Train zakończona

트레인

Seo Do Won to nieustępliwy detektyw, który zrobi wszystko, aby postawić przestępców przed wymiarem sprawiedliwości. Nie boi się zająć najtrudniejszą sprawą, lecz kiedy jego ukochana pada ofiarą seryjnego mordercy, którego ściga, jego świat kompletnie się zmienia. Dosłownie. Okazuje się, iż Do Won w tajemniczy sposób potrafi przemieszczać się między równoległymi wszechświatami. Od tej chwili mężczyzna zmuszony jest żyć w obu światach: w pierwszym jako człowiek, który płaci za grzechy ojca, oraz w drugim jako człowiek zmuszony do życia w niebezpiecznym świecie. Czy Seo Do Wonowi uda się złapać seryjnego mordercę i pomścić śmierć swojej dziewczyny? I co zrobi, gdy dowie się, iż jego ukochana żyje w drugim świecie?

[Liczba głosów: 61 Ocena: 4.9]

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Informacje

Gatunki: suspense, thriller, romans, tajemnice, dramat, science-fiction
Liczba odcinków: 12
Nadawca: OCN
Emisja: 11.07.2020 – 16.08.2020
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Choppusama
Korekta: Coco
Upload: Sake

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

174
Dodaj komentarz

Please Login to comment
86 Liczba wątków
88 Liczba odpowiedzi na wątki
35 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
34 Ilość autorów komentarzy
Pysia141192koteek20fantazjachoppusamaolgitasieuzaleznila Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
buczka
Użytkownik
buczka

Właśnie zaczęłam oglądać… i podoba mi się… od początku trzyma w napięciu…. uwielbiam takie filmy… WIELKIE DZIĘKUJĘ dla ekipy i tłumaczy.:)

Anadelmar
Użytkownik
Anadelmar

Bardzo dziękuje za tłumaczenie tego serialu. Świetne kino, czuło się klimat seansu filmowego. Ciekawy scenariusz, dobre aktorstwo, fajna muzyka oraz nieprzeciągnięte zakończenie dające satysfakcje. Serial godny polecenia.

olgitasieuzaleznila
Użytkownik
olgitasieuzaleznila

kocham aktorstwo yoon si yoona tutaj i jestem tak zawiedziona, że ,,train” nie otrzymało takiego zaintersowania, na jakie zasługuje. szczerze mówiąc jest to jedna z lepszych dopracowanych dram, bez żadnych luk (przynajmniej moje oko ich nie zauważyło), romans jest inny niż dotychczas widzimy w dramach; nienachalny, niemęczący, prosty i piękny. drama uczy nas o tym, że nawet nieznaczące wybory potrafią dużo wnieść do naszego życia i całkowicie odmienić nasz los; czasami sekundy sprawiają, że jesteśmy w miejscu, w którym znajdujemy się teraz.

Spoiler Pokaż
fantazja
Użytkownik
fantazja

No strach wsiadać do pociągu. Scenarzyści przekombinowali z ilością światów. Całość ogólnie dobra, trzymająca w napięciu, ale ostatnie odcinki do niczego. Jestem rozczarowana zakończeniem, kupy się nie trzyma.

koteek20
Użytkownik
koteek20

szczerze bardzo dułgo zbierałam sie do tej dramy ale gdy już ją obejrzałam to sie wkreciłam i bardzo serdecznie polecam bo najlepsza drama w tym roku

Pysia141192
Użytkownik
Pysia141192

Właśnie skończyłam oglądać. Drama miazga. Nieczęsto mi się zdarza, żeby drama wciągnęła mnie od początku i trzymała do ostatnich minut. A ta po prostu mnie pochłonęła.
Bardzo mi się podobało aktorstwo Yoon Shi Yoona, innych aktorów również, ale jego “rola” była tak dobrze zagrana, że wprost nie mogę uwierzyć, jak utalentowany jest ten facet.
W dramie zdarzały się jakieś małe nieścisłości, zgrzyty, czy głupotki fabularne (jak morderca zadający zdradzające go pytania), ale w tej chwili piszę na gorąco i powiem tylko tyle, że będzie mi ciężko zacząć inną dramę, bo zapewne trafię na nudniejszą i będzie problem z obejrzeniem jej w całości.
Bardzo podobało mi się również OST, zaraz poszukam utworów i będę ich słuchać przed snem. Myślę, że drama jest warta polecenia. A wydaje się, że jest jakoś mało sławna, bo nie widziałam nigdzie recenzji, instagram też nie podrzucał mi filmików … Dziwne i trochę szkoda, bo warto by było, gdyby więcej osób o niej usłyszało. Zasłużyła na większą uwagę.

Dziękuję za tlumaczenie, korektę, upload. Dziękuję całej ekipie.

1 3 4 5

Lubisz suspense?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.