Melting Me Softly zakończona

날 녹여주오 / Nal Nokyeojweo / Melt Me / Let Me Melt

Ma Dong Chan jest znanym producentem programów rozrywkowych. Każdy wyprodukowany przez niego program staje się wielkim hitem. Pewnego dnia mężczyzna postanawia wyprodukować program pt. “Projekt Zamrożony Człowiek” i sam wziąć w nim udział. Go Mi Ran pracuje dorywczo w stacji nadawczej i opiekuje się swoim chorym bratem. Pewnego dnia otrzymuje propozycję wzięcia udziału w “Projekcie Zamrożony Człowiek”. Kobieta za udział ma otrzymać 5 milionów wonów. W ten oto sposób Ma Dong Chan i Go Mi Ran uczestniczą w programie i zostają zamrożeni. Projekt zakładał, że zostaną odmrożeni po upływie doby, ale w niewyjaśnionych okolicznościach budzą się 20 lat później. Po tylu latach świat bardzo się zmienia, a oni są zagubieni i nie potrafią się odnaleźć. Na dodatek po odmrożeniu występuje efekt uboczny – Aby przeżyć, muszą utrzymać swoje ciała w temperaturze 31,5 stopni Celsjusza. Ale czy będą w stanie kontrolować płonące serca?

[Liczba głosów: 172 Ocena: 4.8]

Aktorzy idole: W dramie gra Lee Hong Ki, wokalista zespołu FTISLAND, Baro z B1A4 i L.Joe.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Toggle Content goes here

Toggle Content goes here

Informacje

Gatunki: romans, fantasy, science-fiction, tajemnice, komedia
Liczba odcinków: 16
Nadawca: tvN Asia
Emisja: 28.09.2019 – 17.11.2019
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Anusia
Korekta: Chou
Upload: Chou

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

275
Dodaj komentarz

Please Login to comment
193 Liczba wątków
82 Liczba odpowiedzi na wątki
134 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
131 Ilość autorów komentarzy
zuzankawa07retortazuzanka123 Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
Xd.no.to.ja
Użytkownik
Xd.no.to.ja

Dlaczego korekta nie jest tak długo wrzucana??? Już się nie mogę doczekać kolejnego odcinka

Chou

Ano dlatego, że nawet ja jeszcze nie obejrzałam odcinka przed korektą, a inne projekty też czekają, i nie mam tyle czasu co widzowie :)))) Więc nie jesteś sam/a, która czeka. Ponadto upload też trwa.

Wika222
Użytkownik
Wika222

Ludzie, którzy tłumaczą odcinki nie są robotami, mają życie poza tą stroną. Ja cieszylabym się, że odcinki w ogóle są dostępne 🙂

nikahali88
Użytkownik
nikahali88

Witaj Anusiu trochę mi smutno ,ja też tu zaglądam ,czekam na tłumaczenie żeby dobrnąć do końca dramy. Wiem że rozpoczęłaś nowe tłumaczenie co mnie bardzo cieszy ,bo jak napisałam przy innej okazji , twoje projekty zawsze biorę w ciemno. Rozumiem że drama mogła cię rozczarować ale sądząc po komentarzach widzom się podoba. Drama w zderzeniu z Cesarzową Ki, Healerem ,K2 nie wypada najlepiej ,mimo to ogląda się ją bardzo przyjemnie .Nie wiem co ten chłopak ma w sobie (chyba te roześmiane oczy) , że oglądam go z wielką przyjemnością bez względu na jakość całości .Ji Chang Wook przyzwyczaił nas do produkcji z pazurem i dreszczykiem emocji ,gdzie jawi się jako waleczny i prawy wojownik .Ta drama jest nieco inna spokojniejsza ,wątek komediowy trochę przerysowany wręcz groteskowy ,ale cała reszta nie wypada najgorzej .Ma Dong Chan dla mnie też jest “wojownikiem” ,tylko używa innej broni ,najskuteczniejszej broni obecnych czasów – mediów .Wzruszyła mnie jego przemiana, ze zdolnego ale zarozumiałego i aroganckiego ,przepraszam za wyrażenie dop………..! w odpowiedzialnego mężczyznę ,który walczy o prawdę o życie własne i dziewczyny którą pokochał , w całym ty bałaganie stara się chronić tych którzy przed dwudziestu laty ” zamietli sprawę pod dywan” dla własnych korzyści .Go mi Ran odważna , przebojowa w przecudny sposób radzi sobie z nieoczekiwaną sytuacją . Drama trochę bawi, trochę wzrusz ,są chwile kiedy zmusza do refleksji ,co w życiu jest najważniejsze , czy warto za wszelką cenę wspiąć się na szczyt.
Jak się wygrzebie z piasku te wszystkie diamenciki to wychodzi całkiem niezły naszyjnik.
Ale się na wymądrzałam .

Anusiu tobie i całej ekipie życzę wszystkiego co najlepsze na cały nadchodący rok ,dużo zapału do pracy jeszcze więcej cierpliwości , bądźcie zdrowi i szczęśliwi .

Viola50
Użytkownik
Viola50

Życzę całej ekipie Dramy Queen wszystkiego najlepszego w Nowym Roku 2020

Użytkownik
Larysha

Jest to jedna z najlepszych dram, które jakiekolwiek obejrzałam. Na pewno jest to jedna z najlepszych drama z 2019 r. Nie mogłam się oderwać. Muzyka wspaniała, a fabuła bardzo wciągająca. Aktorzy bardzo dobrze wczuli się w swoje rolę. Drama pokazuje naprawdę wysoki poziom trudny do przebicia. Jest dużo scen, które dają nam wiele do myślenia. Czuję, że to będzie jedna z moich ulubionych dram.
Jeżeli jest ktoś, kto zastanawia się nad obejrzeniem tej dramy, to niech się nie zastanawia nawet. W razie czego, przerwać zawsze można, ale nie będzie się wtedy żałowało, że się nie spróbowało. Chociaż, założę się, że kto zacznie oglądać, ten się nie oderwie od niej. Polecam z całego serca.
Dziękuję, że drama znalazła się na tej stronie i mogłam ją oglądać. Hwaiting! ♥
PS: Szczęśliwego Nowego Roku! ♥

zuzu320
Użytkownik
zuzu320

Nie chcę zabrzmieć nachalnie czy coś, ale chciałabym spytać kiedy możemy spodziewać się tłumaczenia kolejnych odcinków dramy. Wiem, że teraz były święta, nowy rok itp i każdy miał zajęcie lepsze niż tłumaczenie, zwyczajnie chciałabym wiedzieć, bo już jakiś czas tłumaczenie stoi w miejscu (pewnie głównie ze względu na święta co rozumiem)

ewelinka25
Użytkownik
ewelinka25

Uwielbiam <3 Ji Chang Wook to jeden z moich ulubieńców 🙂

chæmin
Użytkownik
chæmin

jest cudowny, nieraz wywołuje śmiech, a innym razem przyprawia o płacz. wspaniały aktor!

saoriana
Użytkownik
saoriana

Nie dawno zaczęłam oglądać tą dramę, ale już nie mogę się doczekać kolejnych odcinków, bo tak szybko mi idzie oglądanie ich 😀 Na początku oglądałam tylko tak po prostu, ale jak zaczęłam 2 i 3 odcinek to wciagnęło mnie 🙂 Mimo, że nie mam wiele czasu to wciąż próbuje jak najwiecej oglądnąć, bo mam sporo dram do nadrobienia 😀 Więc czekam na więcej :3 Powodzenia w tłumaczeniu !:D

Użytkownik
SKIPBEATFAN

Piękna i wzruszająca, przyszlosciowa i wciągająca. Aktorzy niesamowici i pełni wdzięku. Każdy odcinek tej dramy jest ❤️😭💻🥺🎥 oby więcej takich produkcji, szkoda że tylko tyle odcinków 😱😘

NiebieskaStokrotka
Użytkownik

W końcu znalazłam trochę czasu, by wrócić do tej dramy, wiec serwuję komenatarz do ósmego odcinka.

Spoiler Pokaż

Dziękuję za Waszą pracę! Powodzenia przy kolejnych odcinkach! Hwaiting! Love <3

NiebieskaStokrotka
Użytkownik

Idąc z ciosem, wzięłam się także za dziewiąty 😉

Spoiler Pokaż

Dziękuję za Waszą pracę! Powodzenia przy kolejnych odcinkach! Hwaiting! Love <3

inka1803
Użytkownik
inka1803

Bardzo wciągnęła mnie ta drama. I nie mogę doczekać się końcowych odcinków. Dziękuję ekipie tłumaczącej i mam nadzieję na rychły koniec pracy 😉 Czy naprawdę od trzech miesięcy( wtedy widzę ostatni wpis) nikt oprócz mnie nie czeka na koniec?

Szanko
Użytkownik
Szanko

Ja też cały czas czekam jak inni 🙂

Glizda
Użytkownik
Glizda

Czekamy , czekam grzecznie.

Kotomi1
Użytkownik
Kotomi1

Pewnie, że czekamy ! Tylko pewnie rzadziej tutaj zaglądamy 🙂

Anita19701970
Użytkownik
Anita19701970

Oh!! Jak się ucieszyłam, po dłuższym czasie na 13 odcinek, i wcale nie pechowy,💕 pełen humoru, choć koniec może troszeczkę za trząść w uczuciowych relacjach naszych dziubaskòw. 😍❤

Spoiler Pokaż

Dziękuję bardzo, bardzo, za odcinek z utęsknieniem czekałam, dalsze losy dziubaskòw.
Trzymam kciuki za dalszą pracę, korektę i upload. 😁😘
Polecam i pozdrawiam.

gosia.q
Użytkownik
gosia.q

Dobrze obejrzeć 13 odcinek po dłuższej przerwie. Czasem mi się zdaje, że widzę olbrzymią chemię między Dong Chan a jego dawną miłością? Nawet podczas kłótni widziałam u nich więcej pasji. Natomiast z Mi Ran to taka jakby szkolna miłość (coś nowego, szalonego). Ale co ja tam wiem😁

NiebieskaStokrotka
Użytkownik

W okolicznościach, jakie panują, powrót do oglądania dramy to dobry pomysł, więc lecę z dziesiątką.

Spoiler Pokaż

Dziękuję za Waszą pracę! Powodzenia przy kolejnych odcinkach! Hwaiting! Love <3
Trzymajcie się zdrowo!

Szanko
Użytkownik
Szanko

Dziękuję za przetłumaczenie kolejnego odcinka <3 Nie mogę się doczekać kolejnego, ale będę czekać i życzę powodzonka w dalszym tłumaczeniem odcinków 🙂

Kukki89
Użytkownik
Kukki89

KOLEJNA DRAMA
KOLEJNY RYK
znowu płaczę
czemu każdą dramę muszę zakańczać płaczem

Drama cudowna 10/10, dziękuję tłumaczom za ciężką pracę
Jak zawsze Ji Chang Wook stanął na wysokości zadania. Aktorzy świetnie dobrani i świetnie zagrali. Ich grę aktorską oglądało się z wielką przyjemnością, a fabuła dramy wciągała z każdym następnym odcinkiem. Polecam tą dramę każdemu kto ma ochotę na odrobinę komedii i dużą porcję uśmiechu. Samej produkcji nie nazwałabym komedią samą w sobie, a naprawdę pięknym romansem, który rozwija się z biegiem czasu. Polecam i to bardzooo!!
Ps.: tłumaczki! jesteście najlepsze! dziękuję, że dzięki wam mogłam obejrzeć tak cudowną i poruszającą dramę <33

Sheymuska
Użytkownik
Sheymuska
Spoiler Pokaż

Dziękuję bardzo za kolejny odcinek

Szanko
Użytkownik
Szanko

No niee najgorsze zakończenie 14 odcinka i jeszcze bez zapowiedzi haha
Ogólnie mniej więcej wiem co się będzie działo w 15 odc więc nie mogę się doczekać 😀 A Dramie Queen życzę miłej i spokojnej pracy 🙂

Użytkownik
SKIPBEATFAN

Ta drama jest niesamowita. Tak samo jak wasza ciężka praca nad nią. Podziwiam. Trochę czasami trzeba poczekać na odcinek, ale to też ma swój urok. Sama tej dopiero co skończyłam tłumaczyć dramę i wiem ile to czasu zajmuje. Zrobić fragmentację, napisy do poszczególnych scen, zobaczyć czy wszystko się składa w wspólną całość i udostępnić. Jeszcze korekta. Masakra, a oglądanie to parę godzin (paręnaście przy dłuższej dramie). Nie mogę się doczekać zakończenia! ❤️ Jeszcze raz dziękuj za jej tłumaczenie 😃❤️🇵🇱🇰🇷

Anita19701970
Użytkownik
Anita19701970

14 odcinek zatrząsł emocjami, a jego koniec mnie zmroził , czuję się niczym w kapsule, kriogenicznej, mroźne dreszcze. ❄❄❄❄❄ , mimo że, i było wzruszająco, zabawnie i romantycznie ❤.
Działo się dużo, działo się nawet szybko.
Sporo się też wyjaśniło, niektórym nawet spadł kamień z serca, po wyjawieniu prawdy. I teraz myślę że Ha Young, będzie się rehabilitować wobec , Mi Ran i Dong Chana, pomagając im.
Dziewczyny dramomaniaczki , jest naprawdę super.👍

Spoiler Pokaż

Dziękuję bardzo, wierźmom za następny odcinek, bardzo emocjonalny.
Trzymam kciouki za dalszą pracę, przy dramie, korekcie i uploadzie.
Polecam i pozdrawiam. 😘

galileksa
Użytkownik
galileksa

Jest może przewidywany kolejny odcinek, nie że pośpieszam ale tak z ciekawość pytam wiem że są ważniejsze rzeczy od tłumaczenia odcinków (:

nikahali88
Użytkownik
nikahali88

@Anusiu @Chou dzięki za kolejne dwa odcinki . Szef i jego asystent jak zwykle ubawili mnie do łez ,Mi Ran wzruszyła, Ha Young wkurzyła.

Spoiler Pokaż

, a bratanica Dong Chan zauroczyła , taka mała bizneswoman , najmądrzejsza, najrozsądniejsza osoba w rodzinie.
Poza tym dzieciak ma niesamowite zdolności aktorskie. Widziałam ja w ” Ostatniej Cesarzowej”,była rewelacyjna jako mała księżniczka .

Lubisz fantasy?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.