WHY: The Real Reason You Got Dumped
WHY: 당신이 연인에게 차인 진짜 이유 / W.H.Y: What Happened to Your Relationship
Yeon Woo ma złamane serce. W wyjątkową rocznicę stu dni bycia razem jego dziewczyna nagle z nim zerwała. Chłopak nie ma zielonego pojęcia, co było powodem rozstania, i nie umie sobie z tym poradzić. Ciągle zadaje sobie pytanie: „Dlaczego?”. Przyjaciele zabierają oszołomionego Yeon Woo’a na urokliwą wyspę Jeju, aby trochę odetchnął i doszedł do siebie. Żaden z nich nie domyśla się, jak wiele zmieni ta podróż i pewne przypadkowe spotkanie.
Obsada
Odcinek 4
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 5
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 6
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 7
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 8
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 9
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Odcinek 10 - Finał
Ta treść jest widoczna dla zalogowanych użytkowników.
Świetna mini drama, aż zachciało mi się wyjechać gdzieś na wakacje 🙂
Po trochę taki był cel tej dramy, to jedna wielka reklama Jeju. Działa bardzo dobrze, sama bym pojechała! 💜💜💜
Bardzo przyjemna drama…oglądało się szybko i lekko 😊. Dziękuję za tlumaczenie.
Bardzo dziękuję za przetłumaczenie i dodanie tej dramy. Ciekawa, krótka, przyjemnie się oglądało.
Nie wiem dlaczego ale tytuł dramy skojarzył mi się z piosenką Younha (윤하) – The Real Reason We Broke Up (우리가 진짜 헤어진 이유)???
Super drama, fajni aktorzy, a końcowy OST nucę cały czas. 😀
Tak, to jest piosenka, która tak wchodzi w głowę…
Tu całość:
https://www.youtube.com/watch?v=JRdcPhDkNYw
😊😊😊😊
Podobała mi się historia, a do tego piękne widoki. Dzięki za tłumaczenie.
Na początku dramka wydawała mi się nieco naciągana, było kilka cliche itp, natomiast ostatnie odcinki były po prostu świetne. Najbardziej trzymałam kciuki za naszego nerdzika <3 hehe
Bardzo klimatyczna seria, aż poczułam wakacje i te ciepłe, letnie wieczory i zachody słońca. Dodatkowo świetna obsada, liczę na więcej produkcji z tymi aktorami..
Polecam i jak zwykle dziękuję ekipie za tłumaczenie <3 <3 <3
Bardzo przyjemna propozycja, może nic odkrywczego, ale przyjemnie spędzony czas gwarantowany. Podejrzewam, że byłam na Jeju w okolicach czasu kręcenia tej dramy i ach… aż mi się smutno zrobilo, chcę tam wrócić! Chociaz wydaje mi się, że jeśli to miała być reklama Jeju, to można było pokazać ładniejsze miejsca 😀
Krótka drama na raz, ale bardzo przyjemna i mimo to, życiowa. Zakończenie takie słodko-gorzkie.
Dziękuję za pracę nad tą dramą.
Cudowna wakacyjna atmosfera i sposob zawierania nowych znajomosci. Przesympatyczni glowni bohaterowie. Zarowno chlopcy jak i dziewczeta. Ale postac drugoplanowa bylej psuje troche efekt serialu. A jej zachowanie i powod rozstania? Naprawde? Mozna byc tak beznadziejnym? W kazdym razie polecam.
Przyjemnie się oglądało. Polecam. Sama z chęcią zwiedziłabym tą wyspę.Przyjaciele, na dobre i na złe. Warto ich mieć.Zakończenie mi się podobało.EKIPO dziękuję za tłumaczenie i pozdrawiam:)