Kill Me, Heal Me
킬미, 힐미 / Kilmihilmi / Kill Me or Heal Me
Z powodu traumy przeżytej w dzieciństwie, Cha Do Hyun, spadkobierca znanej rodzinnej firmy, cierpi na zaburzenie dysocjacyjne tożsamości i zmaga się z istnieniem sześciu innych osobowości. Próbuje odzyskać kontrolę nad swoim życiem, zatrudniając Oh Ri Jin jako swojego sekretnego psychiatrę. Czy naukowe zainteresowanie z czasem zmieni się w miłość?
Obsada
Odcinek 4
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 5
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 6
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 7
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 8 
Cudo! Przykro mi, ze jest tylko 20 odcinkow. Wspaniali aktorzy. Szczegolnie panowie. Pani psychatra po 3 odcinkach przestala byc rozdarta i tez zyskala moja calkowita sympatie. Wszyscy bohaterowie sa inteligentni i sympatyczni. Glowny bohater powalil mnie na kolana. To chyba moja ulubiona postac wszystkich dram, jakie do tej pory ogladalam. Milosc blizniakow zachwycajaca. Az sie chce miec starszego brata. Polecam z calego serca wszystkim romantykom i tym, ktorzy lubia sie posmiac i troszke poplakac. Wpisuje na liste top 10 moich ulubionych.
Kiedy serial zostanie w całości przetłumaczony?
Niebawem wracam do tłumaczenia, muszę się uporać z ostatnimi zaliczeniami na studiach:((( Nie wiem, kiedy będzie całość, to moja druga tłumaczona drama, więc moje tempo pracy nie jest jeszcze najszybsze.
Bez pośpiechu. Każdy ma w swoje priorytety i myślę, że osoby oglądające produkcje na DramaQueen zdają sobie sprawę, że Wasze życie nie ogranicza się jedynie do tłumaczeń.
Cieszę się, że “Kill me, heal me” jest tłumaczona i prace nad tą dramą nie zostały zawieszone.
Dziękuję za tłumaczenie i nie ważne ile czasu to zajmie, poczekam na dalsze odcinki 🙂
Rozumiemy, dziękujemy i wspieramy 🙂
Już oglądałam tę serię i zakochałam się w niej. Dlatego nie mogę się doczekać, aż znów będzie dostępna do oglądania. Z cierpliwością wyczekuję całej dramy przetłumaczonej. Dziękuję wam za to (｡・//ε//・｡)
Będę cierpliwie czekać na tłumaczenie kolejnych odcinków i wspieram Tłumacza, dzięki wielkie;-)
Drama jest z moich klimatów, gra aktorska miód malina, ale w ogóle sposób przedstawienia choroby psychicznej właśnie tak, wymiata. Super dzieło pod każdym względem! Dziękuję Ekipo za wybór i konsekwentną pracę nad dramą. Naprawdę doceniam i powodzenia w dalszej pracy!!!
super super … czekam na więcej;)
Jedna z moich ulubionych dram – inteligentna, wzruszająca, pozytywnie zakończona – a tego szukam ostatnio. Aktorsko rewelacyjna. Polecam. Oglądałam w całości 2 razy (prawdziwy maraton).