Rugal zakończona

루갈 / Lugal

Kang Gi Beom jest elitarnym detektywem, który prowadzi śledztwo w sprawie organizacji przestępczej Argos. Gdy pewnego dnia wraca do domu, zastaje tam kilku mężczyzn w maskach i staje się świadkiem morderstwa własnej żony. Detektyw wdaje się w walkę z zabójcami, wskutek której traci swoje oczy. Kiedy budzi się w szpitalu, zostaje oskarżony o morderstwo. Narodowe Służby Wywiadu zawierają z nim układ: Gi Beom zostaje członkiem „Rugal”, specjalnego zespołu powołanego przez NSW, który ma za zadanie likwidować organizacje przestępcze, a w zamian otrzymuje dwie sztuczne gałki oczne, które dzięki zaawansowanej biotechnologii zyskują wyjątkowe zdolności.

Drama jest adaptacją internetowego komiksu o tym samym tytule.

[Liczba głosów: 68 Ocena: 4.6]

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: science-fiction, akcja, kryminał, thrillersensacyjny, policyjny, adaptacja komiksu
Liczba odcinków: 16
Nadawca: OCN
Emisja: 28.03.2020 – 17.05.2020
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: mshusky93
Korekta: Sonyeon
Upload: Valentina67 (odc. 1-7); matix1397
Reupload: matix1397 (odc. 1-7)

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

330
Dodaj komentarz

Please Login to comment
138 Liczba wątków
192 Liczba odpowiedzi na wątki
49 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
51 Ilość autorów komentarzy
aaaaaszymki Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
szymki
Użytkownik
szymki

Odcinek piętnasty….. dalej nie podoba mi się to co oglądam. Nie wiem jakie może być zakończenie, bo szczęśliwe na pewno nie

Spoiler Pokaż

.

Anita19701970
Użytkownik
Anita19701970

Odcinek 15 , I nie wiem, na taką akcje, nie można się przyszykować, nastawić, by nie być poobijanym emocjonalnie .
Jeśli tak toczy się fabuła 15 , odcinka to co będzie w 16 , w zajawce było ostro.
Mimo że, po obejrzeniu, odcinka minęło pare godzin, nic mi do głowy nie przychodzi,

Spoiler Pokaż

Dziękuję za dodanie odcinka.
Trzymam kciuki za dalszą nad ostatnim odcinkiem.
Polecam i pozdrawiam.

Domowisko
Użytkownik
Domowisko

Odcinek 14 i 15 i prośba do @mshusky93- czy Ty posiadasz jakąś książkę skarg i zażaleń (starsi pamiętają:), bo ja mam ochotę tam nawrzeszczeć!

Spoiler Pokaż
szymki
Użytkownik
szymki

powiem tak… książka skarg i zażaleń to pikuś…..

Spoiler Pokaż
Użytkownik
Azja_M

Dziewczyny już tu by były i przeżyły odcinek 15. Ja ciągle jestem w transie. Jak tak można??? Szkoda, że Tea Wong nie rozszarpał go na strzępy.

Spoiler Pokaż

Co będzie ze wspaniałą czwórką? Boję się oglądać finał….

Użytkownik
malutk_a

widzę 15 i tak dumam oglądać czy nie oglądać, poczekać na finałowy czy nie poczekać. Hmm no i dalej tak dumam

Użytkownik
Sheymuska

Odcinek 16
Do seansu zasiadałam pełna obaw. Oczywiście bez pewnych uspokajaczy się nie obyło, ale przecież czekolada to nie grzech 😉

Spoiler Pokaż

Zakończenie jak najbardziej satysfakcjonujące. Po tych wszystkich wydarzeniach nie spodziewałam się, że mogę być szczęśliwa kończąc tę dramę, a jednak. Pomyśleć, że po przeczytaniu opisu nie miałam w ogóle w planach oglądania ,,Rugal”😅 Dobrze, że się jednak zdecydowałam, bo drama jak najbardziej warta uwagi i przyznam, że to teraz jedna z moich ulubionych (i to nie tylko tegorocznych).
@mshusky93, @Sonyeon, @Valentina67, @matix1397 bardzo Wam dziękuję za możliwość obejrzenia. Gadułkom dziękuję za Wasze wsparcie podczas trudnych dla nas momentów. Do zobaczenia pod innymi projektami.
Pozdrawiam cieplutko

szymki
Użytkownik
szymki

Odcinek szesnasty, finał…. Tak jak @Sheymuska podchodziłam do niego z obawą. Kto przeżyje, ja czy laptop? Radość wielka, żyję ja i sprzęt mój. Co do odcinka. Fakt CIESZY mnie HE. Nie jest spektakularny ale JEST.
Ekipo Rugal – bis – @mshusky93, @Sonyeon, @Valentina67, @matix1397 dziękuję za projekt i możliwość poznania tej historii.

Spoiler Pokaż

Teraz tak jeszcze “na letnio” troszkę sobie myślę, że można by było jeszcze jeden lub dwa odcinki w tę historię upchnąć, ale takie zakończenie jak pisałam też cieszy mnie ogromnie.
Ekipo, raz jeszcze dziękuję, Gadułkom za towarzystwo (oj, Dziewczyny dobrze, że Was tu mam) i Wasze rady dotyczące uspokajaczy. Swoją drogą @Sheymuska jaką czekoladę spożywałaś na uspokojenie? Biała z fioletową krową raczej średnio działa na układ nerwowy 🙂
No, reszta Gadułek…. zapraszam do seansu ….

Użytkownik
Sheymuska

@szymki, u mnie to była gorzka wiśniowa. Stwierdziłam, że na taki seans przyda się ta ulubiona 😉

Spoiler Pokaż
Użytkownik
Azja_M

Finał bajka :). Po takich nieziemskich emocjach

Spoiler Pokaż

@mshusky93 i Ekipo DQ dziękuję za waszą pracę przy tej dramie, a Gadułkom za wspólne oglądanie 🙂

szymki
Użytkownik
szymki

Pomyśl, taka agencja i aniołki od “Picusia”, my na widowni i świat zbawiony ….. 🙂

Anita19701970
Użytkownik
Anita19701970

Na początku chcę podziękować ekipie DQ @mshusky93, @Sonyeon brachu , @Valentina67, @matix1397, za tyle emocji dostarczanych z każdym odcinkiem, “Rugal”. Rewelacyjna fabuła, która zawile prowadziła akcją , a odegrana przez gwiadorską obsadzę , pokazała taką paletę różnych emocji i tych pozytywnych i tych które podnosiły ciśnienie. Do tego muzyka, podbija napięcie, albo sprawiała że bardziej się przeżywało te smutne drastyczne sceny.
Dziękuję Gadułkom , za wspólne przeżywanie dramy.

Spoiler Pokaż

Dziękuję jeszcze raz.

Użytkownik
Remcuels

W końcu złapałam okazję na obejrzenie wyczekiwanej dramki jak ,,Rugal” i po dwóch pierwszych odcinkach wiem, że to jest coś, co ja lubię w serialach. Akcja rozwija się jak należy i zdecydowanie fabuła nie przynudza. Tajni agenci, ,,walka ze złem” i kolejne moje zamiłowanie do złych chłopców trafia do ,,kolekcji”. W dodatku te dwa odcinki sprawiły, że ma się ochotę zasmakować następnych.

Użytkownik
malutk_a

nie będę się rozpisywać

Spoiler Pokaż

😀
podziękowania dla całej ekipy za czas poświęcony tej dramie

fantazja
Użytkownik
fantazja

Zakończenie spoko, szału nie ma.

Domowisko
Użytkownik
Domowisko

Mam pozwolenie od @mshusky93 na wrzaski w spoilerze, więc chętnie to wykorzystam

Spoiler Pokaż

Dziękuję @mshusky93, @Sonyeon, @Valentina67, @matix1397 za pracę nad tą dramą, która z pewnością na długo ze mną zostanie. @mshusky93 dziękuję, że mimo tylu projektów Znajdujesz czas, aby odpisywać na nasze komentarze:) Dziękuję Gadułkom – fajnie się z Wami ogląda:) Pozdrawiam cieplutko.
A… Choi Jin Hyuk – przepiękny!

Sonyeon

Tym, którym zabraknie bohaterów “Rugal”, proponuję obejrzeć filmiki na Youtube pokazujące kręcenie każdego odcinka https://www.youtube.com/watch?v=ds0bKBdz8Z8

oreuis

W końcu obejrzałam pierwszy odcinek i fiu fiu fiu, tego się nie spodziewałam. To przerosło moje najśmielsze oczekiwania. Cudownie wykreowane postacie. Zobaczymy jak to się rozłoży w czasie, bo 16 odcinków to dość dużo jak na taką historię, ale nie narzekam 😀 Jeśli pozostałe odcinki są tak świetne jak pierwszy to ta drama wyląduje w moim top3.
Pozdro dla ekipy ❤️

Użytkownik
choimin

Właśnie dobrnęłam do końca, oglądałam z zapartym tchem, bardzo fajna drama chociaż niestety jest tradycyjny koreański schemat. Dlaczego wiedziałam kto będzie zły? W zasadzie ten typ od początku wydawał mi się zły, więc to było do przewidzenia. Mimo standardowego rozwiązania, bardzo mi się podobało i mogę gorąco polecić. Dobra drama z akcją i emocjami, bałam się że zakończenie będzie okropne, ale miło mnie zaskoczyło.
Bardzo dziękuję całej ekipie za tłumaczenie, korektę i upload.

Użytkownik
aaaaa

Dzięki za dramę miło się oglądało :):) Sceny walki, intrygi, kłamstwa, tajemnice … długo by wymieniać, a żeby było mało jako wisienka jeden z moich ulubionych aktorów Choi Jin Hyuk <3

Użytkownik
shiro17

Na początku było ciężko. Niby zapowiadało się dobrze, ale długo trzeba było czekać do rozwinięcia głównego wątku. Zaczęłam ze względu na Park Sung Woonga i jego grę aktorską, (tak bardzo różniącą się od np. The smile has left your eyes, w którym był detektywem albo When the devil calls your name, w którym był diabłem ). W tej dramie mnie powaliła, świetny aktor. Mam tylko takie pytanie – czy tylko ja mam wrażenie, że może postać drugi sezon? Zakończenie by na to wskazywało, wygląda obiecująco. W każdym razie polecam, dawka emocji gwarantowana, choć przyznaję, że jak dla mnie to tak dopiero od 6/7 odcinka.

1 5 6 7

Lubisz science-fiction?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.