Info

  • Tytuł oryginalny: 매드 독
  • Tytuł (latynizacja): Maedeu Dog
  • Gatunek: kryminał, policyjny, thriller
  • Liczba odcinków: 16
  • Nadawca: KBS2
  • Emisja: 11.10.2017 – 30.11.2017
  • Projekt grupy: DramaQueen
  • Tłumaczenie:  Specific-person
  • Korekta: Oridna & Sonyeon
  • Upload: Nigasia

Opis

Choi Kang Woo jest byłym pracownikiem Zakładu Ubezpieczeń Taeyang , który obecnie pracuje jako detektyw. Mężczyzna zajmuje się sprawami dotyczącymi przekrętów ubezpieczeniowych. Choi Kang Woo przewodzi zespołowi, który nazywa się “Mad Dog” i wraz z jego członkami próbuje ujawnić przypadki oszustw ubezpieczeniowych.

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

[Głosów:164    Średnia:4.4/5]

Proszę o cierpliwość – klasa maturalna

Tłumaczenie odc. 11
0%

Odcinek 1         

Odcinek 2         

Odcinek 3         

Odcinek 4         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 5         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 6         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 7         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 8         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 9         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 10         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 11         

149 Komentarze
« Older Comments
  1. Kellogs7 says:

    Od jakiegoś czasu nie śledziłam na bieżąco nowych tłumaczeń, bo i tak nie miałam czasu ich oglądać… Dzisiaj wyświetliło mi się, że wstawione są już 10 odcinków, a że mam urlop to wzięłam się za oglądanie 🙂

    Tak więc w odcinkach 8-10 ^^ intryga coraz bardziej się zagęszcza, a bohaterowie zastawiają pułapki na złoczyńców i sami wpadają w sidła… Wkurza mnie dyrektor wykonawcza – niby taka dumna i pewna siebie, a daje sobą pomiatać :/ Uwielbiam scenki między Kang Woo a Kim Min w domu ~ to śniadanie <3 Mam nadzieję, że powoli zacznie się rozwiązywanie spraw, a nie wstawią nam wszystkiego w jednym odcinku (bo jak na razie dostajemy tylko coraz więcej tajemnic…)

    Dziękuje pięknie Specific-person za wspaniałe tłumaczenie, Oridna i Sonyeon za korektę i oczywiście Nigasia za upload <3

  2. Brylant
    Brylant says:

    Ekipo DQ super wspaniale, że widzę możliwość oglądania kolejnych odcinków:) Już 10 wow..
    Od początku ta drama to mój Faworyt i może dlatego czekam spokojnie na Wasze tłumaczenie:)
    Warto, bo opracowania techniczno artystyczne DQ są Najlepsze:)
    Fabuła nie traci w miarę rozwoju akcji, a nawet pokazuje zupełnie inne niż zwykle odsłony zdarzeń.
    Nie jest cukierkowo, jest szaro, ciężko, dziwnie i ciekawie… Aktorzy grają rewelacyjnie. Intrygujące są interakcje między kilkoma postaciami:) Bardzo mnie ciekawi co z tego wyniknie, bo nie ma jednego bohatera złego i jednego dobrego. Jest jak w życiu…
    A co go fabuły jeszcze…najbardziej zniesmaczona jestem pogrzebem w takim czasie… No dzięki za takiego synka…brrrr
    Muzyka dopełnia całości, więc warto tę dramę oglądać, z polskimi napisami, rzecz jasna,
    Na DQ:)
    Dziękuję za Waszą pracę dla nas, Ekipo Najlepsza z Najlepszych:)

« Older Comments

Dodaj komentarz