Mr. Queen

철인왕후 / Queen Cheorin / No Touch Princess / Iron Queen

Jang Bong Hwan to kucharz, który pracuje w Błękitnym Domu i gotuje dla samego prezydenta. Pewnego dnia w wyniku wypadku jego dusza cofa się do okresu Joseon i trafia do ciała królowej Kim So Yong. Kobieta od dziecka marzyła o zostaniu królową, by móc spełnić obowiązek wobec swego ojca. Oprócz tego jest oddana poddanym oraz krajowi, lecz po zamianie dusz jej zachowanie zmienia się diametralnie. Król Cheol Jong wydaje się figurantem o łagodnym usposobieniu, lecz nikt nie wie, że skrywa pewną tajemnicę o swojej drugiej osobowości. Boi się także, iż stanie się niekompetentnym królem i umrze, zanim cokolwiek zrobi. Dlatego przygotowuje się do wprowadzenia wielkiej reformy. Z kolei królowa Sun Won jest wdową po zmarłym królu Sunjo i to ona dzierży prawdziwą władzę w kraju. Co wyniknie z tych zabawnych zdarzeń?

[Liczba głosów: 138 Ocena: 4.9]

Aktorzy idole: W dramie gra Yoo Young Jae z B.A.P

👑 Tłumaczenie odc. 7
0%

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: historyczny, komedia, romans, fantasy, dramat, kostiumowy
Liczba odcinków: 20
Nadawca:  tvN Asia
Emisja: 12.12.2020 – 14.02.2021
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Choppusama & Hari
Korekta: Sonyeon
Upload: Agnessa

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

Subskrybuj
Powiadom o
161 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
Domowisko
Domowisko
1 miesiąc temu

Odcinek piąty… Kocham Hye Sun i mam nadzieję, że doczekam konfrontacji z Choi Jin Hyuk, bo oboje są genialni!
Królewski taniec w deszczu do tej wesołej muzyczki podbił dzisiaj moje serce.

Spoiler Pokaż

Dziękuję, było dużo śmiechu i ten chrupiący kotlecik…

Azja_M
Azja_M
1 miesiąc temu

Odcinek 5. Każdy odcinek kończę z bananem na ustach:). Człowiek od razu jest naładowany pozytywnie i dobrym humorem. Hye Sun gra mistrzowsko, nikt inny by tego lepiej nie zrobił. Królewski taniec wygrywa dzisiejszy odcinek.

Sonia12
Sonia12
1 miesiąc temu

Najlepsza drama jaka do tej pory oglądałam-mimo dopiero 5 odcinka, mam nadzieję że dalej będzie taki sam poziom. Dawno się tak nie uśmiałam,super.

chucherko
chucherko
1 miesiąc temu

Choppusasama & Hari, już wcześniej pisałam, że wasze tłumaczenie to CYMESIK……Ta drama z waszym tłumaczeniem nabiera innego wymiaru, kolorytu, wydobywa dodatkowe walory. Ostatnie ” NAMOLNY” to STRZAŁ w DZIESIĄTKĘ. P O W O D Z E N I A.

Ewelina
Ewelina
1 miesiąc temu

Genialna drama. Zrobiłam sobie dłuższą przerwę od dram i właśnie dzięki Mr.Queen wracam. Rozśmiesza mnie do łez momentami. Ogromne dzięki za tłumaczenie.

DDDD
DDDD
1 miesiąc temu

Nie no drama jest fantastyczna poprostu mistrzostwo kibicuje ekipie tłumaczy aby odcinki pojawiały się w miarę możliwości jak najszybciej 🙂 niesamowicie wkręca

monika0901
monika0901
1 miesiąc temu

Bardzo się cieszę że tłumaczycie mr. Queen ta drama nie ukrywam że bardzo mnie wciągnęła czekam na resztę odcinków a przede wszystkim dziękuję Choppusama & Hari, Sonyeon, Agnessa

olCa
olCa
21 dni temu

Ah robi się coraz ciekawiej. Drama szybko wciąga, czekam na kolejne odcinki 😁😍

Anita19701970
Anita19701970
21 dni temu

Odcinek 6 .
No koniec odcinka 😲i co dalej?
Nasza, Mr Queen to babka do tańca i do różańca, co pomysł to lepszy. A sługa z królem, dobrze myślą po obserwacji Queen,

Spoiler Pokaż

Dziękuję bardzo za, dodanie odcinka.
Powodzenia, w dalszej pracy nad dramą. ❤

doopa
doopa
21 dni temu

kozacka drama, głowni bohaterowie robią tak *** robotę że to *** haha pozdrawiam ekipę i czekam na kolejne odc

Prosimy nie przeklinać 🙂

Sonia12
Sonia12
21 dni temu

Boże jakie to jest dobre! Czekam na więcej odcinków .

nikahali88
nikahali88
20 dni temu

Kreatywność królowej nie ma granic. Swoim zachowaniem i pomysłami wywraca pałacowe życie do góry nogami.😉 Hye Sun jest niesamowita z odcinka na odcinek jej gra coraz bardziej mnie zachwyca. Ale czegoś mi w tym wszystkim brakuje

Spoiler Pokaż

Ta drama to świetna zabawa i relaks 👍 pozdrawiam😘

doti16a
doti16a
20 dni temu

Odcinek szósty jeeeest 😉 jak zwykle świetny 😉 ach uśmiałam się, ubawiłam i nie wiadomo kiedy odcinek się skończył 🙁 Dziękuję za świetne tłumaczenie :*

Aneta@1234
Aneta@1234
17 dni temu

whoo 6 wymiata

Anulka23
Anulka23
16 dni temu

Jeśli ktoś chce sobie poprawić humor to na tej dramie na pewno się nie zawiedzie. Królowa jest po prostu boska, uwielbiam jak przekomarza się ze swoim mężem.

Monophobia
Monophobia
2 dni temu

Ta drama ma tak wysoki rating na MDL, że aż jestem zdziwiona, że nie jest tutaj popularna. Czekam z niecierpliwością, aż zostanie przetłumaczona w całości. Trzymam kciuki za ekipę tłumaczącą.

vaka
vaka
1 dzień temu
Reply to  Monophobia

Mnie dziwi to, że nikt poza tłumaczami z dramaqueen się za nią nie zabrał. Sprawdzałam różne grupy tłumaczeniowe i wychodzi na to, że tylko dramaqueen się nią zajęła, a przecież ta drama jest mega popularna za granicą, więc sądziłam, że raczej więcej tłumaczy będzie nią zainteresowanych. No nic, mam nadzieje, że tutejsza ekipa tłumaczeniowa jej nie porzuci 🙂 W nich cała nadzieja 🙂

Last edited 1 dzień temu by vaka
1 4 5 6

Lubisz fantasy?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.

5 22 votes
Article Rating