Info
- Tytuł oryginalny: 연애 말고 결혼
- Tytuł (latynizacja): Yeonae Malgo Gyeolhon
- Tytuł (alternatywny): Marriage Without Love / Marriage Without Dating / Not Dating, Marriage / Anticipate Marriage
- Gatunek: komedia romantyczna
- Liczba odcinków: 16
- Nadawca: tvN Asia
- Emisja: 04.07.2014 – 23.08.2014
- Projekt grupy: lizards@DEEP
- Tłumaczenie: Jordi
- Korekta: Slak
- Upload: aalistair67
- Reupload: Nim98, Gilgamesh
Opis
Gong Ki Tae jest zamożnym chirurgiem plastycznym i wiedzie beztroskie, kawalerskie życie. Pewnego dnia zostaje poproszony przez swojego przyjaciela – kobieciarza i właściciela francuskiej restauracji, Lee Hoon Donga, o pomoc w pozbyciu się natrętnej dziewczyny, Joo Jang Mi, która marzy o wyjściu za niego za mąż. Początkowo jest on temu przeciwny, ale godzi się mu pomóc, gdy zaczyna dostrzegać w tym korzyści. Prosi dziewczynę o to, aby udawała jego narzeczoną. Przedstawia ją rodzinie i liczy na to, że w ten sposób będzie mógł powrócić do stanu kawalerstwa, unikając tym samym ciągłego nękania ze strony krewnych. Sprawy jednak komplikują się, kiedy zaczyna on czuć do Joo Jang Mi coś więcej, ale dziewczyna znajduje sobie inny obiekt westchnień, kelnera, pracującego w restauracji jej byłego chłopaka, Han Yeo Reuma.
Ciekawostka: W dramie gra Jinwoon z 2AM.
Odcinek 1
Player 1
Player 2
Player 3
Odcinek 2
Player 1
Player 2
Player 3
Odcinek 3
Player 1
Player 2
Player 3
Odcinek 4
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 5
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 6
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 7
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 8
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 9
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odciek 10
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 11
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 12
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 13
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 14
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 15
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 16 - Finał
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Połknęłam ta drame w jeden dzień! Świetnie sie bawiłam podczas oglądania, a wybuchów śmiech było nie mało.
Bardzo pozytywna i zabawna drama. Przyjemnie się ją ogląda, nie nudzi. Jeżeli komuś podobało się poczucie humoru w “Strong Woman Do Bong Soon” to ta drama też powinna przypaść do gustu 😉
super drama, naprawdę dawno się tak nie na śmiałam polecam z całego serca 🙂
Bardzo się ubawiłam. Polecam i dziękuję całej ekipie.
zabawna historia podobała mi się pozdrawiam
Przezabawna drama, przysięgam! Kiedyś była jedną z moich ulubionych, a dziś wspominam ją z sentymentem. Uśmiech głównego aktora to skarb 😉