What’s Wrong With Secretary Kim? 
김비서가 왜 그럴까 / Kimbiseoga Wae Geureolgga / Why Secretary Kim
Lee Young Joon jest wiceprezesem firmy prowadzonej przez jego rodzinę. Mężczyzna jest bogaty, inteligentny i przystojny. Wydawać by się mogło, że to chodzący ideał, gdyby nie to, że jest zwykłym narcyzem. Lee Young Joon jest tak skupiony na sobie, że często nie poznaje nawet ludzi przebywających w jego otoczeniu. Wyjątkiem jest jego sekretarka Kim Mi So, która dzięki swojej anielskiej cierpliwości współpracuje z narcystycznym wiceprezesem już od dziewięciu lat. Jednakże każda cierpliwość kiedyś się kończy, szczególnie gdy zegar biologiczny tyka. Sekretarka Kim, mając już dość swojego frustrującego pracodawcy i chcąc założyć rodzinę, postanawia zrezygnować z pracy. Jednakże okazuje się, że przy takim szefie nie jest łatwo nawet złożyć rezygnację. Czy sekretarce Kim uda się w końcu odejść z pracy? A może między nią a jej szefem zaiskrzy? Jaki wpływ na to będzie mieć tajemnica z przeszłości?
Drama jest adaptacją komiksu internetowego pt. “Kimbiseoga Wae Geureolgga”, autorstwa Kim Young Mi, a także powieści o tym samym tytule.
Obsada
Aktorzy idole: W dramie gra Chansung, członek zespołu 2PM.
Odcinek 4
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 5
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 6
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 7
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 8
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 9
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 10
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 11
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 12
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 13
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 14
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 15
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 16 - Finał
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Witam,
Drama jest super ! 🙂 Zabawna 🙂 Bohaterowie są fantastyczni 🙂 Lekka drama 🙂 Komedia romantyczna z nutką tajemnicy 🙂 Historia dramy bardzo interesująca. Super drama 🙂
Park Seo Joon jako Lee Young Joon jest dobry, inteligentny i przystojny oraz jest uroczym narcyzem 🙂 Park Min Young jako Kim Mi So jest miła, dobra i ładna 🙂 oraz pracowita 🙂 Dobrana z nich para 🙂 Idealnie dobrani 🙂 Główni bohaterowie są komiczni i momentami bardzo wzruszający 🙂 Piękna historia 🙂
Lee Tae Hwan jako Lee Sung Yeon jest dobry, utalentowany i przystojny 🙂
Kang Ki Young jako Park Yoo Sik jest dobrym przyjacielem i pracownikiem Lee Young Joon.
Seo Hyo Rim jako Yoo Sik jest byłą żoną i miłością Park Yoo Sik 🙂
Kim Ye Won jako Ma Eum Seol jest miła i ładna 🙂 oraz jest asystentką ParkYoo Sika.
Lee Yoo Joon jako Jung Chi In jest dobry i miły 🙂
Kim Jung Woo jako Park Joon Hwan jest dobry, miły i przystojny 😉
Chansung jako Go Gwi Nam jest dobry, pracowity i przystojny 🙂
Pyo Ye Jin jako Kim Ji Ah jest miła, dobra i ładna 🙂 Fajna z nich para 🙂 Kibicowałam im 🙂 🙂
Hwang Bo Ra jako Bong Se Ra jest dobra i energiczna 🙂
Kang Hong Suk jako Yang Cheol jest dobry, miły oraz jest kierowcą szefa 🙂 Są komiczną parą 🙂
Kim Hye Ok jako Madame Choi i Kim Byung Ok jako prezes Lee obydwoje są rodzicami utalentowanego pisarza i szefa firmy 🙂
Lee Min Ki jako ojciec Mi So jest dobry i miły oraz wokalista rokowy 🙂 Jest zabawny 🙂
Jung So Min jako matka Kim Mi So 🙂
Siostry Kim Mi So są super 🙂 Beak Eun Hye jako Kim Pil Nam i Heo Soon Mi jako Kim Mal Hee są dobre i miłe 🙂 🙂 Bohaterki są zabawne i fajne 🙂
Komedia romantyczna jest super 🙂 Bohaterowie są fantastyczni 🙂
Polecam 🙂
Dziękuje Anusi 🙂 i Chou 🙂 Serdecznie pozdrawiam papa 🙂
Mimo swoich niedoskonałości ta drama sprawiła mi wiele radości!
Przyjemna lekka rozrywka.
Sedecznie dziękuję za udostępnienie!
Mega fana drama, nie pamiętam kiedy ostatnio tyle się śmiałam 😛 Polecam gorąco !
Oglądam tę dramę trzeci raz 😉
Mile wspominam! 🙂
O matko jestem po pierwszym odcinku i jeśli to utrzyma taki poziom to skisne. Tak się śmiałam super 🙂
Witam.
Po pierwsze prosiłabym, abyś chowała spoilery, bo ktoś może nie oglądał i tak popsujesz mu oglądanie.
Po drugie wyjaśnię.
I dziękuję za wyjaśnienie ^^
Wybacz, po prostu nie potrafię robić ten nagłówek z spoilerem
Wszystko jest wyjaśnione w dziale “pomoc”, wystarczy tam zajrzeć: https://www.dramaqueen.pl/pomoc/#toggle-id-13
I proszę. 😉
pprosze niech ktos mi powie co to za muzyka z poczatku 16 odcinka
Ta drama skradła moje serce. Lekka, przyjemna z nutką tajemnicy. Aktorzy dobrani według mnie rewelacyjnie. Polecam! Na pewno kiedyś wrócę.
Piękna drama na długo pozostanie w moim ❤
Dziękuję za tłumaczenie jesteście wielcy , dzięki Wam mogę umilić sobie wieczór 🤗😘
uwielbiam warto obejrzeć jedna z lepszych dram jakie oglądałam
aaa!! DZIĘKUJE ANUSIA I CHOU !!! naprawde świetnie się bawiłam ogladając dramę 🙂 Park Seo Joon naprawdę podobał mi sie w tym wydaniu 🙂 wszystkie postaci wokół głównej pary naprawde cudowne 🙂 wątki poboczne zupełnie mnie nie nudziły i czekałam na to co u pozostałych bohaterów :)ostatnie odcinki nie ciągneły mi sie ( czasami tak bywa ) i przy nich równiez sie chichotałam 🙂 polecam !!!
Anusia i Czou dziękuję za przetłumaczenie tej dramy.
Drama lekka, łatwa i przyjemna. Polecam…
Park Seo Joon, jego gra aktorska, z każdym filmem podoba mi się bardziej…
Zaczełam właściwie oglądać to dla Park Min Young , ponieważ zachwyciła mnie w “Her Private Life”. Nie byłam przekonana co do głównego bohatera aż do … pierwszego odcinka. Można to chyba nazwać miłością od pierwszego obejrzenia ;P. Mogłabym odejrzeć tą drame na jednym wdechu gdyby nie moje problemy z internetem, ponieważ perypete bohaterów są cudowne a haraktery dość barwne 😉 Jednak nie przepadam za chudą siostrą głównej bohaterki. Jest dla mnie troche denerwująca i narzucająca swoje domysły ( nie zawsze trafne). Obecninie jestem na 8 odcinku a dokładnie czekam w nadzieli ,że internet nie zrobi mi pikusa i pozwoli obejrzeć jeszcze choć jeden odcinek. Jak narazie uwielbiam tą drmae i z niecierpliwością czekam na dalsze perypetie bohaterów 😉