Somehow 18 zakończona

어쩌다 18 / Eojjeoda 18 / Accidentally 18 / 18 Again

Oh Kyung Hwi był wzorowym uczniem w liceum, który poświęcał się wyłącznie nauce. Przez pewien incydent w szkole stał się klasowym popychadłem. Nie potrafiąc znieść ciągłego prześladowania, postanowił targnąć się na swoje życie, ale przeszkodziła mu w tym nowa uczennica – Han Na Bi, dziewczyna, która z niewiadomych przyczyn kilka dni później odebrała sobie życie. Od tego wydarzenia minęło 10 lat, przez które Kyung Hwi bardzo się zmienił, stając się aroganckim lekarzem. Jednakże w głębi serca nigdy nie zapomniał o śmierci Na Bi. Pewnego dnia Kyung Hwi dostaje szansę od losu i cofa się do licealnych czasów. Czy uda mu się ją uratować?

[Liczba głosów: 77 Ocena: 4.7]

Aktorzy idole: W dramie gra Choi Minho, członek zespołu SHINee.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: komedia, romans, fantasy, web drama
Liczba odcinków: 2
Nadawca: jTBC
Emisja: 28.08.2017 – 08.09.2017
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Dalight
Korekta: t.rossera
Upload: Byeola05

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

Subskrybuj
Powiadom o
23 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
Brie
6 miesięcy temu

Jako Shawol – czekam 🙂

Renataj1606
Renataj1606
6 miesięcy temu
Reply to  Brie

Z miłości do SHINee i Minho – czekam (kolejna Shawol)

KuraiTenshi
6 miesięcy temu
Reply to  Brie

Zgłasza się czwarta ❤

SugaLove2019
6 miesięcy temu
Reply to  Brie

Kolejna Shawol do kolekcji

szymki
szymki
6 miesięcy temu
Reply to  Brie

no to są nas dwie Shawolki 🙂

joko
6 miesięcy temu
Reply to  szymki

Zgłasza się trzecia 😀

SugaLove2019
6 miesięcy temu

Nie mogę się doczekać a w szczególności Minho <33

kw1223524
kw1223524
6 miesięcy temu

Jejku, jejku, tak długo czekałam i jest!
Jesteście niesamowici, zawsze można na was liczyć 😍
Dziękuję za waszą ciężką pracę ❤
Pozdrawiam cieplutko

szymki
szymki
6 miesięcy temu

Przy koncercie z 2017 r. z Tokio Doom obejrzałam pierwszy odcinek 🙂 . Jestem ciekawa co dalej.
Dziekuję za tłumaczenie 🙂

Azja_M
Azja_M
6 miesięcy temu

Byłam ciekawa jak wypadnie Choi Min Ho i po pierwszym odcinku się nie zawiodłam. Min Ho w roli lekarza-uroczy :). Sama historia zawiera nieco smutku, nieco humoru, ale jest bardzo wciągająca.

Spoiler Pokaż

Dziękuję za tłumaczenie 🧡. Czekam na ciąg dalszy 🙂

Clannad123789
Clannad123789
6 miesięcy temu

To chyba będzie moja perełka na 2020 czekam z niecierpliwością na 2 odc dziękuję ❤️

DuAla
DuAla
6 miesięcy temu

Obejrzałam bo zaciekawił mnie opis. Oj, poruszające. I ja mam taki moment w przeszłości, do którego chciałabym wrócić i….”skorygować” tamtą rzeczywistość.
Jak zawsze dziękuję za świetnie wykonaną pracę Ekipo DQ, jestem wdzięczna, że to robicie, jesteście konsekwentni i wytrwali, a przy tym tak genialni w tym co robicie. Jeszcze raz bardzo dziękuję.
A wszystkim Dramo Maniakom życzę zdrowia.

kamqa123
6 miesięcy temu

Super 😀 Widziałam już tą dramę kilka razy po angielsku, a teraz będę ją tu miała po polsku z czego bardzo się cieszę jako wielka fanka Minho 🙂

Azja_M
Azja_M
6 miesięcy temu

Odcinek drugi. Liczyłam na nieco bardziej szczęśliwe zakończenie tej historii, jednak los bywa okrutny i nie zawsze jest tak jakbyśmy tego chcieli.

Spoiler Pokaż

Dziękuję za uroczy seans. Pozdrawiam

joko
6 miesięcy temu

Przyjemna drama z maleńkim wzruszeniem

Spoiler Pokaż

Kurczę czuję lekki niedosyt, jakby zrobili jeszcze odcinek albo dwa byłabym bardziej usatysfakcjonowana 😀

szymki
szymki
6 miesięcy temu

Odcinek drugi….

Spoiler Pokaż

Ekipo, dziękuję z projekt. Sama nie wiem czy chciałabym wrócić do przeszłości (choć mam dwie daty do wskazania) ale czy mój powrót “naprawi” życie bliskich mi osób?

nikahali88
nikahali88
6 miesięcy temu

Łał to kolejny Hwi który chce się poświęcać i zbawiać świat. Kolejna delikatna historia o poplątanych ludzkich losach.
O tym że powinniśmy rozmawiać z bliskimi o swoich problemach wtedy łatwiej będzie unieść to brzemię , o tym że warto walczyć z losem bo można go choć troszeczkę zmienić.

Spoiler Pokaż

O tym że trzeba kochać, być cierpliwym i czekać a to co ofiarowałeś wróci do nas.
Dziękuję i pozdrawiam

olgadq
olgadq
6 miesięcy temu

Cudowne, rzadko płacze przy dramach lub filmach, ale tu się to zdarzyło. Bardzo wzruszająca historia i daje dużo do myślenia. Daje 5 gwiazdek, obejrzyjcie a nie pożałujecie.

Sheymuska
Sheymuska
6 miesięcy temu

Niby komedia, ale porusza jednak ważne tematy i to raczej dzięki nim zapamiętam tę dramę. Prawdę mówiąc po obejrzeniu tych dwóch odcinków mam ochotę usiąść gdzieś w kącie i przemyśleć parę spraw. Po raz kolejny udowodniono nam, że problemy innych są ukryte i często osoby z pozoru silne cierpią tak samo jak inni.

Spoiler Pokaż

Dziękuję bardzo za przetłumaczenie tej dramy. Myślę, że jeszcze tu wrócę i to pewnie więcej razy niż się spodziewam

Kasia374
Kasia374
6 miesięcy temu

Dziękuję za tłumaczenie 🙂 Przyjemny i ciepły film, warto obejrzeć!

wilicha
wilicha
6 miesięcy temu

ale się popłakałam przepiękna historia

kotori7
kotori7
24 dni temu

To wcale nie jest glupkowaty i lekki film o milosci i podrozy w czasie. Pokazano lancuszek zdarzen i ludzkich reakcji zwiazanych z wypadkiem i smiercia. Jak ludzie nie potrafia sie porozumiewac, jak uciekaja przed prawda, by nie cierpiec bardziej,a mimo wszystko efekt jest odwrotny. Aktorstwo dobre i mozna spokojnie obejrzec i przemyslec temat smierci i winy;-)

zurako89
zurako89
11 dni temu

moje klimaty lubie takie dramy

Lubisz web dramy?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.

0 0 vote
Article Rating