The Tale of Nokdu

조선로코 녹두전 / Joseonroko Nokdujeon / Mung Bean Pancake

Jeon Nok Du mieszka na wyspie wraz z ojcem i starszym bratem. Jest mądry, a ponadto świetnie włada sztukami walki. Pomimo tego już od najmłodszych lat ojciec nie pozwalał mu pobierać nauk ani wypływać poza wyspę. Któregoś dnia rodzina Nok Du’a zostaje zaatakowana przez kobiety, które tworzą grupę zabójczyń. Mężczyzna ściga jedną z nich aż do stolicy. Tam spotyka Dong Dong Joo. Dziewczyna usiłuje zabić króla, co jednak kończy się niepowodzeniem. W pogoni za zabójczynią, Nok Du dociera do wioski, gdzie wstęp mają jedynie kobiety. Aby odkryć, kto i dlaczego czyha na życie jego bliskich, chłopak przebiera się za kobietę i zamieszkuje w wiosce dla wdów. Tam ponownie spotyka Dong Dong Joo, która w wiosce pobiera nauki, by zostać kurtyzaną.

Drama oparta na webtoonie “The Tale of Nokdu”

[Liczba głosów: 68 Ocena: 4.9]

Aktorzy idole: W dramie gra Kang Tae Oh z grupy 5urprise oraz Kim Ga Yeong z grupy Stellar.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: historyczny, romans, komedia, akcja
Liczba odcinków: 16
Nadawca: KBS2
Emisja: 30.09.2019 – 25.11.2019
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Linnet
Korekta: NiebieskaStokrotka
Upload: Sake

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

179
Dodaj komentarz

Please Login to comment
107 Liczba wątków
72 Liczba odpowiedzi na wątki
47 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
47 Ilość autorów komentarzy
szymkiArynkaDomowiskoAnita1970 Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
gosia.q
Użytkownik
gosia.q

Po 14 odcinku jestem strasznie zawiedziona, gdyż drama coraz bardziej mi się podoba a zostały już tylko dwa odcinki do końca:( Dziewczyny @szymki, @Anita1970, @Domowisko będę płakać jak się skończy😥

Spoiler Pokaż

Reżyser wie jak budować napięcie.

szymki
Użytkownik
szymki

Wiesz, jak

Spoiler Pokaż
gosia.q
Użytkownik
gosia.q

Założę się, że przeżył. Złego licho nie bierze😅 niech zachowa sobie tron a Nok Du niech bierze pannę ze sobą i w nogi… jak najdalej od tronu i tego całego szaleństwa związanego z władzą… uff…

Anita1970
Użytkownik
Anita1970

Dziewczyny myślę że Lord Vader tak łatwo się nie podda .

Spoiler Pokaż
gosia.q
Użytkownik
gosia.q

@Anita1970 widziałaś są już dwa ostatnie odcinki. Ale się zestresowałam. Nie wiem czy poradzę to obejrzeć ciągiem. Idę po jakiś uspokajacz… Tabliczka czekolady się nada… @Szymki masz jakąś melisę dla mnie?

szymki
Użytkownik
szymki

Jestem dzielna…. na herbatce ziołowej po 15 odcinku… 🙂 dawaj do mnie mam duży dzbanek
@Domowisko? A Ty? @Arynka?

gosia.q
Użytkownik
gosia.q

Właśnie skończyłam 15… Potrzebuję przerwy… ale Nok Du potargało🤣 przed odcinkiem 16 powinien się udać do fryzjera😎

szymki
Użytkownik
szymki

dawaj, dawaj… gdzieś się @Anita zgubiła???? Gdzie Ty Kobieto…. @Domowisko??
Fakt… tylko On był potargany… cała reszta śliczna i ulizana 🙂

Domowisko
Użytkownik
Domowisko

Czekaj @szymki, byłam odliczać do zera, potargało mną, ale po krótkiej przerwie pojawię się tu przy 15 i 16 odcinku. Później posumujemy:)

szymki
Użytkownik
szymki

Kolejna przygoda została zakończona.
Ekipo, Dziewczyny @ Linnet, @NiebieskaStokrotka i @Sake dziękuję za przygodę.
Potargało, zepsuło fryzurę i nadwyrężyło układ nerwowy z pokarmowym (od picia melisy 🙂 ).
@Domowisko, @Anita dzbanek koło laptopa być musi. Mam nadzieję, że @gosia też ma napój koło siebie. @Arynka czytasz? czy zerkasz? ^_^

Spoiler Pokaż

Dzięki Ekipie za wstawienie dwóch ostatnich odcinków łącznie bo po 15 “samodzielnym” zeszłabym malowniczo na zawal. Wiem, obiecuję to po każdym 15 epku ale same dobrze wiecie, że są dramy które do końca są nie do rozgryzienia.
Dziewczyny, pogadanki z Wami utrzymywały moją równowagę psychiczną. Z Wami i Ekipą “w piramidkę” można obalić każdego króla. Mamy do pogadania pod kolejnymi dramami, Tym bardziej, ze @Miss coś obiecała 🙂
A no i muzyka… motyw przewodni….do poszukania, OST nie powalił ale został w pamięci.
@gosia masz fajnego awatara 🙂

gosia.q
Użytkownik
gosia.q

@szymki dzięki, docelowo pracuję jeszcze nad nowym awatarem, wizja jest ale brak umiejętności😅

ania.sulkowska
Użytkownik
ania.sulkowska

Dziękuję za tłumaczenie.Świetna Drama, jest i trochę wesoło, jest i cudowna miłość…szkoda że już koniec!Pozdrowienia

gosia.q
Użytkownik
gosia.q

Odcinek 16… było epicko i romantycznie ale również wesoło. Wzruszyłam się. Wymarzone zakończenie.

Spoiler Pokaż

W związku z tym, iż nastąpiło to czego się obawiałam tzn. koniec dramy😭 postuluję o nakręcenie kolejnych 16 odcinków. @Domowisko, @szymki, @Anita1970 co Wy na to?
Dziękuję serdecznie Ekipie DQ. Bez Was nie doświadczylibyśmy tylu wspaniałych momentów podczas oglądania “The Tale of Nokdu”.

Bardzo proszę o dodawanie spojlerów. Jeszcze nie zdążyłam obejrzeć tej dramy, a już poznałam jej zakończenie…

Anita1970
Użytkownik
Anita1970

W końcu jestem ,!!!Ostatnie odcinki , tyle się działo i tyle emocji za które dziękuję @Linnet, @NiebieskaStokrotka , @sake .
Dziękuję wam dziewczyny @szymki ,@Domowisko ,@gosia.q@Arynka i innym dramomaniakom za wspolne przeżywanie odcinków w czytaniu komentarzy.
No te odcinki doprowadzały mnie do palpitacji serca .
Piekna historia , opatrzona w nastrojową muzykę , i obsada rewelacyjna pokazująca i dajaca z siebie co naj lepsze, by stworzyć obraz któren wzrusza , śmieszy powoduje ciary i doprowadzający do szewskiej pasji , i mała Park Da Yeon to jest zdolniacha .
Ja bez melisy jakoś dałam radę 😳

Spoiler Pokaż

Dziękuję bardzo , trzymam kciuki za dalsze projekty .
Polecam i pozdrawiam .

szymki
Użytkownik
szymki

Dotrwałyśmy szczęśliwie…. kolej na inne projekty…. dawaj, dawaj 🙂

Domowisko
Użytkownik
Domowisko

Dziękuję @Linnet, @NiebieskiejStokrotce, @Sake za przedstawienie nam tej pięknej historii

Spoiler Pokaż

Wielkim atutem tej dramy są aktorzy, doskonale dobrani i świetnie grający. Bardzo się cieszę, że mogłam obejrzeć historię Nok Du i porozmawiać z @szymki, @Anitą, @ gosią.q, Jestem ciekawa recenzji @Arynki. 🙂

Użytkownik
Arynka

Masz jak w banku. Moze nie jutro – bo będzie coś innego, ale kiedy indziej będzie na pewno.
Cieszę sie, że mogłam z Wami oglądać i swietnie się bawić…ach, czy to nie jest już odkrycie kart w recenzji? 😜

szymki
Użytkownik
szymki

Ja też czekam na Twoje wrażenia…. nasze poznałaś 🙂

OolusiaA-19
Użytkownik
OolusiaA-19

Bardzo często lubię zaczynać nowe dramy, nawet jeśli oglądam już wiele! Dlatego dzisiaj postanowiłam zacząć ‘The Tale of Nokdu’, mimo iż obejrzałam tylko 1 odcinek już mnie to rozśmieszyło. Ale muszę przyznać, że Nok Du w odsłonie można powiedzieć ‘kobiecej’ jest dość atrakcyjny, mimo iż kilka momentów mnie rozśmieszyło! Dziękuję już od razu z całego serca za przetłumaczenie tej dramy! ♥

1 4 5 6

Lubisz historyczne?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.