Memories of the Alhambra

알함브라 궁전의 추억 / Alhambeura Goongjeonui Chooeok / Memories of Alhambra Palace

Uparty Yoo Jin Woo  jest dyrektorem generalnym firmy inwestycyjnej. Mężczyzna posiada tytuł inżyniera i niezwykły talent do tworzenia gier wideo. Lubi ryzyko i rywalizację. Po tym, jak zdradza go jego najlepszy przyjaciel, wyrusza w podróż służbową do Grenady w Hiszpanii, a tam ląduje w hostelu, którego właścicielką jest Koreanka Jung Hee Joo. Kobieta była gitarzystką i przyleciała do Hiszpanii, aby kontynuować naukę na studiach. Jednakże po śmierci rodziców musiała się jakoś utrzymać, więc zaczęła podejmować się różnych prac. Jedną z nich było właśnie prowadzenie starego hostelu. Nieoczekiwanie oboje zostają wciągnięci w serię dziwnych i nieoczekiwanych wydarzeń. Co ich spotka? Jak sobie z tym poradzą?

[Liczba głosów: 478 Ocena: 4.6]

Aktorzy idole: W dramie gra Park Chanyeol, członek zespołu EXO.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: fantasy, romans, akcja, sci-fi, suspense, tajemnicemelodramat
Liczba odcinków: 16 
Nadawca: tvN Asia
Emisja: 01.12.2018 – 20.01.2019
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Anusia
Korekta: Chou
Upload: Chou, Marcin

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

Subskrybuj
Powiadom o
371 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
hyouka13
hyouka13
1 rok temu

No to ja powiem, że nie mogłam się przełamać, żeby obejrzeć, nie moja tematyka, ale w końcu brakło mi pomysłów i postanowiłam spróbować. Jeśli chodzi o mnie to nie żałuję, choć początek był trochę chaotyczny. Fabuła jest dobra, trzyma się spójnie, wszystko jest wyjaśnione,

Spoiler Pokaż

Mimo, że nie moja tematyka to polecam. Dziękuję bardzo za udostępnienie.

Pati Hawryl
Pati Hawryl
11 miesięcy temu

Witam,Dziekuje Bardzo za tak Niesamowita wrecz wspaniałą Drame,Bardzo mnie zaciekawila,momentami bylo strasznie ,czasem niktore momenty zabawne,niektore momenty byly smutne.
Milo i zaciekawieniem ogladalm.
Dziekuje Bardzo.☺☺☺😢😢😢😢😢😢😮😮😮😮😊😊☺☺

Anitas
Anitas
10 miesięcy temu

Fajna drama, dość ciekawa tematyka ,polecam.Dziękuję i pozdrawiam ekipę DQ 😉

Niczka
Niczka
10 miesięcy temu

Ciekawa drama! Wciągnęła mnie od pierwszego odcinka. Cały czas coś się dzieje, więc widz się nie nudzi!
Końcówka zaskakująca 😉
Hyun Bin przystojny jak zawsze 😍
Dziękuję bardzo zespołowi Drama Queen za przetłumaczenie dramy ❤️

Yon 1
Yon 1
10 miesięcy temu

Witam,
Drama pt.: Memories of the Alhambra jest zaskakująca i intrygująca

Spoiler Pokaż

Dziękuje ekipie DRAMAQUEEN 🙂 Serdecznie pozdrawiam papa 🙂

wiki85
wiki85
6 miesięcy temu
Reply to  Yon 1

myślę że zakończenie zostawia furtkę, gdzieś czytałam że istnieje szansa na następny sezon mimo że minęło trochę czasu od nakręcenia pierwszego

nata_xlka
10 miesięcy temu

Jak dla mnie drama mega wciągająca, wczoraj zaczęłam a już jestem na 10 odcinku! Polecam każdemu ❤️

AikoKawasama
AikoKawasama
6 miesięcy temu

Zaczne od tego, ze drama wprowadzila mnie w zupelnie inny klimat niz dotychczas.
Jestem zwolenniczką dram jak np do bong soon, scarlet heart, Its okey not to be okey, haebak(idk czy dobrze napisalam) itd..
Jednak ta drama zaskoczyła mnie bardzo, bardzo pozytywnie.
Aktor niesamowicie przystojny, męski
A dziewczyna z ktora mialam juz okazje obejrzeć dramy, jest bardzo uzdolniona pod względem gry.
Fabuła, efekty specjalne oceniam na 9.5/10
Gra aktorska 10/10
Zakończenie 7/10

aniasplit
aniasplit
6 miesięcy temu

Hyun Bin w najlepszym wydaniu. Drama cudna. Jedyne, co mi przeszkadzalo, to zbyt wiele powtarzania scen. Rozumiem, ze to dla przypomnienia i kontynuowania niektorych watkow, ale mozna to bylo znacznie skrocic. Poza tym ciekawy temat i dobra realizacja. Piekny watek romantyczny. Polecam szczegolnie zwolennikom fantazy i gier komputerowych.

rastafari1
rastafari1
5 miesięcy temu

Poczatek dramy swietny.Myslalam sobie WOW ! w koncu cos innego.Sam pomysl na fabule fantastyczny,efekty na przyzwoitym poziomie,akcja za akcja – caly czas trzyma widza w napieciu.

Spoiler Pokaż
nikahali88
nikahali88
4 miesięcy temu
Reply to  rastafari1

Dramę oglądałam po raz pierwszy kiedy była jeszcze tłumaczona(często do niej wracam i czytam komentarze tak jak dziś) urzekła mnie nie dlatego że jest o grze komputerowej, to nie moja epoka ja się wychowałam na bajkach czytanych przez dziadków .dlatego pewne rzeczy widzę inaczej.

Spoiler Pokaż

Dlatego Jin Woo chciał ratować jej brata, by ocalić jej rodzinę, świat w którym żyła i pokazać jak wiele dla niego znaczy.

To cała tajemnica jego wyborów .

rastafari1
rastafari1
3 miesięcy temu
Reply to  nikahali88

pewnie masz racje…to wlasciwie jedyna sensowna odpowiedz…

Dzoana91
Dzoana91
5 miesięcy temu

Ktoś napisał że wiele razy powracali do poprzednich momentów bądź wspomnień. To prawda ale też pokazane było to z punktu widzenia różnych osób. Ogólnie pomysł inny niż wszystkie, rzadko spotykana tematyka gier. Mimo, że mi się podobało (i w sumie przystojny aktor Hyun Bin którego pierwszy raz oglądałam w dramie “Secret Garden” – polecam również) to cos mi w tej dramie nie pasowało.. Nie wiem co ale coś mnie irytowało. Co do zakończenia to nie chce spoilerować i w sumie wiadomo jak się zakonczyło jednak jakoś mały niedosyt odczuwam… 🙂 To tyle, dziękuję ekipie za możliwość obejrzenia tej dramy (tak, przymierzałam się kilka razy ale dopiero po odkryciu, że gra w niej Hyun Bin z “Secret Garden” obejrzałam ją w całości) Pozdrawiam

nekokawaiiblavk
4 miesięcy temu

Ok, na początku drama przez pierwsze pięć odcinków nie zapowiadała się obiecująco, choć fabuła z wątkiem gier i tajemnicą, której nie ma na wyciągnięcie ręki miał naprawdę dobry start. Po piątym odcinku odpuściłam, bo drama zaczęła mnie nużyć, ale że ja nie lubię mieć niedokończonych dram to po kilku tygodniach postanowiłam wrócić. Boże, ja to miałam idealny czas i wyczucie, bo dopiero od szóstego odcinka robi się ciekawie. Już nie wspomnę, że motyw z grami i Hyunbinem w roi głównej wciągnął mnie niesamowicie, a potem ja to pochłaniałam, by dowiedzieć się prawdy. No i po drodze czekałam na powrót Jung Se Ju’a, którego non stop nazywałam Park Se Ju’em przez nazwisko aktora, który go gra, hehe. Szczerze mówiąc, warto obejrzeć tą dramę i nawet przebrnąć przez pierwsze odcinki, choć dla mnie to od trzeciego do piątego było to samo i ciągle bohaterowie powtarzali to samo, ale lepiej obejrzeć te odcinki, żeby potem się nie pogubić. A sam fakt, że akcja zaczyna się w innym kraju niż Korea też mnie mile zaskoczył, zwłaszcza że to byłą Hiszpania.

Drama uplasowała się na czele mojej listy ulubionych razem z Hotel Del Luna. Memories of Alhambra i Hotel Del Luna to jedne z dram, na których płakałam. Mnie dość ciężko zmusić do płakania, a Memories of Alhambra postanowiłam obejrzeć nie tylko ze względu na mojego biasa, Park Chanyeola, ale i na opis, który zapowiadał dramę naprawdę dobrze. Koniec końców, kocham ten serial całym serduszkiem i ubolewam, że nie ma drugiego sezonu.

Dziękuję ekipie za tłumaczenie!
nekokawaiiblavk

Bunny12
3 miesięcy temu

Drama powiedziałabym taka średnia nie urzekła mnie, pierwszy odcinek mnie bardzo urzekł, ale reszta tak średnio. Ale drama, aż taka najgorsza nie była. Jeszcze, jeśli zakończenie by było fajniejsze to i bardziej bym polubiła tą dramę😄

welon61
welon61
2 miesięcy temu

Próbowałem oglądać, nie dałem rady. Przez 4-5 odcinków akcja właściwie nie posuwa się do przodu, a jeśli już, to wyjątkowo chaotycznie i niespójnie. Punkt wyjścia interesujący, dlatego próbowałem 😉
No i drobiazg, ale mnie wkurzył/rozczarował. Kto spodziewa się tytułowej Alhambry (pałac i ogrody), ten dostaje tylko kilka uliczek Granady, Girony i trzy Budapesztańskie dworce kolejowe 😉 Zdaje się, że coś tam z Alhambry też można zobaczyć, ale do tych fragmentów nie dotrwałem.

MagdaPop
MagdaPop
2 miesięcy temu

Może nie powinnam komentować bo… nie obejrzałam całej. A zawsze kończę oglądać to co zaczęłam. No raczej prawie zawsze. Nie moje klimaty.

madame.rousse
madame.rousse
22 dni temu

Drama jak dla mnie dość nietypowa. Fabuła na początku wydaje się niezwykle ciekawa, choć chaotyczna. Ciężko mi szło oglądanie…

Główna para – nie do końca mnie jednak przekonali… Może za mało wspólnych scen…? Czegoś mi niestety brakowało w tej parze :/

Wkurzała mnie garderoba Hee Joo… No kurczę – mogli jej mniej workowate stroje dać :/

Postaci drugoplanowe… Cóż… trochę nijakie. Miałam wrażenie, że stare sprawy i konflikty potęgowane były do kwadratu i trochę przesadzili. za ciężkie było oglądanie takiej piramidy (co prawda w Moon Scarlet też nie było różowo, ale tam chociaż się wszystko w jakiś sposób trzymało fabuły…).

Pracownicy J One – postaci drugoplanowe, ale jednak pokazane w interesujący sposób 🙂

Muzyka – nie zdążyła zapaść mi szczególnie w pamięć. Zdjęcia w Grenadzie były bardzo ładne 🙂

Podsumowując: myślę, że pozycja ciekawa dla osób zainteresowanych rzeczywistością VR, grami i wielowątkowymi historiami.

Mal_
Mal_
15 dni temu

coś wiadomo może na temat 2 sezonu?

Martunka24
Martunka24
15 dni temu
Reply to  Mal_

Nie warto go oczekiwać.
K-dramy rzadko kiedy otrzymują kolejne sezony.

Mal_
Mal_
14 dni temu

Odc 14, 14:27 jak on biegł przecierz jego noga..¿

Mal_
Mal_
13 dni temu

kończy się w podobnie jak vagabond bez większego końca.. czekam na drugi sezon😷👍

1 11 12 13

Lubisz fantasy?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.

3 2 votes
Article Rating