Info
- Tytuł oryginalny: 마이 온리 러브송
- Tytuł (latynizacja): Mai Onri Leobeusong
- Gatunek: historyczny, romans, komedia, fantasy, web drama
- Liczba odcinków: 20
- Nadawca: Netflix
- Emisja: 09.06.2017
- Projekt grupy: DramaQueen
- Tłumaczenie: BlueHeart & Gahee
- Korekta: Scandalous84
- Upload: Nim98
Opis
Song Soo Jung jest bardzo arogancką aktorką, która wierzy, iż dzięki statusowi i pieniądzom można osiągnąć wszystko, dlatego też liczą się dla niej tylko ludzie z dużą zasobnością portfela. Pewnego dnia przypadkowo, za pomocą tajemniczego vana, przenosi się do czasów Goguryeo, gdzie panuje król Pyungwon. W Goguryeo poznaje On Dala, mężczyznę, który uwielbia pieniądze i jest w stanie zrobić wszystko, by je zdobyć. Jednak w głębi serca jest dobry i chętnie pomaga słabszym i biednym. Czy spotkanie z On Dalem sprawi, że Soo Jung zmieni swoje poglądy i uwierzy, iż ważne są nie tylko pieniądze?
Ciekawostka: W dramie gra Lee Jong Hyun, członek zespołu CNBLUE.
Odcinek 4
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 5
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 6
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 7
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 8
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 9
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 10
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 11
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 12
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 13
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 14
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 15
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 16
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 17
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 18
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 19
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 20 - Finał
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Urocza drama. Fajna fabuła, troszkę śmieszna. Fajne kostiumy. Polecam. Dziękuję za tłumaczenie.
Bardzo miła, przyjemna, lekka drama. Polecam serdecznie. 😉
Bardzo miło i przyjemnie się oglądało 😀 Również polecam serdecznie ;p
I dziękuję za tłumaczenie 🙂
cudowna seria 😉
Świetna drama! Przyjemnie się oglądało, zabawna w niektórych momentach wzruszająca. Na pewno będę do niej wracać. Wszystkim “ćwokom” dziękuję za tłumaczenie. 🙂
Brak mi slow. Piekna
“coś” pięknego ♥ Uwaga ! bo z odcinka na odcinek coraz bardziej wciąga 😀
11/10 ♥ ♥ ♥
Fajny. lekki i przyjemny film. Doskonały pożeracz czasu. świetnie zadziałał na moje nieco skołatane nerwy pozwalając oderwać się od realu. Główna strasznie rozdarta. wulgarna i agresywna ale dało się ją jakoś znieść. Niezmiennie intrygowało mnie i rozpraszało uwagę pytanie ‘co jest z oczami głównego?’. Raz miał a raz nie miał jakieś dziwne sine wory pod oczami i to nierównej wielkości. Ten aktor jest alkoholikiem, ćpunem czy dla “urody” ostrzykiwał sobie oczy jakimś botoksem? Film polecam, za tlumczenie dziekuje.
Na podstawie obrazka wypunktowałaś czyjeś życie……. Brak słów, komentarz conajmniej hmmm brukowcowy, alkoholik i do tego ćpun….. Skąd taki wniosek????? Echmmmm
super się oglądało. czasem z mamą się uśmiałyśmy czasem zdenerwowałyśmy ale fajna przygoda :3 chociaż każdy NORMALNY człowiek jak by się cofnął w czasie nie zachowywałby się tak głupio jak bohaterka 😀
Cudna drama zdecydowanie warta obejrzenia. Lekka komedia romantyczna która potrafi rozbawić głupotą głównej bohaterki ;p
Historia świetna, bardzo mi się podobała. Tylko niestety, znowu!, denerwowała mnie główna postać żeńska… Zbyt płaczliwa, no ale cóż.
Wielkie dzięki za ciężką pracę przy tłumaczeniu.
Bardzo zabawna i przyjemna drama, w której głównym męskim bohaterem jest mój ulubieniec Lee Jong-Hyun. Główna postać żeńska zbyt krzykliwa przez połowę dramy ale samą historię rozwijającej się miłości wśród wszystkich bohaterów z przyjemnością się oglądało. Oglądając dramy koreańskie, zastanawiam się czy u nich kobiety są takie agresywne jak je przedstawiają w tych serialach lub filmach. Dziękuję za tłumaczenie i udostępnienie tej dramy. Polecam ją wszystkim tym, którzy chcą się odprężyć i pośmiać, aby miło spędzić czas.
Mam już za sobą sporo dram i niestety, ale tak słabej jak My Only Love Song jeszcze nie widziałam… Ogólnie pomysł na historię nie jest zły, ale moim zdaniem ta drama ma jeden główny problem – przerysowanie. Począwszy od głównej bohaterki – ten jej grymas kiedy się złościła i pokazywała zęby (mocno mnie to irytowało) lub jej kopniaki z wyskoku, a na postaci generała Ko kończąc. Jego narcyzm mógł śmieszyć w kilku scenach, ale po którymś razie to już było nudne. Jego śmiech? Denerwujący. Raz, jeden jedyny raz podobała mi się jego postać, a raczej to jak zagrał – w scenie w której
. Gdyby mógł tak odegrać swoją postać przez całą dramę, byłoby dobrze.
Brzuchomówca Moo Myung – tu mam mieszane uczucia, bo też tajemniczość tej postaci została mocno przerysowana, plus scena, w której
– to już mnie totalnie rozbroiło… 😅 Ale jako postać był niezastąpiony – zawsze pojawiał się wtedy kiedy był potrzebny :p No i była chemia między nim a księżniczką, podobał mi się ich wątek.
Porze tym na plus mogę zapisać postać księżniczki, króla i asystenta (managera?) Soo Jung, plus piękne kostiumy – to było takie światełko w tunelu :p
Zakończenie jakoś specjalnie mnie nie poruszyło, bo i miłość głównych bohaterów do mnie nie przemówiła. Już bardziej kibicowałam księżniczce i Moo Myungowi 🙂
Nie lubię porzucać zaczętych dram, dlatego dotrwałam do końca, jednak to była ciężka podróż 😀
Drama tylko przyjemna. Uśmiałam się nieziemsko z generała Narcyza
Dziekuje za literki
Świetna drama, tylko brakuje ostatniego odcinka. Mógłby się tym ktoś zająć? Jestem bardzo ciekawa zakończenia całej historii…
Czy można prosić, o ponowne wrzucenie odcinków ( 18 i 20 ). Bardzo prosze..🙏🙏
Własnie jestem na ostatnim odcinku, i nie mogę odtworzyć. Czy wy też taki problem macie.