa, zabawna i trzyma w napięciu. Bez świetnego tłumaczenia byłoby to niemożliwe. Wspaniale że u góry są napisy tłumaczące tekst śpiewanej piosenki i wyjaśnienia. Osobiście co do dramy podobają mi się wszyscy aktorzy i odgrywane role. Lubię aktorkę za jej charakterek 😉 Denerwują mnie role w innych dramach gdzie kobiety sa jakieś ,,spowolnione”, bezradne, bez własnego zdania i czasami głupie. Ta potrafi wyrazić swoje zdanie 😀
Aktor odgrywający rolę z rozpoznaniem DID rewelacyjny, no i przystojny. Zmiana wyglądu, zachowania, mimiki, tonu głosu przy każdej z osobowości – rewelacja. Żeby nie było za słodko trochę się czepię braku profesjonalizmu w odgrywanych dwóch rolach lekarzy psychiatrów ( profesjonalista nie wejdzie w relacje damsko męskie z pacjentem/ką i nie przekaże rozpoznania czy tez treści z terapii, leczenia innym osobom, nawet członkom rodziny bez wyraźnego zezwolenia osoby leczącej się). No ale biorę pod uwagę że to przecież komedia romantyczna. Dramę polecam.
Jestem po 16 odcinku (obejrzałam je w 2 noce) i z lekką niecierpliwością czekam na następne świetne tłumaczenia kolejnych odcinków. Pozdrawiam 🙂

karolina.510
karolina.510
1 miesiąc temu

Dziękuję za 17 odcinek 😊

1 4 5 6

Lubisz komedie romantyczne?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.

5 14 votes
Article Rating