Info

  • Tytuł oryginalny: 7일의 왕비
  • Tytuł (latynizacja): 7 Ilui Wangbi
  • Tytuł (alternatywny): Queen for Seven Days / 7 Day Queen
  • Gatunek: historyczny, romans, melodramat, dramat
  • Liczba odcinków: 20
  • Nadawca: KBS2
  • Emisja: 31.05.2017 – 03.08.2017
  • Projekt grupy: DramaQueen
  • Tłumaczenie: BlueHeart
  • Korekta: Ańko & Scandalous84
  • Upload: Nim98

Opis

Shin Chae Kyung jest córką potężnego polityka za czasów dynastii Joseon. Kobieta zakochuje się w księciu Lee Yuku, który żyje pod tyranią swojego przyrodniego brata, króla Yeona San Guna. Gdy Lee Yuk wstępuje na tron, Shin Chae Kyung zostaje królową. Wówczas Lee Yuk zostaje uwikłany w spory frakcji politycznych. Okazuje się też, że jego brat żywi uczucia do Shin Chae Kyung. Dwóch braci i walka o jeden tron i jedną kobietę. Jak to się skończy? 

Drama na podstawie tragicznej legendy z czasów Joseon.

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

[Liczba głosów: 247 Ocena: 4.4]

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

92
Dodaj komentarz

Please Login to comment
89 Liczba wątków
3 Liczba odpowiedzi na wątki
4 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
64 Ilość autorów komentarzy
dzana4UnnoticedAsuna69Yano Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
smolkinia
Użytkownik
smolkinia

Jestem pełna podziwu dla pracy jaką wykonujecie dla nas,
Dzięki wam za to.
A drama?
Jawi się jedno pytanie: czy było warto?

Thegosiaczek
Użytkownik
Thegosiaczek

Wyplakalam oczy. Przepiekna drama.

mili
Użytkownik
mili

Dla mnie najlepsza drama historyczna w tym roku, od początku do końca ma wysoki poziom. Zaczęłam oglądać ze ze względu na Park Min Young, bo ona umie wybierać role. Wszystkie dramy, które oglądałam z nią podobały mi się, ta też mnie nie zawiodła. Największe wrażenie zrobiła ma mnie jednak postać króla. Historyczną postać tego króla widziałam już w innych dramach, ale tu jest on zagrany genialnie. I to on zyskał moja sympatię, nie główny bohater. Polecam.

zosiankaa
Użytkownik
zosiankaa

Bardzo lubię dramy historyczne ale ta jest dla mnie wyjątkowa 🙂 dziękuję za waszą ciężką pracę dzięki której mogłam ją obejrzeć. Pozdrawiam.

Martella
Użytkownik
Martella

ostatni odcinek przepłakany sama drama jednak MIERNA w moim czuciu, Dziękuje za ogrom pracy tłumaczom

Merkuriana
Użytkownik
Merkuriana

Po pierwszym odcinku chciałam rzucić tę dramę,tak mnie irytowała młoda Chae-Kyung.Taka była hałaśliwa,nieznośna i męcząca.Na szczęście przetrwałam,a i postać “dorosła”… Po obejrzeniu połowy odcinków z dramy,stwierdziłam,że Chae-Kyung powinna być z Królem.Jej obecność dobrze na niego działa,czuje do niej tkliwość i czułość.No i kocha ją.Z księciem łączy ją energiczne uczucie.Kochają się,ale raczej to współzawodnictwo.Niepokorna i nieugięty-tak bym ich określiła 😉

dziękuję ekipie tłumaczącej za ciężką pracę 🙂

martusiasto
Użytkownik
martusiasto

Pierwszy raz obejrzałam dramę, wybrałam na chybił trafił i zatopiłam się w niej, razem z bohaterami płakałam, bałam się , walczyłam … wylałam morze łez – brak słów jak to przeżyłam

Double_P
Użytkownik
Double_P

Jestem rozdarta. Drama moim zdaniem dobra. Wylane morze łez, a momenty komediowe bawiły nawet często. W połowie akcja zmienia główny nurt, który jest interesujący…jednak to też się kończy…koło 16 odcinka. Moim zdaniem w tym momencie byłoby świetne zakończenie. Za długo ciągnietę wątki sprawiają że ciężko czasami uwierzyć w motywacje bohaterów. W 17 odcinku jest już gorzej – wiecej łez i dramatu oraz rozterki głównych bohaterów. Zakończenie dobrze zrobione, płakałam jak bóbr….wszytsko oki ale jednak….moim zdaniem podobne do Moon Lovers. Nie zmienia to faktu że wiele razy zdziwiłam się w jakim kierunku przebiegła drama (to jest zdecydowanie na plus :)). Znalażły się tu również niezapomniane sceny, które na długo zapamiętam 🙂 Serdecznie dziękuje tłumaczom za ciężką pracę!

Kimi
Użytkownik
Kimi

Świetna drama

Użytkownik
KangSungYoung

To było piękne, świetnie zrobiona drama. Każda postać była wyjątkowa.

Bardzo dziękuję za tłumaczenie, nawet nie wiecie jak bardzo jestem wam wdzięczna.<3

mama59
Użytkownik
mama59

Dziękuję za tłumaczenie całej ekipie za tę dramę to było piękne i wzruszające.

Użytkownik
GoMin

Jestem dopiero na 13-tym odcinku ale to co mnie najbardziej rozbawiło to to jak z chłopców (dzieci) w ciągu 5 lat mogą zrobić się rośli mężczyźni 🙂

Użytkownik
GoMin

Nie wiem, ale przeważnie jak oglądam jakąś dramę historyczną to dochodzę do wniosku, że monarchowie musieli być naprawdę samotni. Wielokrotnie w dramach aktorzy wypowiadali sentencje o samotności, że tron szczęścia nie daje i tak coś mi się mocno wydaje, że tak było naprawdę. Drama bardzo fajna, przyjemnie się oglądało. Aktorzy dobrze zagrali swoje role. Były naprawdę wzruszające momenty, ale też takie że człowiek chciał rwać włosy z głowy. Zal mi było króla i on był postacią najbardziej targaną emocjami przez raz mu się współczuje, a raz nienawidzi. Podziękowania dla ekipy :-*

Użytkownik
Azile

Takiego zakończenia się nie spodziewałam! Ostatni odcinek obnażył wszystkie ukryte w głębi serca uczucia bohaterów, co do których sami przed sobą się nie przyznawali. Ta historia niesie za sobą przesłanie, które ukazuje rodziców jako kowali, którzy w sposób mniej lub bardziej świadomy wykuli w sercach swoich dzieci to przed czym chcieli ich ochronić. Tak naprawdę brzemię odpowiedzialności za losy bohaterów spoczywa na rodzicach, którzy chcąc ochronić swoje dzieci popchnęli je w paszczę lwa wierząc w przepowiednie, trzymając się zasad moralnych, etycznych, kanonów i lojalności wobec z góry założonych postanowień. Główni bohaterowie są ich ofiarami, które musiały dźwigać to brzemię i ponieść jego konsekwencje. Wzruszająca, piękna historia, z niebanalnym i jakże dojrzałym zakończeniem 😊

Spoiler Pokaż
irenalaw
Użytkownik
irenalaw

Bardzo,bardzo dziękuję za przetłumaczenie CAŁEJ EKIPIE. Przepiękna drama. Pozdrawiam.

Domowisko
Użytkownik
Domowisko

Niektóre historie zapadają w pamięć, inne – nie. Musiałam odczekać kilka dni, żeby się przekonać, że ta drama “trochę za mną pochodzi”. Dlaczego? Po pierwsze; charyzmatyczni aktorzy (król oddał widzom całe swoje cierpienie, a główna bohaterka miłość).
Po drugie; wartości, dla których czas nie mija. Po trzecie; drama powstała w oparciu o bardzo ciekawą legendę. Bardzo dziękuję za tę dramę i tę Waszą staranność o poziom i estetykę strony. Pozdrawiam. 🙂

feiversa
Użytkownik
feiversa

Piękna, wzruszająca, przerażająca i bardzo wciągająca. Aktor grający króla był genialny. Ten jego wzrok i szaleńczy uśmiech, w tych momentach się go bałam, nie chciałabym go spotkać. A z drugiej strony jest tak bardzo przystojny. Z główną bohaterką stworzyliby taką piękną parę, ale… zawsze chcę tego, czego nie ma. Pewnie większość jak ogląda początek tej dramy to “domyśla się zakończenia” 🙂 Samo zakończenie kojarzy mnie się z “Titanikiem”. Niezwykle oryginalne.
Dziękuję bardzo za prace nad dramą <3

gagubang
Użytkownik
gagubang

To moja pierwsza taka tradycyjna drama i muszę przyznać że zapewne nie ostatnia! Super się ogląda, dziękuję za napisy 🙂 Przyznam że z każdym kolejnym odcinkiem czuję coraz większa faascynację i nie mogę się doczekać aż będę miała chwilę na kolejny odcinek. Pozdrawiam 🙂

gagubang
Użytkownik
gagubang

mega drama, wiele zwrotow akcji i gra na emocjach,polecam 😃 dziekuje za mozliwosc obejzenia z polskimi napisami 😘

abutilon03
Użytkownik
abutilon03

piękna drama – dziękuję za tłumaczenie 🙂