Tale of the Nine-Tailed zakończona

구미호뎐 / Gumihodyeon / The Story of Gumiho

Lee Yeon jest gumiho, mitycznym lisem z dziewięcioma ogonami, który postanowił osiąść się w mieście. Potrafi przekształcić się w każdą ludzką postać oraz eliminować ludzkie dusze, jednocześnie siejąc przy tym spustoszenie. Nam Ji Ah jest producentką telewizyjną, która w swoim programie przedstawia miejskie legendy. Kobieta nie cofnie się przed niczym, by zdobyć niecodzienny temat. Gdy pewnego dnia spotyka Lee Yeona, jest nim zafascynowana. Mężczyzna jest przystojny, wysportowany, inteligentny i charyzmatyczny. Jednakże jego bezduszność wobec ludzi budzi w kobiecie wątpliwości, czy naprawdę pochodzi on z tego świata. Na dodatek poznaje jego przyrodniego brata Lee Ranga. Ten pół człowiek, pół gumiho uważany jest za najbardziej niebezpiecznego gumiho, żyjącego pośród ludzi. Jak potoczą się losy tej trójki?

[Liczba głosów: 132 Ocena: 4.9]
🦊 Tłumaczenie odc. 8
0%

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Toggle Content goes here

Toggle Content goes here

Toggle Content goes here

Informacje

Gatunki: fantasy, romans, thriller, akcja, melodramat
Liczba odcinków: 16
Nadawca: tvN Asia
Emisja: 07.10.2020 – 26.11.2020
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Hari & Linnet
Korekta: mys
Upload: Byeola05

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

Subskrybuj
Powiadom o
295 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
Kasiulska
Kasiulska
14 dni temu

To tak. Fabuła (póki co) jest po prostu obłędna, ale chyba jestem jedyną osobą, która nie przepada za główną bohaterką. Denerwuje mnie troche to że jest taka zbyt kumata I wszystko przewiduje to z tą “licealistką”, to jak weszła mu po prostu do mieszkania I jaka bywa bezczelna (ten jej uśmiech) troche mnie denerwują. No I to przedstawienie na koncu pierwszego odcinka. Prosze nie brac tego do serca. Za to Lee Yeon – nic dodać nic ująć – perfect. Ale jak to w dramach bywa bohaterowie sie zmieniają. Dziekuje za tłumaczenie I nmg doczekac sie nastepnego odcinka😍❤

Vellamo
Vellamo
12 dni temu
Reply to  Kasiulska

A własnie te cechy mnie do niej bardzo przekonały 😀 Fakt, że nie jest pierdołą, która czeka na ratunek, tylko sama dba o własną skórę. Jest bezczelna? No, hej, jest reporterką. Głupio by było, gdyby nie potrafiła wydrzeć nikomu historii do napisania ;). Poniekąd sądzę, że ma w sobie nieco z samobójcy – fakt, że od wielu lat poszukuje zaginionych rodziców, no i to, co zobaczyła zaraz po wypadku – obok tego nie można przejść obojętnie i zwyczajnie funkcjonować. To przedstawienie…Trochę mi to wygląda na sprawdzenie sił i możliwości przeciwnika. Owszem melodramatyczne w opór, z drugiej strony wydaje mi się, że jest ryzykantką. I zna przynajmniej część możliwości i charakteru gumiho z racji swojej pracy i zainteresowań. A zamiast bezsensownie przerzucać się słowami, po prostu zadziałała. Nie mówiąc o tym, że to była spora doza zaufania – pewnie pozostało jej to z czasów dzieciństwa.

Kasiulska
Kasiulska
12 dni temu
Reply to  Vellamo

Ogarniam o co ci chodzi, jednak ciągle uwazam ze troche przedobrza w tych akcjach

Vellamo
Vellamo
12 dni temu
Reply to  Kasiulska

Kwestia chyba charakterów ;). Jej zachowanie jest mi bardzo bliskie, sądzę, że w podobnych sytuacjach mogłabym zachować się podobnie 😀

Kasiulska
Kasiulska
12 dni temu
Reply to  Vellamo

Czesto sie chyba przytrafia ze utozsamiamy sie z podobnymi nam bohaterami😁 mialam tak wielokrotnie (z resztą kto nie miał😂)

zozaa
zozaa
13 dni temu
Reply to  Kasiulska

Mam podobnie! Cały czas utożsamiam się z Lee Yeon nie wiem dlaczego ale mam tak, że w każdych decyzjach i przemyśleniach trzymam jego stronę zamiast głównej bohaterki.

Ha-roo
Ha-roo
13 dni temu
Reply to  Kasiulska

Mam identyczne odczucia co do głównej, zwłaszcza z tą końcówką w pierwszym odcinku ( chyba trochę popłynęli). Co nie zmienia faktu, że drama jest genialna, a Lee Yeon i Lee Rang to jest szał i nie mogę się doczekać kolejnych odcinków.

Vellamo
Vellamo
14 dni temu

Czekając na odcinek przypomniałam sobie przelotem Kim Buma w Boys Over Flowers, skupiając się na nim i na Ga Eul (ładnie im to szło). I tak sobie myślę, że do niektórych dram to się nie wraca….Ach te fryzury….

Hari
14 dni temu

Żeby umilić wam oczekiwanie na kolejne emocjonujące odcinki, chciałybyśmy podzielić się z Wami niezwykłym ostem. 😀
1. Nell – „Blue Moon” https://www.youtube.com/watch?v=HPZ9QuoIpK4
2. Shownu z Monsta X – „I’ll be There” https://www.youtube.com/watch?v=5j8KKXiCCgM

Nie wiem jak Wy, ale uważam, że mamy już dwie perełki, a to dopiero początek. ❤️

gosia.q
gosia.q
13 dni temu
Reply to  Hari

Pierwszy utwór słucham jak rano biegnę na autobus, a drugi wieczorem do snu😍

Anita19701970
Anita19701970
12 dni temu
Reply to  gosia.q

To prawda, pierwszy utwór taki rytmiczny pobudzający, a drugi relaksacyjny , jednym słowem można się zatracić w tych nutkach .

Azja_M
Azja_M
14 dni temu
Reply to  Hari

Te utwory mają MOC! Pięknie wkomponowują w dramę

Barbara1223
Barbara1223
13 dni temu

Panowie jak wino….. 😁😁

michelle1999
michelle1999
13 dni temu

jak można w nich wszystkich się nie zakochać? dziękuję Wam!

zozaa
zozaa
13 dni temu

Uwielbiam tą drame! Z niecierpliwością czekam na kolejne odcinki. Ten moment kiedy wchodzisz na stronę a tu, że zamiast korekta jest pisze, że już upload. Uwielbiam to. Odświeżam wtedy stronę co 30/20 minut czekając z niecierpliwością. Najlepsza drama jak do tej pory z tych które oglądałam. Ma wszystko co uwielbiam.
1. Japonia, Korea, Azja, Tradycja, skośne oczy i te klimaty kocham to
2. thriller, akcja – dreszcz emocji jak i jest też trochę przerażający
3. Elementy fantastyczne to podstawa jak dla mnie. Inaczej serial jest taki zwyczajny. Dzięki temu jest jedyny i niepowtarzalny. Nikt nie ma takiej samej wyobraźni 🙂
4. Romans i melodramat – Nie ma to jak dobry romans z punktem kulminacyjnym i przeważnie pozytywnym zakończeniem
6. I bym zapomniała jeszcze ten wątek z rozwiązywaniem zagadki, jejku to po prostu wciąga

Szyneczkq
13 dni temu

Ja tam idę i biorę moich panów. Nawet jeżeli zakończenie będzie jakieś takie złe to i tam będę się cieszyć, iż obejrzałam tą dramę.

nana_xuxi
nana_xuxi
12 dni temu

Lee Dong Wook jest boski w takich rolach! Czy jako Ponury Żniwiarz czy Gumiho. Nie było lepszego aktora do tej roli. Zresztą Kim Bum też idealnie pasuje – jego chytre spojrzenie i podstępny uśmiech. To będzie chyba moja ulubiona drama 2020! Już się nie mogę doczekać następnych odcinków!

zeberka666
zeberka666
12 dni temu

3 odcinek rewelacja. Tajemnice, rytuały, opętanie? Aż chce się więcej.

.V.
.V.
12 dni temu

Czuję tę iskrę, drama ma w sobie to coś <3. Zapowiedź następnego odcinka jest oszałamiająca, nie mogę się już doczekać. Tym bardziej, że Lee Dong Wook to mój ulubiony aktor ^^.

JadeB
JadeB
12 dni temu

Jak 2020 ( świat się kończy), tak wiedziałam, że dowalą nam absorbującą produkcją, na ostatnie miesiące życia…*chlip* Czy me oczy dobrze widzo?? Czy to KiTsUnE?

Spoiler Pokaż

sądzę, że drama jest we wczesnym stadium i do 10 odcinka poczekam z ostatecznym werdyktem. zaglądam tutaj co kilka godzin i niezmiernie się cieszę i jestem wdzięczna, że tłumaczenie nie stoi, to byłby prawdziwy cios z piłki lekarskiej w ryj. w każdym razie, zaraz zabieram się za odcinek trzeci, z popcornichem i kocykiem, to chyba jeszcze nie czas na chusteczki…prawda?

Azja_M
Azja_M
12 dni temu

Odcinek 3. Zdecydowanie fabuła jest obłędna. Lee Rang jest bardzo złym liskiem, uhh, jak mówi

Spoiler Pokaż

Na razie sporo niewiadomych, ale jest mega interesująco!

Vellamo
Vellamo
12 dni temu
Reply to  Azja_M

Spoiler Pokaż
Last edited 12 dni temu by Vellamo
Azja_M
Azja_M
12 dni temu
Reply to  Vellamo

To może mieć sens, a nawet jak myślę teraz o tym to jest bardzo prawdopodobne

Spoiler Pokaż
Hari
12 dni temu
Reply to  Vellamo

Dobrze kombinujesz, bo nawet sama rozmowa Ranga z tą szamanką przy studni:

Spoiler Pokaż
Vellamo
Vellamo
12 dni temu

Ta drama jest rewelacyjna! Jestem po trzecim odcinku, a wątki po prostu pędzą i cały czas mam w głowie: “co się zaraz wydarzy?” Zdecydowanie za krótkie te odcinki 😀 Jeżeli nic się nie popsuje, to coś czuję, że będę do niej wracać, bo jak na razie jest to jedna z baaaardzo nielicznych dram fantasy, która mnie urzekła. Lee Dong Wook kompletnie nie jest w moim guście, ale to totalnie jego rola. Zarówno on jak i Kim Bum doskonale jak na razie się odnaleźli w swoich rolach. Kupuję ich obu. A skoro mowa o Kim Bumie…Ten jego lis oprócz tego, że jest szybki, cwany i drań, to

Spoiler Pokaż

. Co do głównej bohaterki – lubię ją. Mam wrażenie, że dość szybko się odnalazła ze względu na przeżycia w dzieciństwie. Poza tym, skoro zajmuje się bardzo specyficzną odmianą reportażu, to nic dziwnego, że przyjmuje to bardziej na klatę. To nie jest nowicjuszka w temacie 😉

Last edited 12 dni temu by Vellamo
dineve
dineve
12 dni temu

Oprócz fabuły, która porywa od pierwszych chwil (mam nadzieję że ten trend się utrzyma i nie będzie niepotrzebnych dłużyzn) moją uwagę niezmiennie pochłania sam wstęp przywodzący na myśl bajki z “It’s okay to not be okay” <3 uwielbiam tego typu animacje, a ta jest wyjątkowo piękna! <3 potrafię oglądać ją z 3x zanim przejdę do faktycznego odcinka

NiebieskaStokrotka
NiebieskaStokrotka
12 dni temu

 Odcinek trzeci i…

Spoiler Pokaż

Dziękuję serdecznie za Waszą pracę, powodzenia przy kolejnych odcinkach! Love & hwaiting! Trzymajcie się zdrowo! <3

Vellamo
Vellamo
12 dni temu
Spoiler Pokaż

No a dialogi między rodzeństwem to już epickość <3 Niby małe rzeczy, a sprawiają, że bohater grany przez LDW nabiera charakteru i rzeczywistości. Nie jest sztywny. Jest lekko bezczelny, a jednocześnie pewien swojej siły. Takiego gumiho właśnie oczekuję 🙂

Last edited 12 dni temu by Vellamo
Hari
12 dni temu

Nie, nie jesteś jedyna!

Spoiler Pokaż

Dziękujemy i pozdrawiamy! <3

NiebieskaStokrotka
NiebieskaStokrotka
12 dni temu
Reply to  Hari
Spoiler Pokaż
Last edited 12 dni temu by NiebieskaStokrotka
Hari
12 dni temu
Spoiler Pokaż
Azja_M
Azja_M
12 dni temu
Reply to  Hari
Spoiler Pokaż

ale jestem całkowicie oddana Yeonowi 🤩 Lee Rang jest dla mnie zbyt głośny 😁

Last edited 12 dni temu by Azja_M
Hari
12 dni temu
Reply to  Azja_M

Hahaha, to prawda. Rang jak prawdziwa diwa, musi zrobić wokół siebie szum. Niczym pokaz sztuczni ogni. 😀
Ale nie powiem, Yeon też ma coś w sobie i również uwielbiam jego postać. ^^

NiebieskaStokrotka
NiebieskaStokrotka
12 dni temu
Reply to  Hari

Ja na razie nie umiem pomiędzy nimi wybrać, a taka sytuacja to u mnie chyba jeszcze nie miała miejsca; zawsze dość szybko znajduję swojego ulubieńca 😀

reiaoki
reiaoki
12 dni temu
Spoiler Pokaż
Anita19701970
Anita19701970
12 dni temu

Odcinek 3.
No ten to był spektakularny, dziewczyny co tu się dzieje, każdy odcinek to, niesamowite przeżycia.
Uwielbiam tę tajemnicę, magię , i nutę niepokoju a powiem że nie brakuje tego tej dramie. No i ten uśmiech Ranga, mimo że jest zawadiacki , i lubi wkurzać, to nawet go polubiłam, nadaje pazura całości.

Spoiler Pokaż

No mam ciary, i niech tak zostanie.
Dziękuję bardzo za dodanie odcinka, i trzymam kciuki za dalszą pracę, przy tej magicznej dramie.
Pozdrawiam. Liskowo 🦊

Last edited 12 dni temu by Anita19701970
Innes
12 dni temu

Sens życia powrócił. Nie pamiętam kiedy ostatnio oglądałam dramę, która nie znudziłabym mnie już na wstępie. A ta drama to póki co perełka, nie mówiąc już o tym, że dotyczy lisów na punkcie których mam świra, do tego dwójka moich ulubieńców Lee Dong i Kim Bum, którego swoja drogą ostatnio rzadko widuje w dramach. Co do odcinków pochłonęłam 3 na raz i jestem zakochana, postać Lee Yeona, jego teksty, mimika i charyzma to miód na moje serce. Przekomarzanki z bratem zabawne. I najważniejsze odc.3

Spoiler Pokaż

To tyle. Będę z niecierpliwością czekać na kolejne odcinki. Dzięki dziewczyny za tłumaczenie tej dramy.
Lisy rządzą 😀
Pozdrawiam Was serdecznie.

KróliczaŚwinka
KróliczaŚwinka
12 dni temu

Już dawno nie wyciągnęłam się tak w żadną dramę jak w tą! Jestem zachwycona fabułą (mam nadzieję że się to nie zmieni xD ) oraz obsada!
Dziękuję za tłumaczenie ♥️

kasjope4
kasjope4
12 dni temu

Odcinek 3 bomba.

Lubisz fantasy?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.

4.9 25 votes
Article Rating