Love with Flaws zakończona

하자있는 인간들/ Hajaissneun Ingandeul / Defective People / Doctor People


Joo Seo Yeon jest temperamentną nauczycielką WF’u w liceum, która przez 365 dni w roku nosi dres. Przez przystojnych braci nienawidzi pięknych mężczyzn, a jej idealnym typem jest “niezbyt przystojny facet”. Lee Kang Woo jest prezesem zarządu liceum. Jest arogancki i ma obsesję na punkcie wyglądu. Potrafi spędzać cały dzień na zabiegach pielęgnacyjnych, które mają udoskonalić jego wygląd, który uwielbia. Kang Woo ma jednak sekret, o którym nikt nie wie. 15 lat wcześniej był gruby i brzydki. Właśnie wtedy został odrzucony przez Seo Yeon, przez co musiał zmienić szkołę, a obecnie cierpi na traumę związaną z tymi wydarzeniami. Teraz, będąc dyrektorem liceum, w którym uczy jego niedoszła miłość, będzie musiał zmierzyć się z przeszłością i dziewczyną, która nienawidzi przystojnych mężczyzn.

[Liczba głosów: 156 Ocena: 4.7]

Aktorzy idole: W dramie gra Kim Jae Yong z HALO.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: romans, komedia, dramat
Liczba odcinków: 16
Nadawca: MBC
Emisja: 27.11.2019 – 16.01.2020
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Choppusama
Korekta: Coco
Upload: Nim98

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

195
Dodaj komentarz

Please Login to comment
142 Liczba wątków
53 Liczba odpowiedzi na wątki
96 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
99 Ilość autorów komentarzy
beatuniaa1985sloneczkolokuKarlHeinzKaboo Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
asik222
Użytkownik
asik222

B. Dobra komedia, szkoda tylko iż tłumaczenie stoi:)

Katsuxo
Użytkownik
Katsuxo

RIP Cha In Ha 🙁

Monika
Użytkownik
Monika

RIP ;(

Blvckwolf
Użytkownik
Blvckwolf

Pewnie wszyscy już mają dość tego typu komentarzy ale jest mi tak przykro z powodu Cha In Ha…

AnaYou
Użytkownik
AnaYou

🙁

Patrycja
Użytkownik
Patrycja

Uwielbiam te drame dziękuje za tłumaczenie i serdecznie polecam

loku
Użytkownik
loku

Drama jest przezabawna. Cieszę się, że mogłam obejrzeć te dwa odcinki. Bawiłam się świetnie.Czekam na następne. Dziękuję za tłumaczenie. Nie wiedziałam , że ten serial tak szybko poprawi mi nastrój. Pozdrawiam wszystkich którzy tworzą tę stronę 😉

ava9
Użytkownik
ava9

Dzięki za tłumaczenie tak zabawnej komedyjki…. z niecierpliwością czekam na ciąg dalszy… 🙂

Emiliaw
Użytkownik
Emiliaw

Kocham tę dramę <3

Użytkownik
just_monotony

Zabawna drama, od razu mi się spodobała. Czekam na tłumaczenia następnych odcinków z niecierpliwością hihi

AnaYou
Użytkownik
AnaYou

Drama owszem, bardzo zabawna, ale odkąd przeczytałam o śmierci Cha In Ha to już mi mniej do śmiechu 🙁 co się dzieje w tej Korei???

Użytkownik
gosia.q

Joo Seo Yeon w niektórych momentach przeraża mnie niczym dziewczynka z horroru “Ring”. Wyolbrzymienie cech poszczególnych bohaterów nadaje dramie oryginalny charakter. Z niecierpliwością czekam na odcinek 4:)

stregabianca
Użytkownik
stregabianca

Numer z krojeniem boczku i zdrowym żywieniem był naprawdę dobry, miny pracowników szkoły bezcenne.

szymki
Użytkownik
szymki

Odcinek trzeci, jest mi smutno z powodu odejścia z ekipy filmowej Cha In Ha. Miło było popatrzeć na “ukłon” twórców w Jego stronę.

Spoiler Pokaż
Anita1970
Użytkownik
Anita1970

Fajnie się ogladało następny odcinek z humorem .

Spoiler Pokaż

Trzymam kciuki za dalszą pracę pracę nad dramą .
Polecam i pozdrawiam .

Shiba inu
Użytkownik
Shiba inu

Dziękujemy za tłumaczenie! Super drama ^^ 😀

KangJeIn
Użytkownik
KangJeIn

Dziękuję za dramę! jak tylko zobaczyłam, że tłumaczenie ruszyło baardzo się ucieszyłam :D.
Macie ciężką pracę, wymagającą ogromnej ilosci czasu tak więc dziękuję raz jeszcze 😀

Arden
Użytkownik
Arden

Uwielbiam tą dramę 😁

sakuraotori
Użytkownik
sakuraotori

Tyle cringe’u w 5 odcinku, że nie wyrabiam. Tak dużo cringe’u że wystarczy mi na całe życie lol xD Ja nie wiem jak oni się z tego pozbierają, bo ja do teraz nie mogę xD Proszę niech oni sobie wszystko wyjaśnią w kolejnym odcinku, bo naprawdę ciężko będzie dalej oglądać tę sytuacyjną żenadę. Scenarzyści naprawdę postarali się, żebym czuła się nieswojo xD Dziękuję za tłumaczenie i trzymam kciuki za dalszą pracą, bo to co robicie jest wspaniałe! Jestem pod wrażeniem waszej odporności psychicznej w tłumaczeniu 5tego odcinka. Brawo! 🙂

Użytkownik
gosia.q

Całe szczęście, że dwa odcinki zostały dodane razem. Zakończenie odcinka 4 jest tak obiecujące 😊, że ciężko by było czekać na następny choćby minutkę😁

Spoiler Pokaż

też mam taką w pracy, wprawdzie słabiej zaopatrzoną ale zawsze 🍬🍭🧁🍩 @Anita1970, @szymki a jak tam wasze zapasy?

szymki
Użytkownik
szymki

@gosia, zaczęłam z drugiej strony, jestem w dzielnicy Itaewon… tam się dzieje…. tutaj zajrzę chyba już jutro 🙂
Szuflada….. piszesz????

arkowski
Użytkownik
arkowski

Dawno nie miałam takiej radości z oglądanej dramy,dziękuję za tą możliwość 😀 Dziękuję za ciężką pracę nad tym projektem.Z przyjemnością poczekam za kolejnymi odcinkami !!!

Marcin
Marcin
Spoiler Pokaż

Ta drama jest strasznie zakręcona. Jestem bardzo ciekawy co dalej z tego wyniknie. Myślę że jedynie czego możemy być pewni to kolejne nieporozumienia, oraz niedomówienia pomiędzy naszymi bohaterami.

anet_84
Użytkownik
anet_84

super ze ja dalej tlumaczycie i czekam na nastepne odcinki dzieki

Lubisz komedie?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.