My Country

나의 나라 / Naui Nara / My Nation / My Country: The New Age

Dwóch przyjaciół skierowało swoje miecze przeciwko sobie w wyniku różnicy zdań na temat swojego kraju. Seo Hwi jest wojownikiem. Jego ojciec, Seo Geom, jest znanym dowódcą. Gdy w grę wchodzi niesprawiedliwość, Seo Hwi nie idzie na kompromisy. Nam Sun Ho jest inteligentnym i utalentowanym młodym człowiekiem. Z racji tego, że jego matka urodziła się w niższej klasie, nie ma on poparcia wśród innych. Chłopak postanawia zdawać egzamin ze służby wojskowej. Rywalizuje przy tym ze swoim przyjacielem.  Niestety z powodu nieporozumienia, wchodzi w konflikt z Seo Hwim. Jak potoczą się losy dwójki przyjaciół?

[Liczba głosów: 43 Ocena: 4.8]

Aktorzy idole: W dramie gra Kim Seol Hyun z AOA.

SP: Tłumaczenie odc. 6
0%

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: historyczna, akcja, romans, dramat
Liczba odcinków: 16
Nadawca: jTBC
Emisja: 04.10.2019 – 23.11.2019
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Hari & Miss Hurricane & Specific-person
Korekta: Sonyeon
Upload:  Sake

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

135
Dodaj komentarz

Please Login to comment
76 Liczba wątków
59 Liczba odpowiedzi na wątki
52 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
51 Ilość autorów komentarzy
HariArekusandoramiliAzja_MGracjaPlena Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
Sara13
Użytkownik
Sara13

Przez tę dramę robię się bardzo sentymentalna .
WDH i YSJ cudownie pokazują swoje emocje.

Spoiler Pokaż
Użytkownik
sloncemz1

Wiecie co a ja się zastanawiam czy siostra SEO Hwi

Spoiler Pokaż

Z drugiej strony gra tu mój ulubiony aktor Jang Hyuk. Jeden z lepszych aktorów. Grał w wielu produkcjach historycznych
np.: Łowca niewolników, Shine or Go Crazy . Już nie mogę się doczekać jak jego rola i wkład artystyczny się rozwinie.

szymki
Użytkownik
szymki

A wiesz, że to może być jakiś pomysł

Spoiler Pokaż

no jest to początek kolejnej teorii spiskowej 🙂

aaaaa
Użytkownik
aaaaa

Woo.. co za drama.. uwielbiam historyki <3 Jeszcze ta obsada, fabuła itd.. tylko oglądać..ahhh <3

Użytkownik
Azja_M

Nie często mi się zdarza zacząć oglądać dramę, która jeszcze nie jest ukończona, ale dla tej zdobiłam wyjątek. I też widzę, że tłumaczenie idzie bardzo sprawnie -od razu podziękowania dla ekipy DQ ❤ . Pierwsze dwa odcinki mam już za sobą :). Wrażenia po pierwszym odcinku takie sobie, delikatnie mówiąc lekko nudny wstęp…. ale czekałam na dalszy rozwój wypadków. No i tu się nie zawiodłam😃 . Drugi odcinek przeradza się w emocjonującą i bardzo ciekawą opowieść o przyjaźni, która została wystawiona na ciężką próbę, i pochłonął mnie na maxa. Pędzę oglądać kolejny :). Jestem bardzo ciekawa co się wydarzy, i jak poradzi sobie Soe Hwi w nowej sytuacji, i co z jego siostrą…

Użytkownik
Azja_M

No działo się, działo w trzecim i czwartym odcinku. Jestem pod wielkim wrażeniem jak się ten serial rozwija. Ciężko rozgryźć Sun Ho, ta postać jest bardzo skomplikowana…Intrygująca jest również postać Bang Wona. Czekam z niecierpliwość na kolejne odcinki 😍

Domowisko
Użytkownik
Domowisko
Spoiler Pokaż

Ależ ta drama jest dobra! Dziękuję @Hari, @Miss Hurricane, @Specific-person, @Sonyeon, @Sake za Waszą pracę i pozdrawiam cieplutko:)

Anita1970
Użytkownik
Anita1970

5 odcinnek na bez dechu , teraz tylko głęboki wdech i wydech , poszarpane emocje i szarpie wzruszenie .Takie stany ekstremalne tylko tutaj , o kraju i jego definicjach ,w różnym rozumieniu , o miłości i marzeniach , które są dalekie .

Spoiler Pokaż

Droga ekipo , dzielnych muszkieterów, dziękuję za waszą pracę przy dramie za dodanie odcinka , emocjonalnego , z genialną grą aktorów przedstawiających historię ściskającą serce , z muzyką która sprawia ciary .
Trzymam kciuki za dalszą pracę przy dramie .
Polecam i pozdrawiam .

szymki
Użytkownik
szymki

@Domowisko, @Anita ….. matko jeża, jestem teraz

Spoiler Pokaż

tutaj będę chyba jutro ….. i znowu nie-nie ….. nie za 20 min 🙂 ale wieczorkiem 🙂 Poczekajcie 🙂

Agator
Użytkownik
Agator

super obsada i fabuła

szymki
Użytkownik
szymki

No i przyszedł czas na państwo …. Więc pozwolą Państwo, że podzielę się swoimi wrażeniami z odcinka piątego. Dziewczyny, Wasze opisy ścieżką mą były …..

Spoiler Pokaż

Tym razem nie po zawale ale złamane serduszko mam …. Szkoda mi obu chłopaków, bardzo szkoda

Spoiler Pokaż

ALE ZAWSZE MOGĘ SIĘ MYLIĆ, NIE?????
Ekipo ????? powiedz – powiedz, że się mylę …… jestem w końcu starszą panią i omylną 🙂
No i najważniejsze, dziękuję za literki oraz 3mam kciuki za projekt 🙂

nikahali88
Użytkownik
nikahali88
Spoiler Pokaż

Przed nami jeszcze 11 odcinków zobaczymy co los przyniesie naszym bohaterom .

Użytkownik
Azja_M

Mam dokładnie takie same przemyślenia, i obawiam się że nie będzie tu szczęśliwego zakończenia.

Martunka24
Użytkownik
Martunka24

Piękna drama o przyjaźni i poświęceniu, a także o wyższym dobru.

Spoiler Pokaż

Polecam! <3

Sonyeon

Mam odmienne zdanie w kwestii potyczek. Sceny walk są wręcz epickie i stanowią sedno całej dramy. Historii o przyjaźni czy żądzy władzy mamy wiele. A to jest drama o walce o nowy kraj, nowy świat widziany odmiennie przez każdego z bohaterów. Gdyby ograniczyć się do rozmów, całość byłaby nudna. Poza tym właśnie w walkach, pojedynkach i starciach widać rozwój poszczególnych postaci. To w końcu wojownicy – walka jest ich życiem 🙂

Użytkownik
Azja_M

Zdecydowanie się zgadzam :). Pojedynki są rewelacyjne i stanowią cale tło tej dramy. Uwielbiam je 👍.

Nattallia
Użytkownik
Nattallia

Niesamowita drama! Od pierwszego odcinka mamy takie tempo, że nie sposób się nudzić. Zdecydowanie udany historyk, i mam ogromną nadzieję, że będzie tak do samego końca i, że dostaniemy porządne zakończenie. Żadnych otwartych, nudnych i przeciąganych zakończeń, tego nie lubię 😛

Pierwszy raz spotykam się z główną trójką. To, co Yang Se Jong pokazał w scenie,

Spoiler Pokaż

– no po prostu rewelacja. Przez te wszystkie odcinki jego bohater tyle przeżył, że zastanawiam się, czy kiedykolwiek zazna spokoju…?
Nam Seon Ho – mam wrażenie, że w pewnym momencie okaże się, że nie jest taki jak ojciec. I, że nie porzucił przyjaźni z Hwi, a jego działania w pewien sposób go ratowały. Chociaż w pierwszym odcinku mamy scenę z przyszłości, kiedy przyjaciele będą walczyć na śmierć i życie, więc pewnie jeszcze wiele się wydarzy…

Tło dramy – wszystkie te spiski, knowania, intrygi – są bardzo skomplikowane, trzeba ciągle być czujnym bo łatwo stracić wątek. Za to też duży plus, bo nie ma tu mdłych i nudnych wątków pobocznych, tylko wielowarstwowa opowieść.

Ale to, za co szczególnie podziwiam My Country, to sceny walk (szczególnie ta bitwa z trzeciego chyba odcinka – uczta dla oczu!) . Ta muzyka, te scenerie, sposób prowadzenia kamery – widz ma wrażenie, że sam znajduje się na polu walki. Nie da się oderwać oczu od ekranu.

Jestem niezmiernie ciekawa dalszych wydarzeń. Póki co, drama plasuje się na wysokiej pozycji w moim prywatnym rankingu… 😉

qapryss
Użytkownik
qapryss

Super drama. Aktorstwo również na wysokim poziomie.
Same plusy z wyjątkiem jednej wady… za dlugo sie czeka na kolejne odcinki.

Tlumaczenie zostało wstrzymane ?

Od trzech tygodni caly czas widze, że odc 6 w trakcie tlumaczenia (11%) martwi mnie to 🙁

Nie, tłumaczenie nie zostało wstrzymane. To nie jest nasz priorytetowy projekt, każda z nas ma swoje inne, które musi nadrobić plus mamy też swoje inne sprawy.
Gdy znajdziemy odrobinę wolnego czasu, odcinki znów zaczną się pojawiać.

qapryss
Użytkownik
qapryss

Bardzo Dziękuję za odpowiedź, już się nie będę martwić 😆

GracjaPlena
Użytkownik
GracjaPlena

Uwielbiam historyki – jeśli na dodatek podane są wraz z inteligentną fabułą, dobrą grą aktorską a rzeczywistość nie jest zalana landrynkowym syropem …to perełka. Zobaczyłam Empress
Ki i King’s woman I BYŁAM POD WIELKIM WRAŻENIEM, a teraz nie mogę doczekać
się kolejnych odcinków tej dramy. Dziękuję ekipie DQ za dodanie tej pozycji,…a ekipie tłumaczącej przesyłam głębokie ukłony 🙂

mili
Użytkownik
mili

Ta drama to bardzo piękna historia o przyjaźni. To przykre, że została porzucona.

Arekusandora
Użytkownik
Arekusandora

Czy tłumaczenie bedzie kontynuowane czy zostało zawieszone?

Tak, tłumaczenie będzie kontynuowane. 😉

Lubisz historyczne?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.