My ID is Gangnam Beauty zakończona

내 아이디는 강남미인 / Nae IDneun Gangnammiin / ID: Gangnam Beauty

Kang Mi Rae była niezbyt urodziwą dziewczyną, przez co stała się nieśmiała. Gdy chodziła do szkoły, wiele osób z tego powodu ją wyśmiewało i prześladowało. Obecnie Kang Mi Rae przeszła operację plastyczną i stała się piękną dziewczyną, jednakże jej nieśmiałość nie odeszła wraz z brzydotą. Dziewczyna zaczyna właśnie swój pierwszy rok na studiach, a wraz z nim powracają koszmary z przeszłości. Ludzie zaczynają nazywać ją “Pięknością z Gangnam”, które to określenie dotyczy kobiet, które stały się piękne wskutek operacji plastycznych. Na tę samą uczelnię uczęszcza Kyung Seok, który to nie ocenia ludzi po wyglądzie, a po ich charakterze. Wkrótce Kyung Seok zaczyna czuć coś do Kang Mi Rae.

Drama jest adaptacją komiksu internetowego pt. “Nae IDneun Gangnammiin”, autorstwa Gi Maeng Gi.

[Liczba głosów: 452 Ocena: 4.4]

Aktorzy idole: W dramie gra Cha Eun Woo z Astro.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: komedia romantyczna, adaptacja komiksu
Liczba odcinków: 16
Nadawca:  jTBC
Emisja: 27.07.2018 – 15.09.2018
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Choppusama & Linnet
Korekta: NiebieskaStokrotka & Sonyeon
Upload: Akuma

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

234
Dodaj komentarz

Please Login to comment
188 Liczba wątków
46 Liczba odpowiedzi na wątki
17 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
167 Ilość autorów komentarzy
KoreabooeviixxoliVkaDuska1223 Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
Użytkownik
MartinaRain9

Boże, tak! Kocham, uwielbiam, wielbię i mogę tak wymieniać! Czaiłam się ciągle na zakładce ,,Niebawem” i czekałam na ten tytuł 😀 Dziękuję za podjęcie się dramy <3

Vanessa2003
Użytkownik
Vanessa2003

Jejku, brzmi świetnie. Już nie mogę się doczekać

Marti098
Użytkownik
Marti098

Dramę miałam już na oku parę miesięcy temu. Więc bardzo się cieszę, że mogę ją tu znaleźć. Serdeczne dzięki za tłumaczenie i życzę powodzenia.

Użytkownik
wera2407

Wczoraj oglądałam zwiastun tej dramy i strasznie mnie zaciekawiła,bardzo dziękuję za tłumaczenie jej 😀

Chitoge
Użytkownik
Chitoge

Woo Manga jest cudowna, mam nadzieję że nie zawiodę się na dramie ^^

Brylant
Użytkownik
Brylant

O Mamo, będziecie TO tłumaczyć?! Rany, podekscytowałam się:)))
Jakoś doszły mnie słuchy, że ta drama może być w moim typie🤓. Dzięki wielkie za zajęcie się tym projektem.

italo
Użytkownik
italo

czekam
moze być niezłe

Użytkownik
SaNa

Czytacie mi w myślach 🙂 ostatnio nabrałam strasznej ochoty, żeby tę dramę obejrzeć, a tu proszę będzie na DQ 🙂 dziękuję!

Anita13032
Użytkownik
Anita13032

dziękuje za dramkę <3

sylweczka
Użytkownik
sylweczka

Dziękuje na Was zawsze można liczyć <3 .Czekam z niecierpliwością i życze powodzenia w tłumaczeniu.

Użytkownik
Sofia

Dziękuję! Już się nie mogę doczekać! 😀 Cha Eun Woo jest boski! <3 Jeszcze raz dziękuję 🙂

kelemeonka
Użytkownik
kelemeonka

Nie mogę się już doczekać <3

chaa
Użytkownik
chaa

Jezu kocham was .

Atleast
Użytkownik
Atleast

Oj będzie się dziać w tej dramie 😀 Powodzenia przy pracy nad projektem <3

ffinal130
Użytkownik
ffinal130

Chciałam obejrzeć tą dramę ale nigdzie nie mogłam jej znaleźć z polskimi napisami więc BARDZO DZIĘKUJĘ za to, że się pojawiła 😀

gruzinek2
Użytkownik
gruzinek2

Nie moge sie doczekac tej dramy ^.^

Użytkownik
PSYCHOGARDEN

Głosowałam na tą dramę:) Mam nadzieje że po pierwszym odcinku będzie tak fajna jak na trailerze 🙂

Mikai
Użytkownik
Mikai

Dziękuje!
<3

knociks
Użytkownik
knociks

Dziękuję…dobrze się zapowiada.

oridna
Ekipa DQ

Drama jest absloutnie c u d o w n a! Gdy po raz pierwszy przeczytałam jej opis, myślałam, że będzie to kolejna komedia romantyczna, ale tak nie jest! “My ID is Gangnam Beauty” dotyka problemów związanych z kultem piękna oraz oczekiwaniami wobec kobiet, jakie stworzyli mężczyźni, w dodatku robi to w sposób nienachalny. Nie mogę się doczekać kolejnych odcinków i życzę powodzenia w pracy nad dramą! ♥

1 2 3 10

Lubisz romanse?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.