The Third Charm zakończona

제3의 매력 / Je3ui Maeryeok / The 3rd Charm

Joon Young jest dwudziestoletnim studentem. Chłopak uczy się dobrze, a przy tym jest schludny. Nie dba o modę, więc zawsze chodzi w okularach, dżinsach i białych trampkach. Ponadto ciągle wybiega planami za daleko i jest zbyt wrażliwy. Pewnego dnia udaje się na randkę w ciemno, a tam spotyka swoją rówieśniczkę Young Jae. Dziewczyna jest emocjonalna, spontaniczna i szczera. Nie ma rodziców, ale ma dobre relacje ze swoim bratem. Marzeniem Young Jae jest stanie się bogatą, dlatego też nie poszła na studia, a zamiast tego została asystentką fryzjerki. Co się stanie, kiedy ta dwójka zacznie się ze sobą umawiać?

[Głosów:85    Średnia:4/5]

Odcinek 1         

Odcinek 2         

Odcinek 3         

Odcinek 4         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 5         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 6         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 7         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 8         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 9         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 10         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 11         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 12         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 13         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 14         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 15         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 16 - Finał         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: komedia romantyczna
Liczba odcinków: 16
Nadawca: jTBC
Emisja: 28.09.2018 – 17.11.2018
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Linnet
Korekta: Scandalous84
Upload: Akuma (2-4 odc.), Chou (5 odc.), Mikayo

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

51 komentarzy:
« Starsze komentarzeNowsze komentarze »
  1. Ah_Cat says:

    Smutny ten 6 odcinek, ale w sumie samo życie. Oboje popełniają błędy i mimo że obojgu na sobie zależy, to ciągle się ranią nawzajem.

    Spoiler Pokaż
    • uzutae
      uzutae says:

      Denerwuje widzów, ale po chwili namysłu można stwierdzić że to genialne że tu się znajduje. Przestrzega ludzi przed tym ,by nie być tym denerwującym doktorkiem i nie psuć czyjegoś związku. Widzimy jak to wygląda w wypadku naszej kochanej pary, a my nie chcemy być znienawidzeni, tak jak my nienawidzimy go. so ‘nie lubię tego doktora, w prawdziwym życiu nie będę
      jak można tak niszczyć = nim i nie będę podrywać zajętych
      czyjeś szczęście’ ,bo nie chce by mnie tak jak on znienawidzony

  2. Nana says:

    Szczerze, mimo, że kocham Seo Kang Joona, uważam, że ta drama jest beznadziejna. Głowna bohaterka jak żadna inna działała mi na nerwy, a już z wieloma miałam podobne odczucia. Ona jednak przebiła wszystkie. Nikomu tej dramy nie polecam, aczkolwiek podziwiam ekipę dq za pracę nad tą dramą. Ja bym się poddała.

  3. anias90 says:

    Jestem po 11 odcinku i nie wiem co mam myśleć… Kurcze żarło żarło i zdechło. Jestem ciekawa co dalej, bo na razie historia potoczyła się jak dla mnie na jedno wielkie NIE. Dziękuję Ekipie za pracę nad dramą, czekam cierpliwie na dalszy ciąg.

  4. mmario
    mmario says:

    Zgadzam się. Jedna z lepszych dram.Ostatnie odcinki lepsze niż te pierwsze co się niezbyt często zdarza.Ogladając ten serial przypomniał mi się związek z pewną dziewczyną z którą kiedyś byłem. Czasami zachowywałem się również niedojrzale jak główny bohater.Polecam

  5. INEZRATE
    INEZRATE says:

    ‘Od odcinka 11 mam wrażenie jakbym oglądała całkiem inną dramę z tymi samymi postaciami.Gdzie się podziała ta komedia romantyczna? Jest przepiękna, dlatego dziwi mnie ocenianie dram zanim się nie obejrzy przynajmniej 3/4.Aktorzy wspaniali.Cieszę się,że mogłam zobaczyć w niej Min Wook Hyuk-a /doktorek/ -aktora musicalowego, przepiękny głos. Bardzo dziękuję za pracę przy tej dramie,cierpliwie poczekam na ostatni odcinek .Pozdrawiam całą ekipę DQ

  6. niewazne
    niewazne says:

    Przyznam, że to jedna z lepszych dram i zaraz zacznę ostatni odcinek bo jestem ciekawa co zrobi.. początek faktycznie był dziwny- nie wiem kto bardziej mnie irytował czy on jak był przesadnie miły, czy ona gdy brała go na dystans. Ale ciągle czekałam aż się oganą, coś zmienią. Ciężko przejść obojętnie obok tej historii i szczerze mówiąc nie wiem jaka opcja zakończenia byłaby najlepsza. Zaczynam seans i 3mam kciuki za On Joona i baek Joo Ran

  7. anias90 says:

    Choć drama nie trafia do moich ulubionych to jednak oceniam ją bardzo wysoko. Życiowa. Według mnie pokazuje to jacy zdają się być ludzie, często niedojrzali, zagubieni, popełniający błędy. To jak układa się życie często boli. Ja dramę oczywiście polecam. Dziękuję Ekipie za możliwość obejrzenia losów Joon Yeong i Yeong Jae.

  8. ewcia
    ewcia says:

    Cieszę się że mogłam to zobaczyć.Trochę komedii romantycznej,filmu obyczajowego,melodramatu.Wiele trafnych i cennych obserwacji życia.Warto pamiętać że związek ,,na siłę,, jest jak para za ciasnych butów.Serdecznie dziękuję i pozdrawiam!

  9. Anita1970
    Anita1970 says:

    Drama jest poprostu Obłędna.I choć odcinki od 12 do 16 totalnie wytarmosiły! Trzeba stwierdzić że w życiu bohaterów niezawsze było tak, jak by chcieli .A los pisał im własny scenariusz ,to oni sami zdecydowali jaki będzie finał.Polecam dziękuję za pracę nad dramą i pozdrawiam.

  10. agaleks
    agaleks says:

    Przez pierwsze odcinki ledwie przebrnęłam i prawdę mówiąc,chciałam porzucić tę dramę.Dlatego niech nikt się nie zraża,bo drama jest cudowna.Pokazana miłość jest prawdziwa,nie jak w bajce.Przez większość odcinków ściskało mnie w sercu.Głowny bohater skradł moje serce,całkowicie.Jestem dopiero na 13 ale już boli mnie brzuch na samą myśl,co będzie dalej.Droga ekipo,dziękuję serdecznie za tłumaczenie tej dramy.Ja nie mogę już żyć bez oglądania koreańskich dram codziennie,tym bardziej jestem wam wdzięczna za całą pracę.No to wracam do oglądania

« Starsze komentarzeNowsze komentarze »

Dodaj komentarz

Chcesz się przyłączyć do dyskusji?
Feel free to contribute!

Dodaj komentarz

Lubisz romanse?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.