Info

  • Tytuł oryginalny: 애타는 로맨스
  • Tytuł (latynizacja): Aetaneun Romaenseu
  • Tytuł (alternatywny): Frustrating Romance / You Drive Me Crazy
  • Gatunek: komedia romantyczna
  • Liczba odcinków: 13
  • Nadawca: OCN
  • Emisja: 17.04.2017 – 30.05.2017
  • Projekt grupy: DramaQueen
  • Tłumaczenie: mrużka
  • Korekta: Utta Gi & Scandalous84
  • Upload: Nim98

Opis

Cha Jin Wook pochodzi z zamożnej rodziny, prowadzącej potężną firmę. Mężczyzna zwykle nie angażuje się w poważne związki, jednak kiedy spotyka Lee Yoo Mi, która nigdy nie miała chłopaka, wszystko się zmienia. Para spędza ze sobą noc, lecz o poranku kobieta znika, pozostawiając skonsternowanego Jin Wooka samego. Po trzech latach oboje spotykają się ponownie, udając, iż się nie znają.

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

[Głosów:114    Średnia:4.4/5]

Odcinek 1         

Player 1

Player 2

Player 3

Odcinek 2         

Player 1

Player 2

Player 3

Odcinek 3         

Player 1

Player 2

Player 3

Odcinek 4         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 5         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 6         plakietka

58 replies
Newer Comments »
  1. Spinka90
    Spinka90 says:

    Ooo jeju nie nadazam 🤣😂😁 co otworze strone drama queen zawsze jakies niespodzianki 😊😋 jestescie najlepsi ✌✌👍👍👍👍👍

  2. AlexRychlik says:

    Yeah wreszcie opłacało się czekać <3 Dziękuję za tłumaczenie <3 jesteście najlepsi

  3. czarnadi says:

    Ojej! Czekałam na to z wielkim zaangażowaniem! Dziękuję wam że się podjęliście tego ❤

  4. YouCanCallMeMonster says:

    Ktoś wie co to za drama, której reklamę widzimy na końcu? ^^ Bardzo chciałabym się dowiedzieć. :’)

  5. Paulla512
    Paulla512 says:

    Jej! Wreszczie jest moja ulubiona drama<3 Dziękuję za tłumaczenie 🙂 z niecierpliwością czekam na następne odcinki
    Pozdrawiam i całuję tłumaczy :*

  6. Weronikaowsianko
    Weronikaowsianko says:

    Bardzo dziękuję za dodanie tej dramy, bardzo długo na nią czekałam 😘😘😘😘

  7. zero93
    zero93 says:

    Ta drama jest tak tandetna i przewidywalna… nie da się tego oglądać… To jest tak żałosne, że wręcz płakać się chcę. Powtarzalne, przewidywalne, tandetne, okropne i nudne… Jestem na nie. Kto to w ogóle nakręcił…

    Aby się więcej nie powtórzyła taka sytuacja – każdy ma prawo do swojej opinii, czy będzie ona zła, czy dobra. Trzeba po prostu ją uszanować i tyle. // Chou

  8. makrela says:

    Kocham aktora grającego główną role. Ale najlepsi są tłumacze. Kocham was i waszą prace ponieważ drama jest super.
    Ach, czekam na romans pomiędzy głównymi postaciami.

  9. fantazja
    fantazja says:

    Drama może i jest tandetna, ale przyjemnie się ogląda. Zwłaszcza kiedy gra przystojniak Sung Hoon. Czekam na dalsze odcinki.

  10. Kasia_chan
    Kasia_chan says:

    @zero93 Muszę się zgodzić, drama jest jedną z najsłabszych jakie widziałam (ale tak, widziałam całą, więc stopień zirytowania był raczej niski, to było po prostu płaskie i nudne doświadczenie, którego mogłam sobie oszczędzić). Klisza kliszę kliszą pogania. Ziomuś wygląda jak jakiś koreański sepleniący ken tak wymuskany, że chyba serio plastikowy, a wszystko inne też sztuczne i naciągnięte jak guma w majtach. Także nie mówcie, że nie ostrzegałam ;P

  11. Ivonat
    Ivonat says:

    @Kasia_chan Nigdy nie spotkałaś się z pierwszym nieidealnym odcinkiem ? Każdy, który to doświadczył wie, że w kolejnych może być ciekawiej. Jeśli nie obejrzałaś kolejnych odcinków to nie możesz wiedzieć, czy będzie fajnie, czy nie.
    Dla mnie 1 odcinek nie był za dobry, ale to takie podsumowanie. Jeśli się obejrzy kolejne odcinki to będzie wciągało. gdy zobaczyłam opis myślałam, że koniec odcinka zakończy się ich ponownym spotkaniem. Z tego co rozumiem, ‘my’ ( kochający filmy) decydujemy się na film, serial po komentarzach i wyglądu, ale jeżeli nam się nie podoba wygląd, ale charakter bardzo to dalej oglądamy.

  12. arynka
    arynka says:

    Drama jest do przełknięcia… ale jest jednak nudna i z każdym odcinkiem coraz bardziej obniża poziom…
    Miałam oczekiwania co do tej produkcji, chciałam to zobaczyć, bardzo chciałam żeby trafiła na DQ, ale niestety jestem bardzo rozczarowana jej poziomem….

Newer Comments »

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Dodaj komentarz