W – Two Worlds

더블유 / Deobeulyoo / W

Czy to możliwe, aby żyć w tym samym miejscu i czasie, a w innym wymiarze? Oh Yeon Joo jest lekarzem na oddziale kardiochirurgii. Jej ojciec jest słynnym twórcą komiksów. Mężczyzna pewnego dnia znika. Yeon Joo idzie do pracowni swojego ojca, a tam nieoczekiwanie zostaje porwana i zabrana do innego wymiaru. Znajduje tam leżącego na ziemi mężczyznę, który ocieka krwią. Owym mężczyzną jest Kang Chul – złoty medalista Olimpijski w strzelaniu, który dorobił się ogromnej fortuny. Czy Kang Chul jest jedyną osobą, która pomoże Yeon Joo wydostać się z równoległego świata? I co z tym wszystkim ma wspólnego ojciec kobiety?

[Liczba głosów: 1739 Ocena: 4.6]

   Odcinek 1         

   Odcinek 2         

   Odcinek 3         

   Odcinek 4         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

   Odcinek 5         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

   Odcinek 6          

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

   Odcinek 7         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

   Odcinek 8          

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

   Odcinek 9          

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

   Odcinek 10         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

   Odcinek 11         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

   Odcinek 12         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

   Odcinek 13         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

   Odcinek 14         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

   Odcinek 15         

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

   Odcinek 16 - Finał          

Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.

OST dramy z polskimi napisami

 

Informacje

Gatunki: fantasy, romans, suspense, melodramat
Liczba odcinków: 16
Nadawca: MBC
Emisja: 20.07.2016 – 22.09.2016
Projekt grupy: DramaQueen
Tłumaczenie: Anusia
Korekta: Chou
Upload: Chou, Gilgamesh

You need to login or register to bookmark/favorite this content.

.

741
Dodaj komentarz

Please Login to comment
731 Liczba wątków
10 Liczba odpowiedzi na wątki
17 Obserwujący
 
Najczęściej oceniany komentarz
Wątek z największą ilością odpowiedzi
460 Ilość autorów komentarzy
Stokroteczkowa_madziax_mochimochiChiyukinoemirut Ostatnio skomentowali
  Subskrybuj  
Powiadom o
Joanna_Caban97
Użytkownik
Joanna_Caban97

No postarali się, nie powiem. Mega wciągające. Chociaż miałam wrażenie że mogli to wszystko zakończyć trochę szybciej, ale i tak oglądałam z przyjemnością. Pewnie jeszcze kiedyś to obejrzę, dzięki za tłumaczenie!

FangirlQueen
Użytkownik
FangirlQueen

Zgadzam się w zupełności 😍

Użytkownik
AnnabelleMorgan

Nie mogę uwierzyć, iż wciąż nie oglądałam tej dramy. Zaległa lista seriali azjatyckich, które chcę obejrzeć to gdzieś około 200 produkcji. Postanowiłam dawkować sobie przyjemność i oglądać tylko najwyżej jeden odcinek dziennie. Oczywiście zamierzam napisać kilka słów po każdym epizodzie. Taki to już mój zwyczaj. Dosyć o sobie.
Pragnę podziękować już na początku swojej przygody z tym serialem, całej ekipie za pracę nad nią i za możliwość jej zobaczenia. Jesteście niesamowici!

Użytkownik
AnnabelleMorgan

Wrażenia po pierwszym odcinku:
Jestem zaintrygowana fabułą. Przeczytałam wiele pozytywnych recenzji na temat tej dramy. Był nawet jeden artykuł w polskiej opiniotwórczej prasie, ale wydawało mi się, że to trochę na wyrost. Nie mogę uwierzyć, iż tak się pomyliłam. Po pierwszym epizodzie spodziewam się wielu zagadek, tajemnic i dobrej chemii między bohaterami. Fabuła wydaje mi się oryginalna, bowiem nieczęsto zdarza się, by głównym bohaterem była postać z komiksu.
Akcja bardzo szybko pędzi do przodu. Naprawdę zastanawiam się jak to wszystko dalej się potoczy. Dotychczasowe sukcesy scenarzystki Song Jae Jung napawają mnie umiarkowanym optymizmem. Byłam ciekawa jak świat realny zostanie połączony z tym komiksowym. Nie zawiodłam się. Pierwszy epizod produkcji zostawił nas z pewnymi pytaniami. Np. gdzie jest ojciec dziewczyny? Czy podobnie jak jego córka wylądował w komiksie? Dlaczego autor chciał zabić Kang Chula? Co się stało, że dwa światy się ze sobą przeniknęły? Czy to dlatego, iż główny bohater desperacko chciał żyć?
Po pierwszym odcinku polubiłam główną bohaterkę. Mimo, że jest to zwyczajna dziewczyna, która znalazła się w nietypowej sytuacji, wzbudza ona sympatię. Podoba mi się jej szczerość, którą okazała, przyznając że jest po prostu przeciętną dziewczyną, do tego niezbyt utalentowaną.
Będę oczywiście oglądać dalej. Już nie mogę się doczekać rozwiązania tych wszystkich tajemnic. Założę się, że pewnie w miarę kolejnych epizodów ilość zagadek wzrośnie. To dobrze. Mam nadzieję, iż będę usatysfakjonowana finałem.

aravir93
Użytkownik
aravir93

Cudowna, wciągająca drama! Polecam wszystkim. Dziękuję za tłumaczenie! <3

majtynka1234323
Użytkownik
majtynka1234323

FANTASTYCZNE TO ZA MAŁO POWIEDZIANE!!! Płakałam podczas oglądania kilka razy, fabuła GENIALNA!!! KOCHAM tą dramę! Serdecznie polecam!

Asia Palm
Użytkownik
Asia Palm

Super. Bardzo wciągający. Jeden z lepszych seriali. Polecam. Dziękuję za tłumaczenie. ❤️❤️❤️❤️

Chiyuki
Użytkownik
Chiyuki

Ok, jestem w trakcie 3 odcinka. Drama spoko. Tylko główna bohaterka bardzo mnie irytuje i zniechęca do dalszego oglądania. Jej zachowanie jest takie głupio-banalne, że mnie drażni.

Chiyuki
Użytkownik
Chiyuki

Edit: Potem jest normalniejsza albo ja się do niej przyzwyczaiłam xd

noemirut
Użytkownik
noemirut

Cudna drama:) dziękuję bardzo całej ekipie za ciężką pracę tłumaczenia, dzięki której możemy cieszyć się oglądaniem po polsku takich dram:)

mochimochi
Użytkownik
mochimochi

Nie mogę uwierzyć, że to już koniec na pewno jeszcze kilka razy obejrzę tą dramę! <3

_madziax_
Użytkownik
_madziax_

Nigdy nie interesowałam się tymi koreańskimi rzeczami ale serio ten serial to cudo i wow bb polecam obejrzeć

Stokroteczkowa
Użytkownik
Stokroteczkowa

To jest pierwsza drama, którą obejrzałam i muszę przyznać, że się zakochałam❤ Świetnie się to ogląda, ma wciągającą fabułę. Kocham i mam nadzieję, że na innych dramach się nie zawiodę❤

1 35 36 37

Lubisz fantasy?

Jeśli tak, przejrzyj nasze dramy z tego gatunku i wybierz kolejny tytuł do obejrzenia.

Nic dla ciebie?

Skoro tak, zaproponuj nam tytuł, który chciałbyś, abyśmy przetłumaczyli.