The Mermaid Prince
인어왕자 / Ineowangja / The Little Mermaid / Touching you
Troje przyjaciół w ramach wycieczki z okazji zbliżającego się ukończenia studiów odwiedza nadmorskie miasteczko w prowincji Gangwon. Sprowadza ich tam zakrapiana dużą ilością alkoholu interpretacja historii o Małej Syrence, a na miejscu witają: tajemniczy, choć bardzo przystojny właściciel motelu i jego równie intrygujący pracownik. Co wyniknie z tego spotkania i jakim sytuacjom przyjdzie im stawić czoła? No i najważniejsze, kim jest tytułowy Syreni Książę?
Obsada
Aktorzy idole: W dramie gra Moon Bin z grupy ASTRO.
Odcinek 4
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 5
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 6 - Finał
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Jeżu, @Miss….. Mały Serenek? Mówiłam niebezpiecznie poszerzasz moje zainteresowania muzyczne 🙂
Cóż, za ASTRO może nie szaleję, ale warto przesłuchać ich twórczość 💜😊 A przynajmniej pocieszyć oczy, jak muzyka nie podejdzie 😜
Nie słuchałam, na razie męczę 2PM i 2 AM 🙂 na zmianę z Shinee i BTS 🙂
Może popatrzę ? Na początek 🙂
To ja bezczelnie podrzucę linka do najnowszego ich comebacku, tak informacyjnie 😇😆
https://www.youtube.com/watch?v=Zz7YZtpz2Ek
🧜🏻♂️🧜🏻♂️🧜🏻♂️
ja wolę ten kawałek ASTRO https://www.youtube.com/watch?v=wS7anrSXKrY
Jeśli chodzi o muzykę K-POP itp. to jestem zupełnym laikiem. Ale to co zapodałaś wpada w ucho😁 A zdradź sekret jakie studia kończysz😄 obstawiam nauki ścisłe😎
Tak myślałam, w głowie poukładane i romantyczna dusza😅
Polecam, w Kpopie każdy znajdzie coś do siebie 🙂
A no dobrze kombinujesz, dobrze! Melduje się informatyk 💻🖱💾
Jam Ci Aroha… 😉 więc wiem, lubię i słucham…
Na Ciebie zawsze można liczyć…. 🙂 czy będę fanem? Nie wiem… ale w ucho wpada 🙂
mimo że na razie są tylko 2 odcinki są one naprawde świetne mam nadzieje , że całość jest wykonana w taki sposób, ale jak na ten moment do osób, które się zastanawiają polecam chociaż obejrzeć 1 odcinek i dać szanse dramie. Może nie wszystkim przypadnie do gustu, ale nie wiesz do momentu kiedy sprawdzisz 😉
i bardzo dziękuje ekipie za ciężką pracę
Jeju już to uwielbiam, polecam każdemu który się zastanawia czy to obejrzec. 😀 Dziękuję też za tłumaczenie całej ekipie czekam na kolejne odcinki💕
Pierwszy odcinek zapowiada całkiem niezłą rozrywkę może nie będzie to coś wybitnego ale bardziej przyjemnego no i ten Moon Bin <3
zapowiada sie nieziemsko, a pierwszy odcinek to cud miod, tyle, że krociutki~
(´∩｡• ᵕ •｡∩`) ♡ Chociaz tytul mnie nie przyciągal, to juz sama mordunia Moonbina zwrocila moja uwagę. Jedyne do czego mogę miec zastrzezenia,to, to, ze pokazali tylko ramię binka, ale w przyszlych odcinkach liczę na brzuszek(≖ᴗ≖✿)hehe
Podoba mi się. Póki co naprawdę przyjemnie się ogląda. Czekam z niecierpliwością na kolejną dawkę odcinków.
Uśmiałam się 😂 .
Jestem ciekawa jak rozwinie się ta historia.
Aaa uwielbiam to, po prostu to są moje klimaty czekam na następne odc. Pozdrawiam całą epikę💕🙂
Mam pytanie dlaczego nic nie jest dodawane bo już od 2 miesięcy nie było żadnego odc. Bo czekam z niecierpliwością na tą dramę. Pozdrawiam💕😁
Dołączam do pytania cieplutko pozdrawiam <3
Aktualnie jestem na urlopie – kończę magisterkę, dlatego niewiele się dzieje pod moimi dramami. Niedługo powinnam wrócić do tłumaczeń, jednak póki co proszę o jeszcze trochę cierpliwości 💜
Dziękuję za odpowiedź💕😁
Dziewczyny, gdybyście uważnie czytały komentarze również pod innymi dramami Wiedziałybyście, że @Miss ma teraz zupełnie co innego na głowie…. i na tym się skupiła.
Są tu inne ciekawe projekty, na przeczekanie polecam…. “The Untamed” lub co kto woli …..
Główny bohater uroczo nieporadny
Miss Hurricane powodzenia z magisterką :*
Dziękuję 💜💜💜
Już bliżej niż dalej, choć zdecydowanie bardziej wolałbym oglądać dramy, niż zdobywać wykształcenie 😁😘
Zdobywaj wykształcenie bo później, już się nie będzie chciało. Jakbym miała teraz na studia wrócić, to by mnie chyba biała gorączka dopadła hahha
Według mnie drama jest bez szału. Słaba gra aktorska. Fabuła nawet spoko lubię dramy o gatunku fantasty, ale Moon Bin jak dla mnie w tej dramie grał drętwo(wyglądał cały czas na spiętego) oraz nie okazywał żadnych emocji. Nie wiem może tak miało być, niestety to mnie nie przekonało. Jedynie co mnie ujeło w głównym bohaterze to jego spokojna barwa głosu, wprost uwielbiam go słuchać*-*. Drama nie trafiła w moje gusta, ale wiem, że są osoby co lubią takie klimaty. Dziękuję za przetłumaczenie dramy:*
Niestety muszę przyznać, że mnie też Moon Bin nie przekonał… nawet ten spokojny głos się wydawał taki jakiś zbyt spokojny 😅 Dobrze, że było krótko i zwięźle 😁
Moon Bin mógłby nagrywać ASMR z tym swoim przytłumionym, spokojnym głosem, zasypiałabym po 20 minutach hahaha
Miss Hurricane, JustADream, Marcin dziekuję za waszą pracę nad tym projektem 😀 wiecie jak poprawić humor 🙂
Dla mnie to on nie przeszedł jeszcze mutacji, wkurzający głosik u takiego chłopa.
Z tym humorem to staramy się jak możemy 💜
A głos Moon Bina tutaj… no wróżę mu karierę w uspokajających kołysankach dla dzieci, jak nic 🤣
oj tak ballada do snu w jego wykonaniu… poproszę 😀
z takim półszeptem mniam hahhaha
Ogólnie całkiem urocza drama.
Dzięki za tłumaczenie 🙂
Te kilka odcinków to uroczy przerywnik pomiędzy dramami <3 Podziękowania dla całej ekipy :*
Zakończenie takie jakby miala byc kolejna część dramy Poczekamy Zobaczymy Ale drama taka milusia w sam raz przed snem 😄
Obejrzałam…. ale szczerze przyznam, że liczyłam na coś zupełnie innego. CO? sama dokładnie nie wiem…ale inne niż obejrzałam ….
Dziękuję za pracę Ekipie….
@Miss lub też @joko gdybyście znalazły usypiankę z Moon Binem to poproszę o namiary 🙂
Zupełnie nudna, niczego nie wnosząca drama. Gra aktorska całkiem przeciętna. Są ciekawasze dramy 😉
Cudna Drama 😉 dziękuję za tłumaczenie!
Drama prosta nie skomplikowana. Miło się ją oglądały. Było na kim oko zawiesić. Dobra na to jak chce się zresetować mózg pomiędzy dramami. Bardzo dziękuję za tłumaczenie i czas który na to poświęcacie.