The Crowned Clown zakończona

왕이 된 남자 / Wangyidoen Namja / Man Who Became King / Masquerade

Kiedy Ha Seon był dzieckiem, jego rodzice zmarli na skutek epidemii, a on prawie umarł z głodu, jednak ocaliła go grupa clownów. Wychował się pośród nich i sam został clownem. Ze względu na ich podobieństwo, w czasie występów grał króla Yi Heona. Z powodu powstań i walki o władzę w Joseon nastał nieład, a król, obawiając się zabójców, zmusza Ha Seona, by ten zajął jego miejsce.

Drama jest adaptacją “Masquerade”, której historia była inspirowana “Księciem i Żebrakiem” autorstwa Marka Twaina.

[Głosów:35    Średnia:4.4/5]
♔ Tłumaczenie odc. 4 ♔
0%

Odcinek 1         

Odcinek 2         

Odcinek 3         

Odcinek 4         

Odcinek 5         Emisja w Korei: 21.01.2019

Informacje

Gatunki: historyczny, romans, polityczny, dramat, adaptacja powieści
Liczba odcinków: 16
Nadawca: tvN Asia
Emisja: 07.01.2019– 26.02.2019
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Choppusama
Korekta: mys
Upload: Akuma

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

34 Komentarze
Newer Comments »
  1. Hari says:

    Uwielbiam powieść “Książę i żebrak”. A jak drama jest na motywach tej powieści to już w ogóle super. Cieszę się, że będzie ona tłumaczona na DQ. Trzymam kciuki za Choppusamę, Mys oraz Akumę. Powdzenia dziewczyny i czekam na pierwszy odcinek <3

  2. ewelinagracjan
    ewelinagracjan says:

    Tak się zastanawiam skąd niska ocena tej dramy, skoro jeszcze żaden odcinek nie został udostępniony. Oceniacie na podstawie opisu? 😂
    Cieszę się że drama pojawi się na DQ. Yeo Jin Goo mimo że młody to bardzo dobry aktor który nie raz jeszcze pokaże na co go stać.

    • choppusama
      choppusama says:

      Nie tylko ciebie to zastanawia… Ktoś ocenił na 1 i 3 jak tylko pojawiło się w niebawem, kiedy nawet jeszcze nie wyszedł odcinek w Korei, więc na jakiej podstawie ludzie to oceniają na zawsze pozostanie dla mnie tajemnicą…
      A co do Yeo Jin Goo, to całkowicie się zgadzam. Jest świetnym aktorem, a jako że jestem już po przetłumaczeniu dwóch odcinków to powiem, że jak na razie doskonale odnajduje się w swojej roli 😀

Newer Comments »

Dodaj komentarz

Lubisz historyczne?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.