W – Two Worlds

더블유 / Deobeulyoo / W

Czy to możliwe, aby żyć w tym samym miejscu i czasie, a w innym wymiarze? Oh Yeon Joo jest lekarzem na oddziale kardiochirurgii. Jej ojciec jest słynnym twórcą komiksów. Mężczyzna pewnego dnia znika. Yeon Joo idzie do pracowni swojego ojca, a tam nieoczekiwanie zostaje porwana i zabrana do innego wymiaru. Znajduje tam leżącego na ziemi mężczyznę, który ocieka krwią. Owym mężczyzną jest Kang Chul – złoty medalista Olimpijski w strzelaniu, który dorobił się ogromnej fortuny. Czy Kang Chul jest jedyną osobą, która pomoże Yeon Joo wydostać się z równoległego świata? I co z tym wszystkim ma wspólnego ojciec kobiety?

[Głosów:1479    Średnia:4.6/5]

Odcinek 1         

Odcinek 2         

Odcinek 3         

Odcinek 4         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 5         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 6          

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 7         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 8          

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 9          

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 10         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 11         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 12         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 13         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 14         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 15         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

Odcinek 16 - Finał          

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

OST dramy z polskimi napisami

 

Informacje

Gatunki: fantasy, romans, suspense, melodramat
Liczba odcinków: 16
Nadawca: MBC
Emisja: 20.07.2016 – 22.09.2016
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Anusia
Korekta: Chou
Upload: Chou, Gilgamesh

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

683 Komentarze
« Older Comments
  1. Isati says:

    Dobra, no to może pora skomentować to jakoś porządnie.
    Zacznijmy od tego, że pomysł na dramę jest naprawdę dobry. Odcinki ładnie się ze sobą łączą i tak dalej. No i to przeskakiwanie między komiksem, a światem rzeczywistym też miły widok. Zachwyciły mnie te wszystkie rysunki. No po prostu cudo ♥
    Jeśli zaś chodzi o humor to przyznaję, jest dobry. Specyficzny (w końcu Azja ma dosyć specyficzny typ humoru, w porównaniu oczywiście chociażby z naszym krajem), ale zabawny. Na jednym odcinku to ja po prostu płakałam ze śmiechu. Nie jestem pewna który to był, ale strzelam, że 6. Dodatkowo, bohaterowie są nawet do polubienia.

    Spoiler Pokaż

    Ale końcowe i chyba najważniejsze pytanie – Czy poleciłabym ją komukolwiek?
    Ta, jasne, dlaczego nie. Na nudne wieczory, zwłaszcza dla osób, które lubią romanse i jakąś akcję – dlaczego nie?
    A ile bym dała w ostatecznej ocenie? Może takie… 7/10?

    Proszę zgodnie z regulaminem zakrywać spoilery i zachować kulturę wypowiedzi. Na tej stronie nie ma miejsca na przekleństwa.

  2. Asia Kasia
    Asia Kasia says:

    To jest genialna drama teraz będę oglądać ją 6 raz, bo ona mi się najbardziej spodobała ze wszystkich, które oglądałam. Cieszę się że mogę ją oglądać i bardzo i to bardzo dziękuje za tłumaczenie tej dramy. Polecam ^^

  3. yamen
    yamen says:

    Obejrzałem pierwszy odcinek. Jestem przyzwyczajony do odmiennego wyrażania emocji przez Koreańczyków, ale w tej dramie wszyscy zachowują się jak po zażyciu środków na przeczyszczenie. Nie wiem nawet kto mnie bardziej drażni, wymuskany, dziecinny główny bohater, sztuczna szczebiocząca panienka, lekko walnięty profesor przybijający piątkę, czy też gościu z żółtą kaczką na buzie. Oglądam dalej w nadziei, że w ostatnim odcinku miażdży ich po kolei potężny kafar drogowy.

  4. yamen
    yamen says:

    Obejrzałem 2 odcinek.

    Spoiler Pokaż

    Zgodnie z regulaminem oznaczaj spoilery i nie psuj oglądania innym. Ja już nie będę więcej poprawiać, tylko kasować, bo oznaczanie spoilerów to obowiązek widza.

  5. JeonJungkook says:

    Drama wciągnęła mnie od samego początku. Miała w sobie coś, co po prostu mówiło “Oglądaj mnie”. Fabuła ciekawa, wciągająca, oryginalna (przynajmniej dla mnie, bo nigdzie nie widziałam nic w tym stylu). Dużo się śmiałam, dużo płakałam i nawet wkurzałam na bohaterów, ale no cóż, uroki wciągania się. Końcówka może i jest przewidywalna, ale taka właśnie mnie zadowoliła, nie chciałabym aby skończyła się smutno. Szkoda mi tylko ojca głównej bohaterki, chociaż nie powiem, wiele razy chciałam, żeby zniknął, jednak na samym końcu było mi go szkoda.
    Drama jest już jedną z trzech moich najulubieńszych. Dziękuję za tłumaczenie ♥♥

  6. Azja_M
    Azja_M says:

    Po obejrzeniu pierwszego odcinka chciałam zrezygnować, ale pomyślałam, że te wszystkie pozytywne komentarze to przecież nie z kosmosu i obejrzałam drugi odcinek i to było to! Drama bardzo ciekawa, podobało mi się chociąż jak dla mnie akcja za bardzo się komplikuje po 11 odcinku. Mimo to bardzo polecam!

« Older Comments

Dodaj komentarz

Lubisz fantasy?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.