While You Were Sleeping
당신이 잠든 사이에 / Dangshini Jamdeun Saie
Nam Hong Ju widzi w swoich snach przyszłość. Kobieta śni o nieszczęśliwych rzeczach, które przytrafią się w przyszłości innym ludziom. Z kolei Jung Jae Chan jest prokuratorem, który robi wszystko, aby móc zapobiec tym wydarzeniom. Czy mężczyzna będzie w stanie powstrzymać wizje kobiety przed ich spełnieniem się?
Obsada
Aktorzy idole: W dramie gra Bae Suzy, była członkini zespołu Miss A.
Odcinek 1
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 4
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 5
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 6
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 7
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 8
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 9
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 10
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 11
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 12
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 13
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 14
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 15
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 16
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 17
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 18
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 19
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 20
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 21
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 22
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 23
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 24
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 25
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 26
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 27
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 28
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 29
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 30
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 31
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 32 - Finał
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Co się stało z tymi kotkami w 10 odcinku????
No nie powiem, drama czasami trzymała w napięciu. 🙂 Cieszę się, że udało mi się ją obejrzeć. Na początku dość specyficznie do niej podchodziłam, lecz z czasem fabuła przypadła mi do gustu. Dziękuję za tłumaczenie, pozdrawiam serdecznie i nie robiąc sobie przerwy zabieram się za … kolejną 😀
Śliczny serial kryminalny 🙂
Jak nazywa się ta piosenka która leci zawsze na końcu?
Witam, super super drama! 🙂 : ) Aktorzy są fantastyczni 🙂 Główni bohaterowie Bae Suzy jako Nam Hong Ju 😉 i Lee Jong Suk jako Jung Jae Chan 🙂 super zagrali ze sobą parę 😉 😉 Oboje młodzi i piękni:) Jung Hae In jako Han Woo Tak 🙂 super aktor 😉 Mądry, miły, dobry i przystojny 🙂 🙂 Shin Jae Ha jako Jung Seung Won jest super 🙂 W dramie tworzyli mega super braci z Jung Jae Chanem 🙂 :):) Momentami bardzo śmieszne sytuacje miały miejsce:) oraz i wzruszających sytuacji nie zabrakło 🙂 Hwang Young Hee jako Yoon Moon Sun. Jest matką Nam Hong Ju 🙂 Min Sung Wook jako Lee Ji Kwang jest super 🙂 Momentami jest bardzo komiczny w tej dramie 🙂 Bae Hae Sun jako Son Woo Joo jest miła i dobra 🙂 Fajnie ,że zostali małżeństwem :)Go Sung Hee jako Shin Hee Min jest dobra i ładna 🙂 Kim Won Hae jako Choi Dam Dong jest dobry i mądrym człowiekiem 🙂 Park Jin Joo jako Moon Hyang Mi:) Lee Ki Young jako Park Dae Young jest szefem w kancelarii 🙂 Czarny charakter dramy Lee Sang Yeob jako Lee Yu Beom dobrze gra swoja role. 🙂 Miło spędziłam czas oglądając te dramę 🙂 Drama jest ciekawa i wciągająca 🙂 śmieszna i wzruszająca do łez :)Fajnie się oglądało całą dramę 🙂 Polecam 😉 Dziękuje tłumaczom i całej ekipie Drama Queen 🙂 Serdecznie pozdrawiam 🙂 papa 🙂
Drama bardzo przyjemna, czasami trochę mi sie dłużyła, jednak ogólnie dobra. Bardzo fajny duet Bea Suzy oraz piękny Lee Jong Suk jako głowni bohaterowie.
Ta historia ma w sobie wszystko to, co jest potrzebne, żeby po ostatnim odcinku móc powiedzieć “tak, to była naprawdę dobra drama”. Jest wciągająca, zabawna, romantyczna, a co wrażliwszym pewnie momentami łza się w oku zakręci. Poza tym, drama ma naprawdę piękne i mądre przesłanie. Polecam gorąco!
Dziękuję za tłumaczenie
super drama, polecam każdemu!