Secret Garden

시크릿 가든 / Sikeurit Gadeun

Kim Joo Wo to arogancki właściciel dobrze prosperującego centrum handlowego. Gil Ra Im  to kaskaderka. Pewnego dnia drogi Joo Won i Ra Im skrzyżują się. Joo Won nigdy nie kochał żadnej kobiety, więc nie zdaje sobie sprawy z tego, jakie uczucia w nim drzemią. W wyniku kolejnych nieporozumień dusze Ra Im i Joo Won zamieniają się ciałami. Ra Im budzi się w ciele Joo Wona, którego dusza zajmuje ciało kobiety. Czy ten “czar” da się odkręcić? Czy nasi bohaterowie przyzwyczają się do swoich nowych ciał?

[wp_ulike]

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: komedia romantyczna, fantasy
Liczba odcinków: 20
Nadawca: SBS
Emisja: 13.11.2010 – 16.01.2011
Projekt grupy: Baka Fansubs
Tłumaczenie: jordi
Korekta: Kamilla91, Loluś
Upload: ARa, Sagushka, Akuma
Reupload: Sadykaa

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

Subskrybuj
Powiadom o
75 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
Aurica
Aurica
1 rok temu

Jeden z piękniejszych romansów a także moich ulubionych.Oglądany wielokrotnie wzbudza nadal wiele emocji.

Chuda
Chuda
1 rok temu

Cóż…mnie osobiście ta drama dostarczyła tylko wzruszających chwil, jak również uśmiechu na twarzy podczas jej oglądania, że mimo, iż minęło trochę czasu od jej obejrzenia, to nadal mój dzwonek na telefonie to „Appear” Kim Bum Soo i wierzcie mi, że za każdym razem , gdy ktoś dzwoni to ja się uśmiecham…

Akuma
Akuma
1 rok temu

Z przyjemnością co jakiś czas wracam do tej dramy. Jest poruszająca, wzruszająca i ma klimat. Gorąco polecam ♥

xkacha1912
xkacha1912
1 rok temu

Zbierałam się do obejrzenia tej dramy już trochę czasu…Powstała ona już 10 lat temu a mnie bardzo podobały się ostatnie produkcje z Hyun Binem więc obejrzałam i oczywiście się zakochałam 💝Doskonała romantyczna przygoda na która zapraszam Was wszystkie ,limit wiekowy…brak.Dziękuję ekipie dramaqueen za tłumaczenia dla nas, bez Was byłoby nam smutno😙😘Koniecznie zobaczcie a na pewno będziecie wracać. Pozdrawiam wszystkich drama-maniaków. …

Maja1604
Maja1604
1 rok temu

Bardzo spodobała mi się ta drama do pośmiania, płaczu i dobrym zakończeniem. Dziękuje za tłumaczenie

Alfina
Alfina
1 rok temu

Fajna dram dla relaksu i do śmiechu i do płaczu, ktoś powiedział, że największym nieszczęściem dzieci są rodzice, chyba coś w tym jest, widać to w dramie w osobie mamusi Kim Joo Wona, matka masakra. Poza tym dużo radości. Dziękuję za tłumaczenie i polecam.

alicjaab
alicjaab
1 rok temu

bardzo przyjemna drama, chociaż wątek czarów „ni z gruszki ni z pietruszki”! Bez tego też można by poprowadzić akcję a tak wyszło masę nielogicznych sytuacji- szkoda, o aktorzy świetni.

Anna Kozak
Anna Kozak
1 rok temu

Bardzo fajna zabawna drama do 15 odcinka potem mocno przekombinowana ale i tak fajnie się oglądało. Jestem pełna podziwu jak aktorzy potrafią płakać na zawołanie … bomba 🙂
Dziękuję za tłumaczenie

Dzoana91
Dzoana91
1 rok temu

Chciałam ją już dawno obejrzeć ale nie jestem przekonana do tych starszych dram (mamy 2020 rok) ale skusiłam się jednak i muszę przyznać że mi się podobało… Matka głównego bohatera – potwór a nie człowiek.. Jak można nie mieć w sobie w ogóle człowieczeństwa? Odeszłabym od niej jakby miała mnie tak traktować.. Wyciskacz łez jeśli widz potrafi się wczuć w sytuacje bohaterów i z nimi przeżywać emocje.. Denerwowała mnie tylko ta ich zamiana ciałami..

Carmen Sandiego
Carmen Sandiego
9 miesięcy temu

Pierwszy raz widzę tak dobrze wykorzystany temat zamiany ciał,zazwyczaj występuje w głupkowatych serialach typu zwariowany piątek,a przecież to doskonały pomysł na wartościowy serial,drama jest niesamowita i wzruszająca polecam.

Clearsky
Clearsky
6 miesięcy temu

Absolutnie świetna drama. Zakończenie cudowne. Czy zna ktoś dramy o podobnych zakończeniach? Nie trwających 2 minuty i chociaż szczęśliwych to na siłę oryginalnych? Zna ktoś?

doktorina
doktorina
5 miesięcy temu

Trzeci raz obejrzałam tę dramę,jest dramą co ma wszystkie dramy pod sobą. Cudna.

Uhara
Uhara
4 miesięcy temu

Piękna ta drama. Wspaniała obsada dwaj najprzystojniejsi faceci ,do tego Cesarzowa Ki i Dr Stranger.Warto przysiąść i oglądać,polecam.
Za tłumaczenie jak zwykle bardzo dziękuję,jesteście super!!!

Agata GA
Agata GA
1 miesiąc temu

Wzruszająca historia. Bardzo mi się podobała. Dziękuję.

Lubisz romanse?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.

5 3 votes
Article Rating