Strong Woman Do Bong Soon

힘쎈여자 도봉순 / Himssenyeoja Dobongsoon / Powerful Woman Do Bong Soon

Do Bong Soon urodziła się z siłą, której nie powstydziłby się nawet Herkules. Jeśli dotknie czegoś gwałtownie, rzecz rozpadnie się. Jednakże Bong Soon ma jedną słabość, In Gook Du – policjanta i jej przyjaciela z dzieciństwa. Dziewczyna jest w nim od dawna zakochana, ale Gook Du woli eleganckie i kobiece dziewczyny. Mimo to Bong Soon nie poddaje się i próbuje zdobyć serce przyjaciela. Właśnie wtedy spotyka na swojej drodze bogatego, przystojnego, ale i rozpieszczonego Ahn Min Hyuka, który to jest prezesem firmy produkującej gry komputerowe. Dzięki swojej sile Bong Soon zostaje jego ochroniarzem. Szybko okazuje się, że tych dwoje ludzi ma zupełnie odmienne spojrzenie na świat. O dziwo, pierwsze lody zostają szybko przełamane, a ich relacja staje się bardziej zażyła. Co wyniknie z tego miłosnego trójkąta?

[Głosów:1482    Średnia:4.6/5]

Aktorzy idole: W dramie gra Park Hyung Shik z ZE:A.

Odcinek 1         

Odcinek 2         

Odcinek 3         

Odcinek 4         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 5         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 6         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 7         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 8         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 9         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 10         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 11         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 12         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 13         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 14         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 15         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 16 - Finał         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

OST dramy z polskimi napisami

Informacje

Gatunki: fantasy, romans, suspense, komedia, akcja 
Liczba odcinków: 16
Nadawca: jTBC
Emisja: 24.02.2017-15.04.2017
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Anusia
Korekta: Chou
Upload:  Chou

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

475 komentarzy:
« Starsze komentarzeNowsze komentarze »
  1. Brie says:

    Na początku fajne, potem cały thriller zaczął mnie mierzić, aż porzuciłam na pół roku mając do końca 3odc. Teraz w przerwie między innymi dramami chciałam to skończyć i męczę się strasznie… Niby wiem, że to fantasy, ale nieudolne zmiksowanie tak wielu gatunków sprawia, że tutejsza gonitwa absurdów strasznie mi przeszkadza. Głowna bohaterka irytująca, jedynie HyunSik i jego postać jeszcze coś ratuje. Jak dla mnie okropny chaos.

  2. Bak_Bak_Bak
    Bak_Bak_Bak says:

    Serial sympatyczny. Szczególnie w 2/3 odcinków. Śmiałam się na głos. Ale później nieporadność policji, nawet jak na komedię, była denerwująca. W ostatnim odcinku rola Strong Woman i bliźniaczk zbyt przerysowana. Gra aktorów, szczególnie głównych, bardzo dobra. Niewiele oglądałam dram z tak dobrą mimiką twarzy. Podkład muzyczno – dźwiękowy : świetny.

  3. Milka0001
    Milka0001 says:

    Woow Idealny film ! Piękna miłość głównych bohaterów. Park Hyung Sik jeden z moich ulubionych aktorów, wspaniały , zakochałam się w nim od samego początku 😀
    Policjant też przystojny i świetny. Film ciekawy , są zarówno akcja (poszukiwanie mordercy kobiet ) jak i wzruszające chwile. Nie zabrakło też scen śmiesznych i poprawiających humor. Świetne przedstawienie codziennego życia – kłotni rodziców Do Bong Soon oraz zazdrości i rywalizacji policjanta z prezesem o ukochaną . Jednym słowem film – idealny. Myślę, że za jakiś czas obejrzę go ponownie. 😀
    Dziękuję bardzo za tłumaczenie ! Pozdrawiam serdecznie 😀

    ;:

« Starsze komentarzeNowsze komentarze »

Dodaj komentarz

Chcesz się przyłączyć do dyskusji?
Feel free to contribute!

Dodaj komentarz

Lubisz fantasy?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.