My Secret Hotel

마이 시크릿 호텔 / Mai Sikeurit Hotel

Nam Sang Hyo jest organizatorem ślubów w jednym z najlepszych hoteli w Korei. Pewnego dnia przypadkiem odkrywa, iż jej kolejnym klientem jest  jej były mąż, Goo Hae Young. Podczas ceremonii zaślubin dochodzi do morderstwa jednego z gości. Ślub zostaje odwołany, a dyrektor hotelu, Jo Sung Kyun postanawia nie wzywać policji i samemu rozwiązać zagadkę tragicznej śmierci jednego z gości. Podczas śledztwa wychodzą na jaw coraz ciekawsze fakty, a Sang Hyo i Hae Young zbliżają się do siebie i zaczynają się naprawdę poznawać, gdyż ich związek przed laty trwał zaledwie 3 miesiące. Nie ujdzie to uwadze Sung Kyun, który jest zadurzony w Sang Hyo, tymczasem jego serce od dawna pragnie zdobyć osoba od PR hotelu, czyli Eun Joo. 

[Liczba głosów: 658 Ocena: 4.5]

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: komedia romantyczna, suspense
Liczba odcinków: 16
Nadawca: tvN Asia
Emisja: 18.08.2014 – 14.10.2014
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Anusia
Korekta: Tinkerbell & Marcinka
Czasówka: SolanaAF
Upload:  aalistair67, Chou, Mao-senpai, Gilgamesh
Reupload:  hyunkahk

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

Subskrybuj
Powiadom o
427 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
natka0898
natka0898
5 lat temu

Jak często dodawane są odcinki? 🙂

natka0898
natka0898
5 lat temu
Reply to  anusia

Ok 🙂 dziękuję za odpowiedź

eliza
eliza
5 lat temu

Super film. Bardzo dziękuję za możliwość oglądania .

asik29
asik29
5 lat temu

Film jest super, nie mogę doczekać się kolejnych odcinków. Mam nadzieje, że nie potrwa to długo 🙂
.

natala9494
natala9494
5 lat temu

świetny film 🙂 dziękuję za tłumaczenie odcinków mam nadzieję że częściej będą dodawane > Nie mogę sie doczekać kolejnych odcinków !! 😉

lula
lula
5 lat temu

Anusia!
Dziękuję Ci za Twoją pracę, jesteś Wielka.:) Czekam cierpliwie na dalsze odcinki!!!

losing-dream
5 lat temu

Kocham tę dramę. Główni bohaterowie są świetni i nie mogę się doczekać więcej scen z ich udziałem. Bardzo dziękuję za odcinki! ♥

tomasia
tomasia
5 lat temu

Dzięki, dzięki :-*
Wpadłam po uszy na tej stronie, od połowy grudnia oglądam po kilka odcinków dziennie. Wszystko leży odłogiem. Często się zastanawiam czy bardziej kocham ludzi poświęcających czas na tłumaczenia czy nienawidzę 😉
Dzięki, dzięki :-*
A drama fajna, przylazłam tu za głosem Tal Tala 😉

asik29
asik29
5 lat temu

Ciekawość kolejnych odcinków mnie zabija 🙂 czekam z niecierpliwością 🙂 Gratulacje dla administratora strony za dobór filmów Brawo .Pozdrawiam

eliza
eliza
5 lat temu

Kocham tę dramę, bohaterowie są super i nie mogę się doczekać więcej scen z ich udziałem , a zwłaszcza
z Jin Yi-han (Tal Tal ) . Bardzo dziękuję za kolejny odcinek !

Elpa
Elpa
5 lat temu

Serdeczne podziekowania za wielka prace włożonà w prowadzenie tej strony.Ja odnalazłam Was szukajac dalszych odcinkow Empres Ki.Chyba jak wiekszosc nie mogłam sie oderwac nie skonczywszy calej dramy w kilka dni.Szukajac innych filmow z aktorami grajacymi w Cesarzowej Ki znalazłam My secret hotel.(cudowny głos Jin yi Hana;-)).Nie mogłam doczekac sie na tłumaczenie dalszych odcinkow ,wiec obejrzalam cała drame z angielskimi napisami.Jest super .Jestem rowniez zainpirowana przez Was do poznawania kultury koreanskiej.Nie tylko filmy, ale i muzyka pop jest cudowna.Jezyk koreanski tez super wpada w ucho i teraz nie wyobrazam sobie dnia bez jakiegos odcinka dramy .Jeszcze raz wielkie dzieki.Pozdrawiam i zycze entuzjazmu do pracy na stronie w Nowym Roku.

Sanghyo
Sanghyo
5 lat temu

Kiedy będzie już dostępny odcinek 5 ??

effinia
effinia
5 lat temu

Świetny film, czekam z niecierpliwością na dalsze odcinki. Tal Tal – co za tembr głosu!, Z tego co czytam, jak większość pań, tak i ja wymiękłam po usłyszeniu cudownego głosu Tal Tala jeszcze w Cesarzowej Ki. Dzięki za Waszą pracę drodzy tłumacze.

olki666ola
olki666ola
5 lat temu

kiedy będzie 5 odc dzisiaj czy jutro ??
bardzo fajny serial

5 lat temu
Reply to  olki666ola

Proszę zajrzeć do wcześniejszych komentarzy tłumaczki Anusi.

olki666ola
olki666ola
5 lat temu

pytam już 2 raz wiem że to trwa długo ale tak mnie wciągło że nie umiem się oderwać od komputera więc tylko co 5 minut
zaglądam czy niema 5 odc albo 6,7,8,9 itd……….
bardzo ci dziękuje że tłumaczysz ten film jesteś wielka 🙂 :))
PS: pozdrawiam.

Strzyzewska
Strzyzewska
5 lat temu

Bardzo dziękuję wszystkim, którzy pracują przy tłumaczeniu tej dramy. Od pierwszego odcinka zaciekawiła mnie fabuła i już nie mogę się doczekać kolejnych odcinków. Oczywiście tak jak już tu wspomniano, ja także szukałam dram z udziałem Jin Yi Han. Uwielbiam jego głos.

Tsunami
Tsunami
5 lat temu

Film jest super.Czekam z niecierpliwością na dalsze odcinki. Trafiłam tu z powodu Tal Tal i nie żałuję. Podoba mi się gra tego aktora, a jego spojrzenie “zwala mnie z nóg”. Dzięki wszystkim, którzy tworzą tą stronę, a zwlaszcza tłumaczce.

gucia
gucia
5 lat temu

Tal Tal jest super. Nie ma za wiele filmów z jego udziałem, ale mam nadzieję że teraz poznają się na jego talencie. Czekam na kolejne odcinki. Dziękuję tłumaczce. W ogóle koreańskie dramy są super !!!!!

olki666ola
olki666ola
5 lat temu

ja wiem że tłumaczenie nie trwa 5 min ale już się nie mogę doczekać kiedy będzie 5 odc
ja jestem taka niecierpliwa. więc czekam na dalsze odcinki pa 🙂

olki666ola
olki666ola
5 lat temu

ile można czekać na 5 odc ??
kiedy wreszcie będzie ???

ja wiem że to łatwe nie jest ale gdzieś jutro dziś po jutrze ??

eliza
eliza
5 lat temu

W imieniu swoim jak i zapewne innych użytkowników przepraszam za wpis olki666ola , jest zrozumiałe , że tłumaczenie , korekta itd.wymaga czasu , i proszę nie zniechęcaj się przez wpis ” niecierpliwego “. Jestem wdzięczna za możliwość oglądania . Bardzo dziękuję wszystkim, którzy tworzą tą stronę, a tłumaczce za ogrom pracy , którą wkłada w tłumaczenie ,. W ogóle koreańskie dramy są super .

tomasia
tomasia
5 lat temu
Reply to  eliza

I ja czuję się w obowiązku podpisać pod tym komentarzem
Anusia, dziękuję za ogrom pracy jaki wkładasz w to co robisz na tej stronie
Jestem pod ogromnym wrażeniem, dzięki takim ludziom jak Ty, ma radochę rzesza wiernych oglądaczy jak ja
A wpisy typu: “ile można czekać?” ignoruj!
Reszta będzie cierpliwie czekała, wdzięczna za Twoją pracę
Dziękuję jeszcze raz :*

pkoliber
pkoliber
5 lat temu
Reply to  eliza

Podpisuję się pod wpisem elizy !!!! Anusia dzięki i choć niecierpliwość ‘zżera’ to ucz się i o niczym innym nie myśl, sesja najważniejsza 🙂
A przy okazji, mógłby ktoś polecić jakiś dostępne (i z polskim tłumaczeniem) filmy z Tal Tal’em albo jakąś dramę historyczną w stylu Cesarzowej Ki?

1 2 3 21

Lubisz romanse?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.

4.3 4 votes
Article Rating