My Mister zakończona

나의 아저씨 / Naui Ajusshi / My Ahjusshi

Park Dong Hoon jest inżynierem w firmie architektonicznej. Mężczyzna nie ma łatwo w życiu. Ma na głowie niezbyt udane małżeństwo, a także dwóch braci. Dong Hoon bardzo dba o swoją rodzinę, ale jego nazbyt ostrożne podejście do życia uniemożliwia mu odważenie się na jakieś zmiany. Jednakże to zaczyna się zmieniać, gdy poznaje młodą Lee Ji An. Dziewczyna jest oschła i tonie w długach, dlatego podejmuje się każdej możliwej pracy. Gdy ta dwójka zaczyna się poznawać, zdaje sobie sprawę, iż są w stanie pomóc sobie ze swoimi emocjonalnymi ranami.

[Głosów:107    Średnia:4.6/5]

Aktorzy idole: W dramie gra piosenkarka IU.

Odcinek 1         

Odcinek 2         

Odcinek 3         

Odcinek 4         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 5         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 6         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 7         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 8         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 9         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 10         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 11         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 12         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 13         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 14         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 15         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 16 - Finał         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

OST dramy z polskimi napisami

  

Informacje

Gatunki: dramat, obyczajowy
Liczba odcinków: 16
Nadawca: tvN Asia
Emisja: 21.03.2018 – 17.05.2018
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Nanao
Korekta: Utta Gi
Upload: Nim98

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

110 komentarzy:
« Starsze komentarze
    • Bak_Bak_Bak
      Bak_Bak_Bak says:

      Też to miałam. Jednak poszłam w zaparte. I tak gdzieś od 5. odcinka poleciało nie wiem kiedy. Wyśmienita uczta. Chociaż, gdyby się zakończyło zgodnie z moimi “życzeniami” , byłabym jeszcze bardziej zadowolona – lecz w opisie jest : dramat. Ale to już jest sprawa na dłuższą dyskusję. A może nie dłuższą lecz bardziej refleksyjną.
      Pozdrawiam ekipę DQ i oglądaczy.

  1. Markon81
    Markon81 says:

    Przyznam się ,że chwyciło mnie to za serce chociaż już brzdącem jestem starym. Ale znowu czego innego można się spodziewać po reżyserze Signal czy Misaeng. Ja już zacieram ręce na nową drame Kim Won Suka Aseudal Yeondaegi która ma mieć premiere w 2019. Patrząc na reżysera i najlepszych pisarzy Koreii może to być arcydzieło które przebije wszystko.

  2. Queen100
    Queen100 says:

    Zdecydowanie najlepszy film 2018 roku.Scenariusz, obsada, muzyka wszystko jest OK.Było wiele filmów, które lepiej się zapowiadały, ale nie trzymały poziomu a tu od pierwszej minuty wchodzimy w klimat i tak do samego końca. Dziękuję i szczerze polecam.

  3. Julusia
    Julusia says:

    Cześć, dziękuję Ekipie za … no właśnie, za chyba wycięcie mi 2 dni z życia? Bo co by nie mówić, nie mogłam się oderwać od tej dramy. Scenariusz jest jej główną zaletą , to nie podlega dyskusji, ale gra aktorów, klimat, muzyka i reszta dopełniają fantastyczną całość Uczta dla ducha, ot, co. Jeszcze na koniec ten cytat:
    “Jeśli się nad tym zastanowisz, to każdy związek międzyludzki jest fascynujący i cenny.”
    Kłaniam się nisko i dziękuję!

  4. Wikus1807
    Wikus1807 says:

    Wow… powiem szczerze jestem pod takim wrazeniem tej dramy ze jeszcze sie otrzasnac nie moge. Nie ukrywam na poczatku nie podobala mi sie zbytnio. Rola glownej bohaterki i jej charakter tak mnie draznily ze chcialam sie poddac po 2 czy 3 odcinku. Ale przeszlam przez to i nie zaluje. Drama tak zyciowa i wspaniala ze nie moglam przestac ogladac. A główny bohater… Uwielbiam. Chcialabym kogos takiego znac. Wiez calej dzielnicy… Wspaniala. Smialam sie, plakalam razem z nimi. Mam glupie wrazenie ze predko juz nie znajde takiej perelki wsrod dram. Polecam i ooooooogromnie dziekuje za tłumaczenie. Kocham Was za to❤❤❤

  5. Milka0001
    Milka0001 says:

    Film jak dla mnie na początku trochę nudny i przygnębiający , zero emocji w głównym bohaterze , pózniej akcja filmu się rozwinęła. Zakończenie jednak mało dopracowane , wolałabym aby o każdym bohaterze była mowa , jakieś pokazane wspomnienia czy podsumowanie, no ale cóż nie każdy film musi być idealny . Wiadomo jest to dramat stąd też taka opinia, jednak film śmiało mogę polecić osobom które lubią tajemniczość czy smutny nastrój filmu. Mi podobały się sceny zdrady czy też komedia braci sprzątających 😀 Miło się oglądało. Dzięki za tłumaczenie !

  6. pasikonik1
    pasikonik1 says:

    IMO główny aktor dobrany idealnie, nie wiem co może w nim nie pasować – Park Dong Hoon to silny i porządny człowiek a właśnie takiego zagrał pan Lee Sun Gyun, ten jego “mocny” głos jeszcze potęguje wrażenie. Drama świetna. Ta piosenka “Adult” to już w ogóle kosmos.
    Jestem wdzięczny ekipie DramaQueen za ich pracę – serdeczne “dziękuję” ode mnie 😉

« Starsze komentarze

Dodaj komentarz

Chcesz się przyłączyć do dyskusji?
Feel free to contribute!

Dodaj komentarz

Lubisz dramaty?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.