Info

  • Tytuł oryginalny: 매드 독
  • Tytuł (latynizacja): Maedeu Dog
  • Gatunek: kryminał, policyjny, thriller
  • Liczba odcinków: 16
  • Nadawca: KBS2
  • Emisja: 11.10.2017 – 30.11.2017
  • Projekt grupy: DramaQueen
  • Tłumaczenie:  Specific-person
  • Korekta: Oridna
  • Upload: Nigasia

Opis

Choi Kang Woo jest byłym likwidatorem szkód, który obecnie pracuje jako detektyw. Mężczyzna zajmuje się sprawami dotyczącymi przekrętów ubezpieczeniowych. Choi Kang Woo przewodzi zespołowi, który nazywa się “Mad Dog” i wraz z jego członkami próbuje ujawnić przypadki oszustw ubezpieczeniowych.

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

[Głosów:28    Średnia:4.4/5]

Proszę o cierpliwość. Drama ma ponad 1000 linijek.

Tłumaczenie odc. 4
0%
Korekta odc. 2
0%

Odcinek 1         

Odcinek 2         plakietka

Odcinek 3         plakietka

Odcinek 4         plakietka

50 Komentarze
« Older Comments
  1. livisias says:

    Wooow ! Bardzo szybko idzie tłumaczenie. Dziękuję bardzo za ciężką prace:) Teraz tylko korekta i upload. 🙂

  2. OolusiaA-19 says:

    Tak bardzo czekałam na tą dramę i w końcu pojawił się oczekiwany 1 odcinek. ♥ Powodzenia w tłumaczeniu i dziękuje za tłumaczenie tej dramy. ♥

  3. martinev284
    martinev284 says:

    Jejku tak się cieszę, że mogę obejrzeć tą dramę!!! A, mam pytanko, będziecie tłumaczyć”Witch at court”? Też bardzo ciekawa drama, ale nigdzie nie mogę jej znaleźć po polsku 🙂

  4. Specific-person says:

    @martinev284 Kto wie? Może będzie tłumaczona, może nie. Pożyjemy, zobaczymy. A jak coś, to wszystkie nasze plany są na forum DQ 😀

  5. efra
    efra says:

    Uwielbiam Geparda!!! Czekam na więcej z niecierpliwością!!! Powodzenia w tłumaczeniu.Pozdrowienia dla całej ekipy.

  6. Brylant
    Brylant says:

    Niespodziewanie dla mine dobrze rozpoczęta drama. Emocje świetnie wyważone miedzy głównymi męskimi bohaterami. Ciekawe problemy. Świeże spojrzenie. Podobał mi się 1 odcinek. Dziękuję bardzo za ten projekt. Miło znowu zobaczyc korekta – Oridna 😉 Pozdrowienia Dla Całej Kochanej Ekipy DQ.

  7. Kellogs7 says:

    Z początku nie byłam zbyt entuzjastycznie nastawiona do tej dramy – co prawda podobała mi się obsada, ale nie wyobrażałam sobie, że sprawy przekrętów ubezpieczeniowych mogą być aż tak ciekawe by skupiać na nich całą dramę 🙂
    Pierwszy odcinek powalił mnie na kolana ^^ sama sprawa nie była zbyt wymyślna (co akurat bardzo mi przypadło do gustu) ale już dochodzenie do prawdy (i manipulowanie innymi) zostało pokazane w bardzo interesujący sposób

    Spoiler Pokaż

    Do tego mamy całą gamę ciekawych postaci: Robin Hooda, który potrafi przystosowywać się do sytuacji jak kameleon, Głównodowodzącego, który jest bardzo charyzmatyczną osobą

    Spoiler Pokaż

    Aktorka – silna i pewna siebie babka 🙂 i do tego wysportowana 😛 Siwy – lubię jego poczucie humoru i sprawność w walce ^_^ i na koniec najmłodszy w ekipie – ukazany dość stereotypowo… ale i tak jest słodkim szczeniaczkiem :3

    Dziękuję pięknie za napisy i życzę przyjemnej pracy przy kolejnych odcinkach <3

  8. Kirito
    Kirito says:

    Po obejrzeniu dopiero pierwszego odcinka jestem już pewna, że drama ma to coś w sobie i czekam z niecierpliwością na następne. Uwielbiam takie klimaty i akcję. Powodzenia w tłumaczeniu 🙂

  9. mgb3
    mgb3 says:

    Mimo że obejrzałam dopiero jeden odcinek, to powiem że już go uwielbiam 🙂 a muzyka jest świetna ., zwłaszcza utwór NiiHWA (니화) – What I Want . 🙂 Obsada świetna, młody aktor a wie jak grać, oglądałam go w innych projektach i zawsze podziwiałam za bardzo dobrą grę aktorską. 🙂 Czekam na kolejne odcinki z niecierpliwością, Całej Ekipie pracującej przy tym serialu Wielkie Dziękuję 🙂

  10. Yurix
    Yurix says:

    Kocham :*. Czekałam na tą dramę i jest!
    Dziękuję tłumaczom i całemu zespołowi 🙂 🙂
    Zabieram się za oglądanie <3

  11. Burvbe
    Burvbe says:

    Drama zapowiada się swietnie, a ten Woo do hwa… Kocham.
    Podziękowania dla tłumaczy za świetną robotę, oby tak dalej, fighting 💞

  12. livisias says:

    Skończyła się korektaaa 🙂 Jak fajniee. Dziękuję wszystkim za tą ciężką prace nad tą dramą 🙂

« Older Comments

Dodaj komentarz