Rugal zakończona

루갈 / Lugal

Kang Gi Beom jest elitarnym detektywem, który prowadzi śledztwo w sprawie organizacji przestępczej Argos. Gdy pewnego dnia wraca do domu, zastaje tam kilku mężczyzn w maskach i staje się świadkiem morderstwa własnej żony. Detektyw wdaje się w walkę z zabójcami, wskutek której traci swoje oczy. Kiedy budzi się w szpitalu, zostaje oskarżony o morderstwo. Narodowe Służby Wywiadu zawierają z nim układ: Gi Beom zostaje członkiem „Rugal”, specjalnego zespołu powołanego przez NSW, który ma za zadanie likwidować organizacje przestępcze, a w zamian otrzymuje dwie sztuczne gałki oczne, które dzięki zaawansowanej biotechnologii zyskują wyjątkowe zdolności.

Drama jest adaptacją internetowego komiksu o tym samym tytule.

[Liczba głosów: 15 Ocena: 5]
⚠Tłumaczenie odc. 3 - czekam na napisy
0%

Informacje

Gatunki: akcja, kryminał, thriller, science-fiction, adaptacja komiksu
Liczba odcinków: 16
Nadawca: OCN
Emisja: 28.03.2020 – 17.05.2020
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: mshusky93
Korekta: Sonyeon
Upload: Valentina67

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

86
Dodaj komentarz

Please Login to comment
39 Liczba wątków
47 Liczba odpowiedzi na wątki
35 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
34 Ilość autorów komentarzy
SheymuskaAnita19701970Domowisko Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
Kreatywnynawyk1
Użytkownik
Kreatywnynawyk1

Czekam z niecierpliwością <3

Bella88
Użytkownik
Bella88

i ja 😀

rika_chan
Użytkownik
rika_chan

Widziałam zapowiedzi i klip. Moje klimaty, czkam z niecierpliwością 🙂

Sonyeon

@szymki, jak tu trafisz, to ostrzegam twoje słabe nerwy: dużo brutalnych scen – więc pod ręką miej melisę. Mam jednak nadzieję, że parę scen umięśnionego Cho Jin Hyuka i wielu innych mięśniaków będzie lekarstwem dla twych oczu [pamiętam twoje wskazania przy „Leverage”].
A jak ktoś oglądał Bad Guys i tęsknił w filmie za postacią płatnego mordercy, to tutaj można go zobaczyć jako lidera zespołu.

szymki
Użytkownik
szymki

@Sonyeon….. jakżeby miałoby mnie tu nie być. Będę , będę pisać glupkowate teorie spiskowe które potem wyrzucimy do kosza😁
Będę też nie tylko ďla Cho Jin Hyuka ale dla Ekipy tłumacząco obrobkowej też
Dziękuję, że pamiętasz o moich oczkach i zdrowiu 😊

gojda
Użytkownik
gojda

Pierwszy odcinek.Biorę. Dzięki ludziaki:)

Unnoticed
Użytkownik
Unnoticed

Kurde balans, czekałam całe wieki 😀 trzeba dziś obejrzeć!

Anita19701970
Użytkownik
Anita19701970

@mshuski93 , kobieto toś wystrzeliła!!!
@Sonyeon , @Valentina 67 , dziękuję ekipo, jestem kupiona po całości.
Myślałam że nieprzejdę przez pierwszy odcinek. Początek pierwsze sekundy śliczne, ale potem no OCN się postarało.
Pod koniec pomyślałam że to połączenie ” RoboCopa z Uniwersalnym Żołnierzem ” .
Ależ akcja , tutaj to będzie jazda bez trzymanki po wertepach.
Dziewczyny jest siła jest moc.

Spoiler Pokaż

Dziękuję bardzo za, tak świetny odcinek.
Tak naładowany emocjami, świetnymi kadrami i muzyką ktòra podbija całą akcje, tworząc świetne wrażenia.
Muszę powiedzieć że Coś Jin Hyukjae i Kim Ming Sang, obaj panowie grali razem w ” Tunelu” I byli po przeciwnej stronie barykady.
Czekam na następne odcinki, trzymam kciuki za dalszą pracę przy dramie.
Polecam i pozdrawiam.

jo ki
Użytkownik
jo ki

Świetny odcinek…. Jak to jest, że dramach koreańskich zawsze jest pełno emocji. Czy to melodramatach, kryminałach czy science-fiction… Wykończy mnie ta ilość emocji…:) Przyłapałam się na tym, że w którymś momencie aż podskoczyłam… 🙂
Dziękuję, za tłumaczenie… czekam na kolejne odcinki 🙂

szymki
Użytkownik
szymki

Odcinek pierwszy. Po ostrzeżeniach @Sonyeon’a i @mshusky93 oraz po spoilerze @Anity zasiadłam do odcinka. Ponieważ ziele i czekolada wyszyły z szafki, zafundowałam sobie kurację winiarską. A co tam… na trzeźwo tego bym nie udźwigła 🙂 Butelka wina jeżynowego (spoko tylko 8 %) i odcinek mój.

Spoiler Pokaż

Gadułki a Wy gdzie? Kota głaszczecie? Zostawcie zwierzaka…. tu trzeba walczyć ze złem…. nie, nie biegamy po metrze…. tam Koniki Polne kradną telefony (laptopy może też 🙂 )
Ekipo. dziękuję…. ale chyba jutro, jak będę wracała z pracy to jednak zahaczę o aptekę a nie monopolowy 🙂

Marcin
Użytkownik
Marcin

Ta drama jest świetna. Tutaj zamiast komentować to trzeba podziwiać 🙂

jo ki
Użytkownik
jo ki

Komentować też trzeba to cały urok tej strony 🙂

kelemeonka
Użytkownik
kelemeonka

Zapowiada się mega. Moje klimaty więc na pewno będę oglądać. Nie mogę nie doczekać kolejnych odcinków <3

jo ki
Użytkownik
jo ki

Ok,pierwszy odcinek super… drugi już trochę mniej zaskoczeń….coś jak “Agenci T.A.R.C.Z.Y” – zobaczymy co będzie dalej. Hwang Deuk Goo momentami przypomina mi Jokera (uśmiechy, gesty, wymachiwanie bronią, psychopata w pełnym ujęciu … ( 2 odcinek około 33- 34 minuty).
Zobaczymy co będzie dalej…

Tak na przyszłość, zgodnie z pkt. 1, podpkt. e, §2. Zasady ogólne regulaminu DramaQueen, wypowiedź musi dotyczyć tylko odcinków zamieszczonych na naszej stronie. Pozdrawiam, mshusky93

jo ki
Użytkownik
jo ki

Ok, dziękuję za informację

Azja_M
Użytkownik
Azja_M

Odcinek pierwszy rzeczywiście wciska w fotel. Tyle się dzieje w życiu Ki Beoma, że ciężko nadążyć.

Spoiler Pokaż

I teraz dopiero rozpoczyna się walka o sprawiedliwość i nie tylko. Oj, będzie gorąco! @mshusky, chyba nie muszę pisać że to był świetny wybór:). Powodzenia przy kolejnych odcinkach.

Domowisko
Użytkownik
Domowisko

Muszę to powiedzieć: Po pierwszych scenach zatkało mnie i tak zostałam do końca odcinka. Szczęście, że przeczytałam Wasze komentarze, bo stałoby się coś gorszego

Spoiler Pokaż

Dziękuję Ekipo za te wrażenia. Choi Jin Hyuk jak zawsze wspaniały:)

Sheymuska
Użytkownik
Sheymuska

Nie wiem czego oczekiwałam po pierwszym odcinku, ale cokolwiek to było z pewnością nie umywa się do tego, co zostało nam pokazane.

Spoiler Pokaż

Dziękuję bardzo za pierwszy odcinek. Nie mogę doczekać się kolejnego ^^

Domowisko
Użytkownik
Domowisko

@mshusky93, przepraszam, że będę jojczyć i zachwycać się Ki Beomem w nadmiarze!

Spoiler Pokaż

Gadułki, zapodajcie uspokajacze, bo przegram walkę z “Rugal”. Dziękuję za kolejny odcinek:)

Azja_M
Użytkownik
Azja_M

@Domowisko, nie będziesz zachwycać się sama :). Właśnie też obejrzałam drugi odcinek i masz rację Duek Gu to perfidna osoba.

Spoiler Pokaż

Mocna drama, trzyma w napięciu.

Domowisko
Użytkownik
Domowisko

Och @Azja, super, że razem. Mimo, że boli nic mnie od tej dramy nie oderwie! Czekamy na resztę Gadułek. Pozdrawiam 😀

kasjope4
Użytkownik
kasjope4

Rewelacja.Wbija w fotel.

Anita19701970
Użytkownik
Anita19701970

Drugi odcinek , obejrzany i muszę powiedzieć że nie spuszcza z emocji , fabuła trzyma w napięciu.
Nasi ” Uniwersalni żołnierze od zadań specjalnych “działają . Drama trzyma w napięciu, ale można nacieszyć oczy panami ich sprytem i muskulaturą, Choi Jin Hyuk w masce, no robi robotę .Gra aktorów wbija w kanapę, aż ciary chodzą, oj oj!!!!
Świetna muzyka, potęguje wrażenia w oglądaniu.
Dziewczyny, jest świetnie, i się dzieje a to początek, czekam na więcej. 😃

Spoiler Pokaż

Dziękuję bardzo za dodanie odcinka, bardzo ciekawego i wciągającego.
Trzymam kciuki za dalszą pracę przy dramie.
Polecam i pozdrawiam.

Sheymuska
Użytkownik
Sheymuska

Odcinek drugi nie zwalnia tempa, jest jedynie trochę mniej krwawy.

Spoiler Pokaż

Drama zapowiada się naprawdę dobrze. Dużo akcji, intryg, scen walki. Wszystko to, co dramomaniacy kochają najbardziej. Dziękuję za tłumaczenie 😀

Lubisz science-fiction?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.